“展须忙翅入层帘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“展须忙翅入层帘”出自哪首诗?
答案: “展须忙翅入层帘”出自: 宋代 朱淑真的 《春日杂书十首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhǎn xū máng chì rù céng lián ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“展须忙翅入层帘”的上一句是什么?
答案:
“展须忙翅入层帘”的上一句是: 蜂蝶自知新得意 , 诗句拼音为: fēng dié zì zhī xīn dé yì
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“展须忙翅入层帘”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“展须忙翅入层帘”已经是最后一句了。
“展须忙翅入层帘”全诗
春日杂书十首 其三 (chūn rì zá shū shí shǒu qí sān)
松松丽日约余寒,春向梅边柳上添。
蜂蝶自知新得意,展须忙翅入层帘。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“展须忙翅入层帘”繁体原文
春日雜書十首 其三
鬆鬆麗日約餘寒,春向梅邊柳上添。
蜂蝶自知新得意,展鬚忙翅入層簾。
“展须忙翅入层帘”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
松松丽日约余寒,春向梅边柳上添。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
蜂蝶自知新得意,展须忙翅入层帘。
“展须忙翅入层帘”全诗注音
松松丽日约余寒,春向梅边柳上添。
蜂蝶自知新得意,展须忙翅入层帘。
“展须忙翅入层帘”全诗翻译
译文:
松松丽日约余寒,春天已经将残余的寒冷抛在身后,温暖的阳光洒满大地。梅花盛开之时,垂柳旁边又添上了新的枝叶。蜜蜂和蝴蝶都深知自己新生活中获得的喜悦和自豪,它们展开翅膀,忙碌地飞入层层的窗帘之中。
“展须忙翅入层帘”总结赏析
赏析:这首古诗《春日杂书十首 其三》由朱淑真创作,表现了春日的美好景象以及生机勃勃的氛围。诗人以简洁的语言描写了春天的场景,展现了大自然的生命力和活力。
诗中的“松松丽日约余寒”表明了春天已经来临,温暖的阳光逐渐融化了冬日的寒冷。接着诗人写到“春向梅边柳上添”,描述了春天的气息渗透到了梅树和柳树之间,使它们更加生机勃勃。
诗中提到“蜂蝶自知新得意”,强调了春天是蜜蜂和蝴蝶的快乐季节,它们也能感受到春天的到来,忙碌地采集花粉和展翅飞舞。最后一句“展须忙翅入层帘”将读者带入了一个充满生机和活力的画面,蝴蝶翩翩飞舞,似乎要穿越进屋内。
“展须忙翅入层帘”相关诗句:
- 展须忙翅入层帘 出自 [宋] 朱淑真 ·《春日杂书十首 其三 》
- 游蜂喧翅入珠帘 出自 [宋] 朱淑真 ·《又绝句 》
- 翅翅展青无体势 出自 [宋] 董嗣杲 ·《碧蝉儿花 》
- 露浥层层展 出自 [宋] 刘子翬 ·《池莲四咏分韵 花 》
- 帘开庐阜层层出 出自 [宋] 吕定 ·《登翠云台 》
- 鹏翅展天风 出自 [宋] 张方平 ·《谢韩仲文学士送白竹簟 》
- 或展双翅绿 出自 [宋] 韩琦 ·《啄木 》
- 见我展双翅 出自 [宋] 张耒 ·《七日晚同潘郎乘月到栾家观鹤问石生羚羊角偶有之今早惠角一对良真是也吾药遂成欣然作诗 》
- 雪紵展鹄翅 出自 [宋] 敖陶孙 ·《袁同史丈令赋所欲作醉皓堂诗以爲後日数椽张本四老有袁谓乃其远祖云 》
- 才展凌云翅 出自 [唐] 白居易 ·《江南谪居十韵 》
- 万里在展翅 出自 [宋] 韩维 ·《送宁极还山 》
- 未展联行翅 出自 [唐] 李羣玉 ·《登宜春醉宿景星寺寄郑判官兼简空上人 》
- 阳乌晴展翅 出自 [唐] 李敬方 ·《天台晴望 》
- 稍展两翅红 出自 [宋] 程俱 ·《蜗庐有隙地三两席稍种树竹已有可观戏作七篇 鳯仙 》
- 展翅开帆秪待风 出自 [唐] 方干 ·《别从兄郜 》
- 破笼展翅当远去 出自 [唐] 柳宗元 ·《放鹧鸪词 》
- 鹤到九霄方展翅 出自 [宋] 王洋 ·《喜杨致平登第 》
- 金线草头蜂展翅 出自 [宋] 舒岳祥 ·《戏咏玉簪花金线草二物 》
- 展翅鸬鷀卧晒蓑 出自 [宋] 王洋 ·《闲中即事 》
- 展翅崩腾六合云 出自 [宋] 释重显 ·《颂一百则 其九三 》