“歌舞咏时康”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“歌舞咏时康”出自哪首诗？
答案： “歌舞咏时康”出自： 唐代 崔沔的 《奉和圣制同二相已下羣官乐游园宴》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： gē wǔ yǒng shí kāng ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“歌舞咏时康”的上一句是什么？
答案：
“歌舞咏时康”的上一句是： 酒酣同拚跃 , 诗句拼音为： jiǔ hān tóng pīn yuè
，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题3：“歌舞咏时康”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“歌舞咏时康”已经是最后一句了。
“歌舞咏时康”全诗
奉和圣制同二相已下羣官乐游园宴 (fèng hé shèng zhì tóng èr xiāng yǐ xià qún guān lè yóu yuán yàn)
五日酺才毕，千年乐未央。
复承天所赐，终宴国之阳。
地胜春逾好，恩深乐更张。
落花飞广座，垂柳拂行觞。
庶尹陪三史，诸侯具万方。
酒酣同拚跃，歌舞咏时康。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄○平平仄，平○仄○○。
仄平平仄仄，平仄仄○平。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
“歌舞咏时康”繁体原文
奉和聖製同二相已下羣官樂游園宴
五日酺纔畢，千年樂未央。
復承天所賜，終宴國之陽。
地勝春逾好，恩深樂更張。
落花飛廣座，垂柳拂行觴。
庶尹陪三史，諸侯具萬方。
酒酣同抃躍，歌舞詠時康。
“歌舞咏时康”韵律对照
仄仄○平仄，平平仄仄平。
五日酺才毕，千年乐未央。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
复承天所赐，终宴国之阳。
仄○平平仄，平○仄○○。
地胜春逾好，恩深乐更张。
仄平平仄仄，平仄仄○平。
落花飞广座，垂柳拂行觞。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
庶尹陪三史，诸侯具万方。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
酒酣同拚跃，歌舞咏时康。
“歌舞咏时康”全诗注音
五日酺才毕，千年乐未央。
复承天所赐，终宴国之阳。
地胜春逾好，恩深乐更张。
落花飞广座，垂柳拂行觞。
庶尹陪三史，诸侯具万方。
酒酣同拚跃，歌舞咏时康。
“歌舞咏时康”全诗翻译
译文：
五日的酒宴才刚结束，千年的乐章还未停歇。我们再次蒙受天命赐福，最终宴聚国家之阳台。大地春色胜似往年，恩情深厚使欢乐更加热烈。落花飘舞遍布宴座，垂柳轻拂行觞。庶尹与三位史官共同陪伴，各诸侯都带着万方的贺礼。酒意陶然共舞蹈，歌声和舞姿讴歌着时代的安康。
“歌舞咏时康”总结赏析
赏析：
崔沔的《奉和圣制同二相已下羣官乐游园宴》是一首以庆祝盛宴为主题的古诗。该诗写了一个豪华的宴会场面，以及其中的喜庆和欢乐。以下是对这首诗的赏析：
这首诗描写了一个盛大的宴会，场面气氛热烈，令人陶醉。首句“五日酺才毕，千年乐未央”，表现了宴会的规模之大，乐事之长。宴会已经持续了五天，但乐趣依然不减。
接下来的句子中，“复承天所赐，终宴国之阳”，表达了宴会是受到天命赐福的庆典，也是国家繁荣昌盛的象征。宴会之地景色宜人，与春天的美景相得益彰，使人感受到了大自然的和谐。
诗中还强调了主人对宾客的殷勤款待，用词“恩深乐更张”来表达。飘落的花瓣和垂柳的倩影，增添了宴会的浪漫气氛。
接下来的句子提到了一些重要的宾客，如“庶尹陪三史，诸侯具万方”，显示了宴会的高规格和国家的团结。大家在酒宴中欢快地跳舞，歌唱，咏史康之时，更彰显了国家的繁荣和欢庆。
总体而言，这首诗以其豪华的场面和欢乐的气氛，赞美了盛宴的壮观，也表达了对国家繁荣和和谐的祝愿。这是一首充满庆祝和欢乐的古诗。
“歌舞咏时康”相关诗句：
- 歌舞咏时康 出自 [唐] 崔沔 ·《奉和圣制同二相已下羣官乐游园宴 》
- 鼓舞咏康时 出自 [唐] 李元紘 ·《奉和圣制送张说上集贤学士赐宴 》
- 微臣拚舞咏康哉 出自 [唐] 岑羲 ·《奉和幸安乐公主山庄应制 》
- 康衢有歌咏 出自 [宋] 吕陶 ·《韩子定嘉雪应祈二首 其一 》
- 其民咏歌盈康庄 出自 [宋] 梅尧臣 ·《闻临淄公薨 》
- 歌咏康衢了此生 出自 [宋] 袁甫 ·《耕乐诗四首 其二 》
- 五弦歌咏兮民物阜康 出自 [宋] 姚勉 ·《友山李道士抱琴来爲予作三曲请诗各爲之操 君臣庆会 》
- 时咏康哉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《咸平藉田回仗御楼二首 升坐用《隆安》。 》
- 咏歌同舞雩 出自 [宋] 王十朋 ·《和韩县斋有怀四十韵 》
- 下舞上歌兮康庶国 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制奉先歌 》
- 鼓腹咏时康 出自 [宋] 柳子文 ·《秋日同文馆 其二 》
- 谁不咏时康 出自 [唐] 苏㝢 ·《喜陆侍御破石埭草寇东峰亭赋诗 》
- 击壤咏时康 出自 [宋] 陆游 ·《农舍 》
- 鼓腹咏时康 出自 [唐] 陈陶 ·《种兰 》
- 相顾咏时康 出自 [唐] 崔泰之 ·《同光禄弟冬日述怀 》
- 咏歌沂水舞雩风 出自 [宋] 王十朋 ·《寄孙永之 》
- 可将吟咏报时康 出自 [宋] 梅尧臣 ·《寄送许待制知越州 》
- 还思激烈咏时康 出自 [宋] 王庭珪 ·《和黄元授送赵敦本赴万安宰 》
- 率舞咏时文 出自 [唐] 韩休 ·《奉和御制平胡 》
- 春服成时咏舞雩 出自 [宋] 司马光 ·《还陈殿丞原人论 》