“老夫安得不关心”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“老夫安得不关心”出自哪首诗?
答案: “老夫安得不关心”出自: 宋代 胡仲弓的 《感怀》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lǎo fū ān dé bù guān xīn ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“老夫安得不关心”的上一句是什么?
答案:
“老夫安得不关心”的上一句是: 今日携来扫花径 , 诗句拼音为: jīn rì xié lái sǎo huā jìng
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“老夫安得不关心”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“老夫安得不关心”已经是最后一句了。
“老夫安得不关心”全诗
感怀 (gǎn huái)
曾将敝帚弃墙阴,十载尘埃懒重寻。
今日携来扫花径,老夫安得不关心。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“老夫安得不关心”繁体原文
感懷
曾將敝帚棄牆陰,十載塵埃懶重尋。
今日携來掃花徑,老夫安得不關心。
“老夫安得不关心”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
曾将敝帚弃墙阴,十载尘埃懒重寻。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
今日携来扫花径,老夫安得不关心。
“老夫安得不关心”全诗注音
曾将敝帚弃墙阴,十载尘埃懒重寻。
今日携来扫花径,老夫安得不关心。
“老夫安得不关心”全诗翻译
译文:
故曾经把破帚丢在墙阴处,十年间因懒惰不去寻找。如今我带来扫花径的工具,老人怎能不关心呢?
总结:这首古文诗描绘了一个老人对扫花径的关心和重视,以及对过去岁月的回忆。
“老夫安得不关心”相关诗句:
- 老夫安得不关心 出自 [宋] 胡仲弓 ·《感怀 》
- 老夫安得不衰残 出自 [宋] 周必大 ·《绍兴庚午某与安成刘逢辰秋闱同荐逢辰四子伯德礼淳熙甲午解魁登第今宰临川仲德仁拔癸卯解叔德恭负隽声季德性绍熙乙卯复冠乡举出示当时小录手泽在焉爲题二小诗於後 其二 》
- 老夫安得天孙段 出自 [宋] 周紫芝 ·《碧岩子作诗爲小儿求纹褓戏作三绝 其二 》
- 老夫晴雨不关念 出自 [宋] 卫宗武 ·《喜晴 其一 》
- 安得老人洗此心 出自 [宋] 宋京 ·《玉局 》
- 老可安心不见心 出自 [宋] 刘一止 ·《次韵牧庵禅师持公见贻一首 》
- 老夫元不费心机 出自 [宋] 楼钥 ·《厅事落成老母置酒喜而成诗 》
- 老来心绪不关秋 出自 [宋] 韩淲 ·《秋怀 》
- 老来元自不关心 出自 [宋] 项安世 ·《芜湖县阻雨 》
- 药裹关心老不宜 出自 [宋] 吕本中 ·《病中 》
- 省事得心安(项疑作「安心」) 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 二十二 》
- 世事关心眠不得 出自 [宋] 袁甫 ·《岳忠武祠三首 其一 》
- 事不关心得丧齐 出自 [宋] 陈文蔚 ·《同余方叔龚南才纳凉於筠谷竹间题五十六字 》
- 心折关河归不得 出自 [宋] 刘一止 ·《贼臣刘豫挟虏骑犯两淮天子亲总六师出征贼骑摧衂宵遁銮舆既还效杜拾遗作欢喜口号十二首 其七 》
- 安得长不老 出自 [唐] 薛耀 ·《相和歌辞 子夜冬歌 》
- 安得长不老 出自 [宋] 李龏 ·《寒女叹 》
- 安得身不老 出自 [宋] 张耒 ·《离阳翟 》
- 垂老不得安 出自 [唐] 杜甫 ·《垂老别 》
- 安得长不老 出自 [唐] 薛曜 ·《子夜冬歌 》
- 安得至老不更归 出自 [唐] 韩愈 ·《山石 》