首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 送八弟无斁宰宝应 > 郡县秦汉袭

“郡县秦汉袭”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“郡县秦汉袭”出自哪首诗？

答案： “郡县秦汉袭”出自： 宋代 晁补之的 《送八弟无斁宰宝应》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jùn xiàn qín hàn xí ，诗句平仄： 。

问题2：“郡县秦汉袭”的上一句是什么？

答案： “郡县秦汉袭”的上一句是： 封圻吴楚徼 , 诗句拼音为： fēng qí wú chǔ jiǎo ，诗句平仄： 。

问题3：“郡县秦汉袭”的下一句是什么？

答案： “郡县秦汉袭”的下一句是： 开门驵侩哄 , 诗句拼音为： kāi mén zǎng kuài hǒng ，诗句平仄：仄○平仄仄。

“郡县秦汉袭”全诗

送八弟无斁宰宝应 (sòng bā dì wú yì zǎi bǎo yìng)

。 朝代：宋 。    作者： 晁补之。

穷邦迫秋成，霖雨厚土湿。
邅吾上涞水，濞汹三峡疾。
邦人送之子，岸潦饮马膝。
凄凄属方升，澹澹惊并集。
冲湍顺涂路，游波汇原隰。
安知禾黍腐，转觉蛙黾急。
何由乾此潦，问天借九日。
萧萧荆棘晚，亹亹霜霰密。
之子向南州，铜章宰一邑。
何须念宋远，古谓跂余及。
扬舲堤柳尽，把醆淮山入。
封圻吴楚徼，郡县秦汉袭。
开门驵侩哄，辏浦篙帆翕。
平旦书百函，交衢客三揖。
新湖容鼓铸，甲令贵绥辑。
之子搴词科，闻诗不读律。
古来学为吏，颇自吾儒出。
足民与知方，求由有政术。
鞭笞麏鹿骇，亦恐日不给。
先君卓鲁後，之子况早立。
焚香闭合坐，啾耳从潗濈。
官忙尚偷闲，文字要嶪岌。

平平仄平平，平仄仄仄仄。
平平仄？仄，仄○○仄仄。
平平仄平仄，仄仄仄仄仄。
平平仄平平，仄仄平○仄。
平平仄平仄，平平仄平仄。
平平平仄仄，仄仄平仄仄。
平平平仄仄，仄平仄仄仄。
平平平仄仄，○○平仄仄。
平仄仄平平，平平仄仄仄。
平平仄仄仄，仄仄仄平仄。
平平平仄仄，仄仄平平仄。
○平平仄○，仄○平仄仄。
平平仄仄仄，仄仄平○仄。
平仄平仄平，平平仄○仄。
平平平仄仄，仄仄仄平仄。
平仄○平平，○平仄仄仄。
仄平仄平仄，○仄平平仄。
仄平仄平平，平平仄仄仄。
平平平仄仄，仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄，平仄仄仄仄。
平平仄仄仄，平仄○仄仄。
平平仄平○，平仄仄仄仄。

qióng bāng pò qiū chéng ， lín yǔ hòu tǔ shī 。
zhān wú shàng lái shuǐ ， bì xiōng sān xiá jí 。
bāng rén sòng zhī zǐ ， àn liáo yǐn mǎ xī 。
qī qī shǔ fāng shēng ， dàn dàn jīng bìng jí 。
chōng tuān shùn tú lù ， yóu bō huì yuán xí 。
ān zhī hé shǔ fǔ ， zhuǎn jué wā miǎn jí 。
hé yóu qián cǐ liáo ， wèn tiān jiè jiǔ rì 。
xiāo xiāo jīng jí wǎn ， wěi wěi shuāng xiàn mì 。
zhī zǐ xiàng nán zhōu ， tóng zhāng zǎi yī yì 。
hé xū niàn sòng yuǎn ， gǔ wèi qí yú jí 。
yáng líng dī liǔ jìn ， bǎ zhǎn huái shān rù 。
fēng qí wú chǔ jiǎo ， jùn xiàn qín hàn xí 。
kāi mén zǎng kuài hǒng ， còu pǔ gāo fān xī 。
píng dàn shū bǎi hán ， jiāo qú kè sān yī 。
xīn hú róng gǔ zhù ， jiǎ lìng guì suí jí 。
zhī zǐ qiān cí kē ， wén shī bù dú lǜ 。
gǔ lái xué wèi lì ， pō zì wú rú chū 。
zú mín yǔ zhī fāng ， qiú yóu yǒu zhèng shù 。
biān chī jūn lù hài ， yì kǒng rì bù gěi 。
xiān jūn zhuó lǔ hòu ， zhī zǐ kuàng zǎo lì 。
fén xiāng bì hé zuò ， jiū ěr cóng jí jí 。
guān máng shàng tōu xián ， wén zì yào yè jí 。

