“凋零已到骨之余”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“凋零已到骨之余”出自哪首诗?
答案: “凋零已到骨之余”出自: 宋代 艾性夫的 《中齿忽折》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: diāo líng yǐ dào gǔ zhī yú ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“凋零已到骨之余”的上一句是什么?
答案:
“凋零已到骨之余”的上一句是: 老丑移形转可吁 , 诗句拼音为:lǎo chǒu yí xíng zhuǎn kě xū
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“凋零已到骨之余”的下一句是什么?
答案: “凋零已到骨之余”的下一句是: 似因潄石磨成磷 , 诗句拼音为: sì yīn shù shí mò chéng lín ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“凋零已到骨之余”全诗
中齿忽折 (zhōng chǐ hū zhé)
老丑移形转可吁,凋零已到骨之余。
似因潄石磨成磷,幸免投梭折得疏。
根笋尚如儿龀短,医师欲实火田虚。
喜无乾胏劳吾决,含咀犹能味古书。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“凋零已到骨之余”繁体原文
中齒忽折
老醜移形轉可吁,凋零已到骨之餘。
似因潄石磨成磷,幸免投梭折得疏。
根笋尚如兒齔短,醫師欲實火田虛。
喜無乾胏勞吾决,含咀猶能味古書。
“凋零已到骨之余”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
老丑移形转可吁,凋零已到骨之余。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
似因潄石磨成磷,幸免投梭折得疏。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
根笋尚如儿龀短,医师欲实火田虚。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
喜无乾胏劳吾决,含咀犹能味古书。
“凋零已到骨之余”全诗注音
老丑移形转可吁,凋零已到骨之余。
似因潄石磨成磷,幸免投梭折得疏。
根笋尚如儿龀短,医师欲实火田虚。
喜无乾胏劳吾决,含咀犹能味古书。
“凋零已到骨之余”全诗翻译
译文:
老丑改变容貌已经难以忍受,凋零已经到达骨头之余的地步。
仿佛是因为水滴石穿而变得发光发亮,幸好避免了被投掷的权杖折断得零散。
根和笋都像是婴儿的乳牙短促,医生想要用实在的火来填补虚弱的土地。
欣喜于没有枯竭劳累我的决断,嘴里含着仍能品味古书的滋味。
总结:
诗人通过描绘老朽容颜的变化,以及生命的凋零不堪,表达了时光无情的冲刷。在这无情面前,仿佛通过长时间的耐心和坚持,可以获得些许光芒,如水滴石穿之于磷的生成。然而,也有着幸免于折损的幸运。随着年龄的增长,诗人对生命的脆弱有了更深刻的认识,而医治自己的欲望则如同用虚幻填补现实。尽管如此,他仍然怀抱着对古书的热爱和滋味,展示了一种对知识和智慧的追求和执着。
“凋零已到骨之余”相关诗句:
- 凋零已到骨之余 出自 [宋] 艾性夫 ·《中齿忽折 》
- 凋零兵火余 出自 [宋] 宋辉 ·《次唐彦猷顾亭林韵 》
- 凋零余二人 出自 [宋] 楼钥 ·《百四从妹挽词 其一 》
- 发已凋零齿已疏 出自 [宋] 陆游 ·《村醉 》
- 发已凋零齿已疏 出自 [宋] 陆游 ·《夜中起读书戏作二首 其一 》
- 凋零所余身百忧 出自 [宋] 欧阳修 ·《哭圣俞 》
- 霜余红树半凋零 出自 [宋] 邵雍 ·《秋日登崇德阁二首 其二 》
- 熊氏凋零余旧族 出自 [宋] 苏洵 ·《题白帝庙 》
- 蜀産凋零又到公 出自 [宋] 陈元晋 ·《挽刘金部 》
- 到家及取未凋零 出自 [宋] 湛道山 ·《句 其二 》
- 何凋零之飘忽 出自 [宋] 岳珂 ·《苏文忠西湖听琴观月诗帖赞 》
- 凋零已不多 出自 [宋] 杨时 ·《邹公挽辞二首 其二 》
- 耆宿已凋零 出自 [宋] 卫宗武 ·《挽悟悦师二章 其一 》
- 八月已凋零 出自 [唐] 白居易 ·《郡厅有树晚荣早凋人不识名因题其上 》
- 桐叶凋零已半空 出自 [宋] 陆游 ·《九月晦日作四首 其一 》
- 十人中已九凋零 出自 [宋] 刘克庄 ·《忆昔 》
- 名胜凋零已不多 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵仲至至日相过 》
- 江西故老已凋零 出自 [宋] 章甫 ·《简李牧之 》
- 笑我凋零已蒲柳 出自 [宋] 章甫 ·《寄淮东总领许叔庸 》
- 菊已凋零梅又开 出自 [宋] 赵汝腾 ·《寄六湖陈如晦 》