“至道明如烛”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“至道明如烛”出自哪首诗？
答案： “至道明如烛”出自： 宋代 韩维的 《和景仁除夜》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zhì dào míng rú zhú ，诗句平仄： 仄仄平○仄 。
问题2：“至道明如烛”的上一句是什么？
答案：
“至道明如烛”的上一句是： 流光速於电 , 诗句拼音为： liú guāng sù wū diàn
，诗句平仄： 仄仄平○仄 。
问题3：“至道明如烛”的下一句是什么？
答案： “至道明如烛”的下一句是： 孰谓吾庐卑 , 诗句拼音为： shú wèi wú lú bēi ，诗句平仄：仄仄平平平。
“至道明如烛”全诗
和景仁除夜 (hé jǐng rén chú yè)
六十复过六，逐物何当足。
善恶两都忘，宁论择鱼肉。
流光速於电，至道明如烛。
孰谓吾庐卑，随时自凉燠。
仄仄仄○仄，仄仄平○仄。
仄仄仄平仄，平○仄平仄。
平平仄平仄，仄仄平○仄。
仄仄平平平，平平仄平仄。
“至道明如烛”繁体原文
和景仁除夜
六十復過六，逐物何當足。
善惡兩都忘，寧論擇魚肉。
流光速於電，至道明如燭。
孰謂吾廬卑，隨時自凉燠。
“至道明如烛”韵律对照
仄仄仄○仄，仄仄平○仄。
六十复过六，逐物何当足。
仄仄仄平仄，平○仄平仄。
善恶两都忘，宁论择鱼肉。
平平仄平仄，仄仄平○仄。
流光速於电，至道明如烛。
仄仄平平平，平平仄平仄。
孰谓吾庐卑，随时自凉燠。
“至道明如烛”全诗注音
六十复过六，逐物何当足。
善恶两都忘，宁论择鱼肉。
流光速於电，至道明如烛。
孰谓吾庐卑，随时自凉燠。
“至道明如烛”全诗翻译
译文：
六十岁再过六年，我何时能满足物质欲望。
善恶两个世界都忘却，我不论选择鱼肉之间。
时光如电光一般迅速流逝，至道显现如同明亮的蜡烛。
有人说我的住处卑微，但我时刻随遇而凉爽或温暖。
总结：
诗人以自身的经历和思考，表达了对物质欲望和道德善恶的超越。他思考人生的短暂与时光的迅速流逝，认识到真正的道路在于心灵的明亮和纯净，而不在于物质的追求。他不以自己的居处是否卑微为意，而是随遇而安，保持内心的平静和自在。
“至道明如烛”相关诗句：
- 至道明如烛 出自 [宋] 韩维 ·《和景仁除夜 》
- 道旁见明烛 出自 [宋] 宋庠 ·《壬子岁四月甲申夜纪梦 》
- 公明如月非如烛 出自 [宋] 彭汝砺 ·《再用前韵 其二 》
- 玉烛叶和黄道明 出自 [宋] 陈造 ·《次韵杨宰花石纲遗石 》
- 皇明烛如日 出自 [唐] 白居易 ·《薛中丞 》
- 落照明如烛 出自 [宋] 郑刚中 ·《晚雨 》
- 思君如明烛 出自 [唐] 陈叔达 ·《自君之出矣 一 》
- 明月耿如烛 出自 [宋] 詹体仁 ·《昔游诗 》
- 两眼如明烛 出自 [宋] 陈藻 ·《壬戌重午於潜李氏作 》
- 明月耿如烛 出自 [宋] 姜夔 ·《昔游诗 其一 》
- 道山宿直烛如椽 出自 [宋] 刘才邵 ·《次韵萧元隆见寄二首 其二 》
- 乌桕烛明蜡不如 出自 [宋] 陆游 ·《赛神曲 》
- 只如道直至如今更不疑 出自 [宋] 释可湘 ·《偈颂一百零九首 其四四 》
- 秋霜明至道 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其一六 》
- 将明至道君 出自 [唐] 彭伉 ·《青云干吕 一 》
- 月华吐艳明烛烛 出自 [唐] 韦庄 ·《捣练篇 》
- 报道明朝秋节至 出自 [宋] 陆文圭 ·《题扇有所赠 》
- 明明向道只如今 出自 [宋] 释正觉 ·《宣和甲辰岁开十日予欲束衣随淮水东下锦官常禅人且合掌请语因留三绝 其三 》
- 至道如可求 出自 [宋] 洪炎 ·《游麻姑山仙都观 》
- 至道兮如海 出自 [宋] 陈深 ·《我思古人 》