“郡县秦汉袭”繁体原文

送八弟無斁宰寶應

窮邦迫秋成，霖雨厚土溼。
邅吾上淶水，濞洶三峽疾。
邦人送之子，岸潦飲馬膝。
淒淒屬方升，澹澹驚並集。
衝湍順塗路，游波匯原隰。
安知禾黍腐，轉覺蛙黽急。
何由乾此潦，問天借九日。
蕭蕭荆棘晚，亹亹霜霰密。
之子向南州，銅章宰一邑。
何須念宋遠，古謂跂余及。
揚舲堤柳盡，把醆淮山入。
封圻吳楚徼，郡縣秦漢襲。
開門駔儈鬨，輳浦篙帆翕。
平旦書百函，交衢客三揖。
新湖容鼓鑄，甲令貴綏輯。
之子搴詞科，聞詩不讀律。
古來學爲吏，頗自吾儒出。
足民與知方，求由有政術。
鞭笞麏鹿駭，亦恐日不給。
先君卓魯後，之子况早立。
焚香閉閤坐，啾耳從潗濈。
官忙尚偷閒，文字要嶪岌。

“郡县秦汉袭”韵律对照

平平仄平平，平仄仄仄仄。
穷邦迫秋成，霖雨厚土湿。

平平仄？仄，仄○○仄仄。
邅吾上涞水，濞汹三峡疾。

平平仄平仄，仄仄仄仄仄。
邦人送之子，岸潦饮马膝。

平平仄平平，仄仄平○仄。
凄凄属方升，澹澹惊并集。

平平仄平仄，平平仄平仄。
冲湍顺涂路，游波汇原隰。

平平平仄仄，仄仄平仄仄。
安知禾黍腐，转觉蛙黾急。

平平平仄仄，仄平仄仄仄。
何由乾此潦，问天借九日。

平平平仄仄，○○平仄仄。
萧萧荆棘晚，亹亹霜霰密。

平仄仄平平，平平仄仄仄。
之子向南州，铜章宰一邑。

平平仄仄仄，仄仄仄平仄。
何须念宋远，古谓跂余及。

平平平仄仄，仄仄平平仄。
扬舲堤柳尽，把醆淮山入。

○平平仄○，仄○平仄仄。
封圻吴楚徼，郡县秦汉袭。

平平仄仄仄，仄仄平○仄。
开门驵侩哄，辏浦篙帆翕。

平仄平仄平，平平仄○仄。
平旦书百函，交衢客三揖。

平平平仄仄，仄仄仄平仄。
新湖容鼓铸，甲令贵绥辑。

平仄○平平，○平仄仄仄。
之子搴词科，闻诗不读律。

仄平仄平仄，○仄平平仄。
古来学为吏，颇自吾儒出。

仄平仄平平，平平仄仄仄。
足民与知方，求由有政术。

平平平仄仄，仄仄仄仄仄。
鞭笞麏鹿骇，亦恐日不给。

平平仄仄仄，平仄仄仄仄。
先君卓鲁後，之子况早立。

平平仄仄仄，平仄○仄仄。
焚香闭合坐，啾耳从潗濈。

平平仄平○，平仄仄仄仄。
官忙尚偷闲，文字要嶪岌。

“郡县秦汉袭”全诗注音

qióng bāng pò qiū chéng ， lín yǔ hòu tǔ shī 。

穷邦迫秋成，霖雨厚土湿。

zhān wú shàng lái shuǐ ， bì xiōng sān xiá jí 。

邅吾上涞水，濞汹三峡疾。

bāng rén sòng zhī zǐ ， àn liáo yǐn mǎ xī 。

邦人送之子，岸潦饮马膝。

qī qī shǔ fāng shēng ， dàn dàn jīng bìng jí 。

凄凄属方升，澹澹惊并集。

chōng tuān shùn tú lù ， yóu bō huì yuán xí 。

冲湍顺涂路，游波汇原隰。

ān zhī hé shǔ fǔ ， zhuǎn jué wā miǎn jí 。

安知禾黍腐，转觉蛙黾急。

hé yóu qián cǐ liáo ， wèn tiān jiè jiǔ rì 。

何由乾此潦，问天借九日。

xiāo xiāo jīng jí wǎn ， wěi wěi shuāng xiàn mì 。

萧萧荆棘晚，亹亹霜霰密。

zhī zǐ xiàng nán zhōu ， tóng zhāng zǎi yī yì 。

之子向南州，铜章宰一邑。

hé xū niàn sòng yuǎn ， gǔ wèi qí yú jí 。

何须念宋远，古谓跂余及。

yáng líng dī liǔ jìn ， bǎ zhǎn huái shān rù 。

扬舲堤柳尽，把醆淮山入。

fēng qí wú chǔ jiǎo ， jùn xiàn qín hàn xí 。

封圻吴楚徼，郡县秦汉袭。

kāi mén zǎng kuài hǒng ， còu pǔ gāo fān xī 。

开门驵侩哄，辏浦篙帆翕。

píng dàn shū bǎi hán ， jiāo qú kè sān yī 。

平旦书百函，交衢客三揖。

xīn hú róng gǔ zhù ， jiǎ lìng guì suí jí 。

