“将明至道君”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“将明至道君”出自哪首诗?
答案: “将明至道君”出自: 唐代 彭伉的 《青云干吕 一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jiāng míng zhì dào jūn ,诗句平仄: ○平仄仄平 。
问题2:“将明至道君”的上一句是什么?
答案:
“将明至道君”的上一句是: 远示无为化 , 诗句拼音为: yuǎn shì wú wéi huà
,诗句平仄: ○平仄仄平 。
问题3:“将明至道君”的下一句是什么?
答案: “将明至道君”的下一句是: 势凝千里静 , 诗句拼音为: shì níng qiān lǐ jìng ,诗句平仄:仄○平仄仄。
“将明至道君”全诗
青云干吕 一 (qīng yún gān lǚ yī)
祥辉上干吕,郁郁又纷纷。
远示无为化,将明至道君。
势凝千里静,色向九霄分。
已见从龙意,宁知触石文。
状烟殊散漫,捧日更氛氲。
自使来宾国,西瞻仰瑞云。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,○平仄仄平。
仄○平仄仄,仄仄仄平○。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄○平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“将明至道君”繁体原文
青雲干呂 一
祥輝上干呂,郁郁又紛紛。
遠示無爲化,將明至道君。
勢凝千里靜,色向九霄分。
已見從龍意,寧知觸石文。
狀煙殊散漫,捧日更氛氳。
自使來賓國,西瞻仰瑞雲。
“将明至道君”韵律对照
平平仄平仄,仄仄仄平平。
祥辉上干吕,郁郁又纷纷。
仄仄平平仄,○平仄仄平。
远示无为化,将明至道君。
仄○平仄仄,仄仄仄平○。
势凝千里静,色向九霄分。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
已见从龙意,宁知触石文。
仄平平仄仄,仄仄○平平。
状烟殊散漫,捧日更氛氲。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
自使来宾国,西瞻仰瑞云。
“将明至道君”全诗注音
祥辉上干吕,郁郁又纷纷。
远示无为化,将明至道君。
势凝千里静,色向九霄分。
已见从龙意,宁知触石文。
状烟殊散漫,捧日更氛氲。
自使来宾国,西瞻仰瑞云。
“将明至道君”全诗翻译
译文:
祥辉的光芒照耀着干吕山,郁郁葱葱的景象不断绽放。
遥远的示无为之境,将指引明亮的至道之君。
力量凝聚,遍及千里的宁静,美色延伸至九霄之上。
我已看到龙的意愿,岂知触摸石头上的文字。
形态犹如烟雾散漫,举起太阳更加弥漫。
自有来自宾国的使者,向西方仰望祥云的神奇。
“将明至道君”相关诗句:
- 将明至道君 出自 [唐] 彭伉 ·《青云干吕 一 》
- 吾道将君道且殊 出自 [唐] 贯休 ·《再逢虚中道士三首 三 》
- 至道明如烛 出自 [宋] 韩维 ·《和景仁除夜 》
- 秋霜明至道 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其一六 》
- 我爲明道君崇道 出自 [宋] 刘克庄 ·《□□□ 》
- 道可至尧君 出自 [唐] 皎然 ·《奉送陆中丞长源诏徵入朝 》
- 感君探至道 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵孔平仲著作见寄四首 其二 》
- 大君弘至道 出自 [唐] 吴筠 ·《缑山庙 》
- 传道贤君至 出自 [唐] 高适 ·《送虞城刘明府谒魏郡苗太守 》
- 此道须君至 出自 [宋] 郭印 ·《次韵杜安行见寄六首 其四 》
- 报道明朝秋节至 出自 [宋] 陆文圭 ·《题扇有所赠 》
- 明君当至治 出自 [宋] 宋无 ·《海上自之罘至成山览秦皇汉武遗迹 》
- 清明君果渡江至 出自 [宋] 梅尧臣 ·《至灵壁镇於许供奉处得杜挺之书及诗 》
- 大道长将日月明 出自 [唐] 周朴 ·《望中怀古 》
- 唯将道德定君臣 出自 [唐] 王建 ·《上崔相公 》
- 君子偏将交道比 出自 [唐] 皎然 ·《桃花石枕歌送安吉康丞 》
- 爲妾将上明君 出自 [唐] 温庭筠 ·《清平乐 一 》
- 周道将明兮宣以中兴 出自 [宋] 鲜于侁 ·《九诵 岳神 》
- 还将明月送君回 出自 [唐] 丁仙芝 ·《余杭醉歌赠吴山人 》
- 只将明月当君顔 出自 [宋] 白玉蟾 ·《次玉箫台韵 》