“麴车那解口流涎”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“麴车那解口流涎”出自哪首诗?
答案: “麴车那解口流涎”出自: 宋代 张鎡的 《园中杂书四首 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qū chē nà jiě kǒu liú xián ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“麴车那解口流涎”的上一句是什么?
答案:
“麴车那解口流涎”的上一句是: 料得鱼蛮生妄想 , 诗句拼音为: liào dé yú mán shēng wàng xiǎng
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“麴车那解口流涎”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“麴车那解口流涎”已经是最后一句了。
“麴车那解口流涎”全诗
园中杂书四首 其四 (yuán zhōng zá shū sì shǒu qí sì)
初生科斗聚如拳,鼓吹駸駸聒夜眠。
料得鱼蛮生妄想,麴车那解口流涎。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“麴车那解口流涎”繁体原文
園中雜書四首 其四
初生科斗聚如拳,鼓吹駸駸聒夜眠。
料得魚蠻生妄想,麴車那解口流涎。
“麴车那解口流涎”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
初生科斗聚如拳,鼓吹駸駸聒夜眠。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
料得鱼蛮生妄想,麴车那解口流涎。
“麴车那解口流涎”全诗注音
初生科斗聚如拳,鼓吹駸駸聒夜眠。
料得鱼蛮生妄想,麴车那解口流涎。
“麴车那解口流涎”全诗翻译
译文:
初生的科斗聚集在一起,形状如同拳头,鼓吹声此起彼伏,喧闹得人夜晚难眠。预料到鱼儿生性妄想,却不知麴车何处能解开它们的口水。
总结:这首诗描绘了初生科斗(即小鱼)聚集成群,发出喧闹的声音,使人夜晚难以安眠。诗人观察到鱼儿的行为有些妄想,但又不知道麴车(或许指渔船或渔网)能否满足它们的欲望。这幅画面生动描绘了自然景观,展现了鱼儿的特性与人类无法理解的行为。
“麴车那解口流涎”相关诗句:
- 麴车那解口流涎 出自 [宋] 张鎡 ·《园中杂书四首 其四 》
- 道逢麴车口流涎 出自 [唐] 杜甫 ·《饮中八仙歌 》
- 麴车逢处解流涎 出自 [宋] 赵蕃 ·《趣成父寄酒 》
- 君不见道逢麴车口流涎 出自 [宋] 杨万里 ·《初食太原生蒲萄时十二月二日 》
- 馋涎麴车流 出自 [宋] 程俱 ·《次韵和颍昌叶翰林 同许学士亢宗干誉泛舟潩水 其四 》
- 流涎见麴车 出自 [唐] 白居易 ·《和春深二十首 十四 》
- 流涎过麴车 出自 [宋] 黄庭坚 ·《以峡州酒遗益修复继前韵 》
- 不但流涎向麴车 出自 [宋] 王洋 ·《叶伯宇和霞字韵诗再作一篇 》
- 便觉流涎过麴车 出自 [宋] 洪遵 ·《和弟景卢月台诗 》
- 莫笑涎流面车口 出自 [宋] 方回 ·《与孟能静饮联句复和三首 其五 》
- 车涎笑逢麴 出自 [宋] 郑清之 ·《林治中郑广文以诗来遣鲁酒报聘拙语辅行 》
- 麴车未用堕馋涎 出自 [宋] 陆游 ·《杂咏园中果子四首 其三 》
- 逢麴流馋涎 出自 [宋] 方回 ·《过嘉兴道中接待寺丁丑十二月赴逮扬州遇雪留宿怆然有感 》
- 有时逢麴尚流涎 出自 [宋] 刘克庄 ·《醉笔 》
- 殢酒思流见麴涎 出自 [宋] 韩琦 ·《暮春书事自和 》
- 妄想宁流见麴涎 出自 [宋] 陆游 ·《村居四首 其三 》
- 时平逢麴亦流涎 出自 [宋] 刘克庄 ·《七十四吟十首 其九 》
- {拶扌=口}口涎空流 出自 [唐] 唐彦谦 ·《索虾 》
- 馋涎那复流 出自 [宋] 史弥宁 ·《琮上人以诗惠茶笋 》
- 爲君口流涎 出自 [宋] 员兴宗 ·《咏蛤蜊 》