“雅音尚汩多哇郑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“雅音尚汩多哇郑”出自哪首诗?
答案: “雅音尚汩多哇郑”出自: 宋代 刘弇的 《次韵酬何伯修》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǎ yīn shàng gǔ duō wā zhèng ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“雅音尚汩多哇郑”的上一句是什么?
答案:
“雅音尚汩多哇郑”的上一句是: 直应无物避爬罗 , 诗句拼音为: zhí yìng wú wù bì pá luó
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“雅音尚汩多哇郑”的下一句是什么?
答案: “雅音尚汩多哇郑”的下一句是: 荆璞谁收屡献和 , 诗句拼音为: jīng pú shuí shōu lǚ xiàn hé ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“雅音尚汩多哇郑”全诗
次韵酬何伯修 (cì yùn chóu hé bǎi xiū)
广场较艺号肩摩,笔挫千人敏若梭。
共喜此声传烜赫,直应无物避爬罗。
雅音尚汩多哇郑,荆璞谁收屡献和。
洗眼今看色丝语,快於执热濯东波。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
“雅音尚汩多哇郑”繁体原文
次韵酬何伯修
廣場較藝號肩摩,筆挫千人敏若梭。
共喜此聲傳烜赫,直應無物避爬羅。
雅音尚汩多哇鄭,荆璞誰收屢獻和。
洗眼今看色絲語,快於執熱濯東波。
“雅音尚汩多哇郑”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
广场较艺号肩摩,笔挫千人敏若梭。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
共喜此声传烜赫,直应无物避爬罗。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
雅音尚汩多哇郑,荆璞谁收屡献和。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
洗眼今看色丝语,快於执热濯东波。
“雅音尚汩多哇郑”全诗注音
广场较艺号肩摩,笔挫千人敏若梭。
共喜此声传烜赫,直应无物避爬罗。
雅音尚汩多哇郑,荆璞谁收屡献和。
洗眼今看色丝语,快於执热濯东波。
“雅音尚汩多哇郑”全诗翻译
译文:
广场上人们挤在一起观看艺人的表演,拥挤得肩膀相碰,他的笔快速地舞动着,吸引了千百人的目光,犹如灵巧的梭子。
大家都喜欢这种热闹的场面,纷纷传颂着艺人的名号,声势显赫。直接回应着没有什么事情可以避让而让他有所脱落。
他的演艺雅致,使得很多人竞相效仿,乃至郑人的雅音也显得不够清润。谁能像他一样收纳百家之长,屡次献上自己的杰出才华呢?
在这个洗涤眼睛的时代,大家现在看待艺术更为挑剔,喜好精致的音乐和细腻的言语,比起旧时东波之地执手握火的景象更为快意。
总结:广场上,一位艺人以灵巧的笔法吸引了千百人的关注,成为众人共赏的焦点。大家欣赏其独特艺术,使得其他表演显得黯然失色。在现代社会,人们更加注重精致的艺术表现,而非过于热烈和浮夸的演出。
“雅音尚汩多哇郑”相关诗句:
- 雅音尚汩多哇郑 出自 [宋] 刘弇 ·《次韵酬何伯修 》
- 哇词愧雅音 出自 [宋] 朱熹 ·《三月晦日与诸兄爲真率之约徘徊石马晚集保福偶成短句奉呈聊发一笑 》
- 谁尚风雅排淫哇 出自 [宋] 徐瑞 ·《戊寅雪中有感 》
- 郑音忽奏雅 出自 [宋] 卫宗武 ·《将到霅陇 》
- 後有知音分雅郑 出自 [宋] 刘克庄 ·《用石塘二林韵 其一 》
- 大雅应殊郑卫音 出自 [宋] 丘葵 ·《次韵寄苏仲质 》
- 若爲汩汩尚西行 出自 [宋] 邹浩 ·《渡汶河 》
- 痴儿汩汩尚寻梅 出自 [宋] 袁说友 ·《和梁曹池阳道中遇雪韵 》
- 尚期雅正音 出自 [宋] 韩维 ·《次韵答和乐道侍读给事 》
- 风雅尚遗音 出自 [宋] 赵汝譡 ·《屈原祠 》
- 郑卫剧淫哇 出自 [宋] 郭印 ·《次韵蒲大受琴中趣二首 其二 》
- 佳篇间哇郑 出自 [宋] 陈傅良 ·《赠尹绍伊 》
- 哇郑迷世习 出自 [宋] 李廌 ·《求志书院诗四首陈师道履常之所居也 其二 》
- 风雅遗音傥尚存 出自 [宋] 周弼 ·《戴式之垂访村居 》
- 莫讶来时多汩汩 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵昌龄游白石二诗 东际 》
- 邂逅一游多汩汩 出自 [宋] 韩淲 ·《月溪清泛 》
- 古文熄而哇郑兮 出自 [宋] 杨万里 ·《黄世永哀辞 》
- 郑卫淫哇竞蝉噪 出自 [宋] 刘学箕 ·《萧长公来访示以诸公诗卷谓与予游从之久不能一辞爲赠颇相噍责予赋之不可辞之亦不可皆有说焉名章俊语前後相望无数次乎其间是覩西子之容而自增丑耳所不容却者予年十五时海山官丁受琴於长夫今予年四十与长夫有二十五年之 》
- 汩汩多尘事 出自 [宋] 沈度 ·《和曾几留客亭 其一 》
- 雅正排淫哇 出自 [宋] 叶适 ·《哀巩仲至 》