“枕上还乡枕上回”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“枕上还乡枕上回”出自哪首诗?
答案: “枕上还乡枕上回”出自: 宋代 曹勋的 《夜雨独觉》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhěn shàng huán xiāng zhěn shàng huí ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“枕上还乡枕上回”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“枕上还乡枕上回”已经是第一句了。
问题3:“枕上还乡枕上回”的下一句是什么?
答案: “枕上还乡枕上回”的下一句是: 更更点点把人催 , 诗句拼音为: gèng gèng diǎn diǎn bǎ rén cuī ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“枕上还乡枕上回”全诗
夜雨独觉 (yè yǔ dú jué)
枕上还乡枕上回,更更点点把人催。
雨将苔砌滴到晓,风拣荻帘疏处来。
每到凋年每多感,不教睡眼不曾开。
来宵我识华胥路,莫近茶瓯近酒杯。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄仄仄,平仄仄平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“枕上还乡枕上回”繁体原文
夜雨獨覺
枕上還鄉枕上回,更更點點把人催。
雨將苔砌滴到曉,風揀荻簾疏處來。
每到凋年每多感,不教睡眼不曾開。
來宵我識華胥路,莫近茶甌近酒杯。
“枕上还乡枕上回”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
枕上还乡枕上回,更更点点把人催。
仄平平仄仄仄仄,平仄仄平仄仄平。
雨将苔砌滴到晓,风拣荻帘疏处来。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
每到凋年每多感,不教睡眼不曾开。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
来宵我识华胥路,莫近茶瓯近酒杯。
“枕上还乡枕上回”全诗注音
枕上还乡枕上回,更更点点把人催。
雨将苔砌滴到晓,风拣荻帘疏处来。
每到凋年每多感,不教睡眼不曾开。
来宵我识华胥路,莫近茶瓯近酒杯。
“枕上还乡枕上回”全诗翻译
译文:
枕头上睡觉时期盼回乡,枕头上醒来又念往时归程。时光荏苒,渐渐地点点滴滴催促着人的心情。
雨水从苔砌上滴落,一直滴到天明。风吹拂着帘子,轻拨荻叶,使帘子处开散。
每当岁月凋零,都多感慨萦绕心头,不愿让睡眼醒来。情感如此深沉,不忍打扰清梦。
明晚我将辨识华胥的路途,但切忌走近茶瓯,也别去接触酒杯。
“枕上还乡枕上回”相关诗句:
- 枕上还乡枕上回 出自 [宋] 杨万里 ·《夜雨独觉 》
- 枕上还乡枕上回 出自 [宋] 曹勋 ·《夜雨独觉 》
- 枕上离家枕上还 出自 [宋] 王令 ·《春梦 》
- 枕上已无乡国梦 出自 [唐] 贯休 ·《送新罗衲僧 》
- 乡梦有时生枕上 出自 [唐] 姚揆 ·《頴川客舍 》
- 枕上还思君 出自 [宋] 徐积 ·《寄吴行甫 》
- 还斟枕上杯 出自 [宋] 赵蕃 ·《既别晦庵复成二诗呈之近欲同游善权不果临行录其湖北道中诗一轴 其一 》
- 几回枕上又诗成 出自 [宋] 虞俦 ·《蚊 其一 》
- 枕上几回游魏阙 出自 [宋] 吕颐浩 ·《梦室 》
- 邯郸枕上梦回身 出自 [宋] 陈着 ·《次韵崇福老泽南洲 》
- 谢安枕上吟哦回 出自 [宋] 徐积 ·《和蒋龙图 其二 》
- 枕上几回清梦断 出自 [宋] 张栻 ·《小园荼䕷盛开伯承以诗见督置酒于此爲增不敏之叹 》
- 梦回枕上黄粱熟 出自 [宋] 欧阳修 ·《答子履学士见寄 》
- 梦回枕上数钟声 出自 [宋] 丘葵 ·《再次前韵呈吴天游居士 》
- 枕上惊回丹阙梦 出自 [宋] 范成大 ·《范阳驿 》
- 邯郸枕上梦回时 出自 [宋] 陈岩 ·《延华观 》
- 唤回枕上羁人梦 出自 [宋] 杨公远 ·《促织用前韵 》
- 五更枕上梦还醒 出自 [宋] 王十朋 ·《枕上闻鼓角 》
- 城上胡笳枕上闻 出自 [宋] 李光 ·《二子继韵复赋二首 其二 》
- 枕上细听城上更 出自 [宋] 陆游 ·《霜夜二首 其二 》