“潮盛浙江秋”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“潮盛浙江秋”出自哪首诗?
答案: “潮盛浙江秋”出自: 宋代 周必大的 《杨谨仲教授和徐师川中秋赏月诗邀余次韵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: cháo shèng zhè jiāng qiū ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“潮盛浙江秋”的上一句是什么?
答案:
“潮盛浙江秋”的上一句是: 珠圆合浦夜 , 诗句拼音为: zhū yuán hé pǔ yè
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“潮盛浙江秋”的下一句是什么?
答案: “潮盛浙江秋”的下一句是: 朗咏陈王赋 , 诗句拼音为: lǎng yǒng chén wáng fù ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“潮盛浙江秋”全诗
杨谨仲教授和徐师川中秋赏月诗邀余次韵 (yáng jǐn zhòng jiào shòu hé xú shī chuān zhōng qiū shǎng yuè shī yāo yú cì yùn)
浥露清如洗,明河净不流。
珠圆合浦夜,潮盛浙江秋。
朗咏陈王赋,几成法善游。
广寒非独冷,莫为客毡谋。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,仄平仄平平。
“潮盛浙江秋”繁体原文
楊謹仲教授和徐師川中秋賞月詩邀余次韻
浥露清如洗,明河凈不流。
珠圓合浦夜,潮盛浙江秋。
朗詠陳王賦,幾成法善游。
廣寒非獨冷,莫爲客氈謀。
“潮盛浙江秋”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
浥露清如洗,明河净不流。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
珠圆合浦夜,潮盛浙江秋。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
朗咏陈王赋,几成法善游。
仄平平仄仄,仄平仄平平。
广寒非独冷,莫为客毡谋。
“潮盛浙江秋”全诗注音
浥露清如洗,明河净不流。
珠圆合浦夜,潮盛浙江秋。
朗咏陈王赋,几成法善游。
广寒非独冷,莫为客毡谋。
“潮盛浙江秋”全诗翻译
译文:
浥露清澈如洗,明亮的河水却静止不流动。
月亮圆满地升起,合浦中秋之夜,潮水涨满了浙江秋天。
高声吟咏着《陈王赋》,多少次仿佛游走其中。
广寒宫虽然不仅仅寒冷,但不要为了温暖的席毯而打算。
全诗描述了秋天的景色和诗人对陈王赋的吟咏,突显了秋日江水的澄清与潮水的涨潮,暗合诗人心境。最后一句则表达了不要因为外在条件而放弃坚持追求更高层次的事物的观念。
“潮盛浙江秋”相关诗句:
- 潮盛浙江秋 出自 [宋] 周必大 ·《杨谨仲教授和徐师川中秋赏月诗邀余次韵 》
- 秋声半夜浙江潮 出自 [宋] 陈允平 ·《无题 其二 》
- 雨声秋响浙江潮 出自 [宋] 张耒 ·《和上维道祈雨有应 》
- 江城潮盛漫秋卤 出自 [宋] 吴说 ·《酬次李辰甫所寄三首 其一 》
- 浙水喷秋潮 出自 [宋] 方回 ·《前参政浙西廉访徐子方得代送别三十韵 》
- 风雨浙江潮 出自 [宋] 陈允平 ·《别何橘潭 》
- 欲观浙江潮 出自 [宋] 曾巩 ·《将之浙江延祖子山师柔会别饮散独宿空亭遂书怀别 》
- 声振浙江潮 出自 [宋] 晁公遡 ·《范令人生日 》
- 不似浙江潮 出自 [宋] 刘敞 ·《寄内 》
- 门对浙江潮 出自 [唐] 宋之问 ·《灵隐寺” 》
- 泪湔浙江潮 出自 [宋] 王淮 ·《高宗皇帝挽词 其二 》
- 遂断浙江潮 出自 [宋] 郑獬 ·《送岷山杨道士游庐山 》
- 世事浙江潮 出自 [宋] 艾可叔 ·《穷达 》
- 因言浙江潮 出自 [宋] 刘攽 ·《与孙巨源苏子瞻刘莘老广陵相遇苏请赋诗爲别各用其字爲韵每篇十韵 其三 》
- 屏掩浙江潮 出自 [唐] 唐彦谦 ·《汉代 》
- 喷腾浙江潮 出自 [宋] 方岳 ·《题陈叔茂二亭 观澜 》
- 误听浙江潮 出自 [宋] 释文珦 ·《秋声 》
- 不散浙江潮 出自 [唐] 褚朝阳 ·《观会稽图 》
- 血洒浙江潮 出自 [宋] 李祥 ·《高宗皇帝挽词 其二 》
- 潮落浙江清 出自 [唐] 喻坦之 ·《题樟亭驿楼 》