新湖容鼓铸，甲令贵绥辑。

zhī zǐ qiān cí kē ， wén shī bù dú lǜ 。

之子搴词科，闻诗不读律。

gǔ lái xué wèi lì ， pō zì wú rú chū 。

古来学为吏，颇自吾儒出。

zú mín yǔ zhī fāng ， qiú yóu yǒu zhèng shù 。

足民与知方，求由有政术。

biān chī jūn lù hài ， yì kǒng rì bù gěi 。

鞭笞麏鹿骇，亦恐日不给。

xiān jūn zhuó lǔ hòu ， zhī zǐ kuàng zǎo lì 。

先君卓鲁後，之子况早立。

fén xiāng bì hé zuò ， jiū ěr cóng jí jí 。

焚香闭合坐，啾耳从潗濈。

guān máng shàng tōu xián ， wén zì yào yè jí 。

官忙尚偷闲，文字要嶪岌。

“郡县秦汉袭”全诗翻译

译文：
穷乡迫近秋天，霖雨淋透了土地。
我沿着涞水而上，急行穿过三峡。
乡里的人送别他的儿子，站在岸边涌水喝水到马膝。
凄凄清晨，澹澹惊动了聚集的鸟兽。
冲湍顺着小路，游泳的波浪汇聚在原野。
怎么知道禾黍都已经烂熟，只觉得蛙鸣蚂蚱急促。
何时能乾涸这泛滥之潦水，问天借来九天阳光。
荆棘丛中夜晚凄凄，霜雪密布连绵。
之子要去南州，有一邑授予他铜章官职。
何必想念遥远的宋国，古人说跂（音qǐ）踏在我身边。
扬舲靠岸柳树枝叶尽，把醆（音zhā）从淮山带回。
边界吴楚地，郡县继承秦汉制度。
开门的时候驵侩哄闹，停泊港口篙帆齐整。
清晨立刻写下百函书信，路上遇到客人三次行礼。
新湖容纳着鼓铸的铜器，甲令贵族被推荐出任要职。
之子举荐自己的才能，听诗却不遵循律令。
古代有些学者当官为吏，不少都出自我们儒家门第。
满足民众的需要并知晓政务，追求有道的政治策略。
鞭笞鹿麏使其惊慌，也怕日子不够充裕。
先君卓越治理鲁国，之子何况早早立下功勋。
焚香闭目静坐，闭上耳朵，专注地听潗濈（音jī）水的声音。
官员忙碌中也偷得一点闲暇，文字工作还得细致周密。

全文总结：这篇古文描写了一个乡村即将迎来秋季的景象，作者沿着涞水穿行穿过三峡，走过村庄的汹涌河流，看到村民送别儿子的场景。凄凄清晨，野兽惊动，冲湍的小路上波浪汇聚。作者心中思考着政治之道，希望能有人能够在治理中满足民众需要，也能知晓政务。文章表达了对政治和社会的思考，以及对自身处境和未来的期望。

“郡县秦汉袭”总结赏析

赏析：晁补之的《送八弟无斁宰宝应》以豪放的笔触描绘了古代士人的坎坷命运和忧国忧民的情怀。诗中以自然景物为背景，抒发了作者对兄弟的深情厚谊以及对时局的关切。诗人以雨水滋润大地的景象开篇，将穷苦的国家与丰收的希望相对照，表现了时局艰难，但仍怀揣希望的情感。接着，诗人以兄弟离别为线索，描绘了乱世的动荡和人民的苦楚，以及对家园的眷恋之情。诗中表现了对现实政治局势的忧虑，同时也表现了对理想政治境界的向往和呼唤。最后两句表达了对文学的推崇，以及对儒家文化传统的传承和尊重。

“郡县秦汉袭”诗句作者晁补之介绍：

晁补之（一○五三～一一一○），字无咎，号归来子，济州钜野（今山东巨野）人。神宗元丰二年（一○七九）进士，调澶州司户参军。召试学官，除北京国子监教授，迁太学正。哲宗元佑初，召试学士院，以秘阁校理通判扬州，迁知齐州。与黄庭坚等并称苏门四学士。绍圣元年（一○九四），坐党籍累贬监信州酒税。徽宗即位，召爲着作佐郎，擢吏部郎中。出知河中府，徙湖州、密州。崇宁间党论复起，奉祠禄居家，葺归来园，慕晋陶潜爲人。大观四年起知达州，改泗州，卒於任，年五十八。有《鸡肋集》七十卷。事见《柯山集拾遗》卷一二《晁无咎墓志铭》，《宋史》卷四四四有传。　晁补之诗，以明崇祯诗瘦阁仿宋刊本（藏北京图书馆）爲底本。校以明光泽堂抄本（简称光本，藏北京图书馆）、涵芬楼藏明蓝格抄本（简称涵本，藏北京图书馆）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）等。新辑集外诗附於卷末。更多...

“郡县秦汉袭”相关诗句：

“郡县秦汉袭”每个字的意思：

包含“郡县秦汉袭”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