“钱塘湖上寻云屋”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“钱塘湖上寻云屋”出自哪首诗?
答案: “钱塘湖上寻云屋”出自: 宋代 梅尧臣的 《送马行之都官》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qián táng hú shàng xún yún wū ,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题2:“钱塘湖上寻云屋”的上一句是什么?
答案:
“钱塘湖上寻云屋”的上一句是: 吴船乘去计非迟 , 诗句拼音为: wú chuán chéng qù jì fēi chí
,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题3:“钱塘湖上寻云屋”的下一句是什么?
答案: “钱塘湖上寻云屋”的下一句是: 巾子峯前种槿篱 , 诗句拼音为: jīn zǐ fēng qián zhǒng jǐn lí ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“钱塘湖上寻云屋”全诗
送马行之都官 (sòng mǎ xíng zhī dōu guān)
昭亭山下送君时,不畏西行剑栈危。
笮马跨来身更健,吴船乘去计非迟。
钱塘湖上寻云屋,巾子峯前种槿篱。
此趣已高天下士,不须功业似鸱夷。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“钱塘湖上寻云屋”繁体原文
送馬行之都官
昭亭山下送君時,不畏西行劍棧危。
笮馬跨來身更健,吳船乘去計非遲。
錢塘湖上尋雲屋,巾子峯前種槿籬。
此趣已高天下士,不須功業似鴟夷。
“钱塘湖上寻云屋”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
昭亭山下送君时,不畏西行剑栈危。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
笮马跨来身更健,吴船乘去计非迟。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
钱塘湖上寻云屋,巾子峯前种槿篱。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
此趣已高天下士,不须功业似鸱夷。
“钱塘湖上寻云屋”全诗注音
昭亭山下送君时,不畏西行剑栈危。
笮马跨来身更健,吴船乘去计非迟。
钱塘湖上寻云屋,巾子峯前种槿篱。
此趣已高天下士,不须功业似鸱夷。
“钱塘湖上寻云屋”全诗翻译
译文:
昭亭山下送君时,我毫不畏惧地陪伴着你向西行,尽管那剑栈的险峻。
我骑在笮马之上,身体更加健壮,乘坐吴船前往目的地的计划并不迟缓。
在钱塘湖上,我寻找着云屋,而在巾子峰前,我种植着槿篱。
这种兴趣已经超越了世间的士人,不需要追求功业如同鸱夷一般。
“钱塘湖上寻云屋”相关诗句:
- 钱塘湖上寻云屋 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送马行之都官 》
- 钱塘湖上路 出自 [宋] 方回 ·《夏夜闻雨 》
- 钱塘湖上剩烟霞 出自 [宋] 徐铉 ·《送阮监丞赴余杭 》
- 游遍钱塘湖上山 出自 [宋] 苏轼 ·《送郑户曹 》
- 钱塘湖上苹先合 出自 [唐] 元稹 ·《酬乐天雪中见寄 》
- 钱塘湖上试经过 出自 [宋] 方回 ·《送紫阳王山长俊甫如武林五首 其五 》
- 钱塘湖 出自 [宋] 苏轼 ·《游灵隠寺得来诗复用前韵 》
- 黄屋近驻钱塘城 出自 [宋] 谢汲 ·《送孙仲举徽猷罢郡造朝 》
- 青春钱塘湖 出自 [宋] 韩淲 ·《送致道 》
- 传闻钱塘湖 出自 [宋] 韩淲 ·《溪汛浮桥屡解 》
- 两山钱塘湖 出自 [宋] 韩淲 ·《净慈西堂简敬叟 》
- 钱塘夜潮照湖月 出自 [宋] 王禹偁 ·《送晁监丞赴婺州关市之役 》
- 西湖只在钱塘外 出自 [宋] 朱南杰 ·《过长河堰 》
- 我在钱塘拓湖渌 出自 [宋] 苏轼 ·《轼在颍州与赵德麟同治西湖未成改扬州三月十六日湖成德麟有诗见怀次其韵 》
- 湖声十里钱塘晚 出自 [宋] 艾性夫 ·《荷叶 》
- 围作钱塘千顷湖 出自 [宋] 陈造 ·《同徐吕二子游西湖复次前韵五首 其五 》
- 钱塘风物湖山好 出自 [宋] 蔡襄 ·《和答孙推官久病新起见过 》
- 袖中知有钱塘湖 出自 [宋] 苏轼 ·《喜刘景文至 》
- 钱塘门外买湖船 出自 [宋] 王同祖 ·《湖上早行 》
- 家近钱塘十里湖 出自 [宋] 周紫芝 ·《雪中归竹坡二绝 其一 》