“金刚正体”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“金刚正体”出自哪首诗?
答案: “金刚正体”出自: 宋代 释大观的 《偈颂五十一首 其四八》, 诗句拼音为: jīn gāng zhèng tǐ 。
问题2:“金刚正体”的上一句是什么?
答案:
“金刚正体”的上一句是: 簸土扬尘 , 诗句拼音为:bò tǔ yáng chén
。
问题3:“金刚正体”的下一句是什么?
答案: “金刚正体”的下一句是: 七颠八倒 , 诗句拼音为: qī diān bā dǎo ,诗句平仄:仄平仄仄。
“金刚正体”全诗
偈颂五十一首 其四八 (jì sòng wǔ shí yī shǒu qí sì bā)
簸土扬尘,金刚正体。
七颠八倒,大寂定门。
排空烟嶂添愁色,着雨林花带泪痕。
仄仄平平,平平○仄。
仄平仄仄,仄仄仄平。
平○平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“金刚正体”繁体原文
偈頌五十一首 其四八
簸土揚塵,金剛正體。
七顛八倒,大寂定門。
排空煙嶂添愁色,著雨林花带淚痕。
“金刚正体”全诗注音
簸土扬尘,金刚正体。
七颠八倒,大寂定门。
排空烟嶂添愁色,着雨林花带泪痕。
“金刚正体”全诗翻译
译文:
簸土扬尘,指的是像金刚一样坚实的身躯。
七颠八倒,形容颠倒混乱,大寂定门,指的是寂静和定慧的门径。
排空烟嶂添愁色,意味着排空了烟雾的山峰,增添了忧愁的色彩。着雨林花带泪痕,比喻雨中的花朵带着泪痕。该诗总体表达了人生的坚韧与颠沛流离,以及在岁月沧桑中感悟出的寂静与智慧。
“金刚正体”相关诗句:
- 金刚正体 出自 [宋] 释大观 ·《偈颂五十一首 其四八 》
- 金刚正体是非外 出自 [宋] 释普济 ·《金刚经书大士像赞 》
- 体若金刚 出自 [宋] 释印肃 ·《三昧诸颂 其五 》
- 金刚爲体 出自 [宋] 释印肃 ·《信士画真请赞 其四 》
- 不识金刚体 出自 [唐] 景岑 ·《偈 十三 》
- 遂成金刚体 出自 [唐] 杜光庭 ·《三啓颂 三 》
- 真骨金刚体可夸 出自 [宋] 释智嵩 ·《三玄偈三首 其三 》
- 身心本是金刚体 出自 [宋] 释印肃 ·《活人歌 》
- 金刚正焰 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其四○ 》
- 金刚正眼泥弹子 出自 [宋] 释慧远 ·《颂古四十五首 其三七 》
- 金刚正眼难磨灭 出自 [宋] 释怀深 ·《偈三首 其一 》
- 金刚正焰透乾坤 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂九首 其四 》
- 金刚正眼通身是 出自 [宋] 释克勤 ·《示善友 》
- 纯体金刚空不空 出自 [宋] 释印肃 ·《洪锺歌 》
- 荡荡金刚体 出自 [唐] 景岑 ·《亡僧偈 》
- 金刚藏及金刚手 出自 [宋] 释遵式 ·《大悲观音栴檀像 》
- 欲知白牛处(《林间录》作「欲识金刚体」) 出自 [唐] 义存 ·《劝人 四 》
- (《卐续藏经》本宋佚名《金刚经感应传》)(按:《金刚经感应传》云杨旬常持《金刚》、《般若》 出自 [唐] 杨旬 ·《呈史君(名岩) 二 》
- 用体乾刚 出自 [宋] 曹勋 ·《乾道圣德颂 》
- 体性刚柔 出自 [唐] 崔少玄 ·《留别卢陲 》