首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 同胡原仲吴公路游清湍亭赋诗得流字 > 徘徊啸咏发

“徘徊啸咏发”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“徘徊啸咏发”出自哪首诗？

答案： “徘徊啸咏发”出自： 宋代 刘子翬的 《同胡原仲吴公路游清湍亭赋诗得流字》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： pái huái xiào yǒng fā ，诗句平仄： 平平仄仄仄 。

问题2：“徘徊啸咏发”的上一句是什么？

答案： “徘徊啸咏发”的上一句是： 浄尽迥此游 , 诗句拼音为： jìng jìn jiǒng cǐ yóu ，诗句平仄： 平平仄仄仄 。

问题3：“徘徊啸咏发”的下一句是什么？

答案： “徘徊啸咏发”的下一句是： 瞻眺穷林丘 , 诗句拼音为： zhān tiào qióng lín qiū ，诗句平仄：平仄平平平。

“徘徊啸咏发”全诗

同胡原仲吴公路游清湍亭赋诗得流字 (tóng hú yuán zhòng wú gōng lù yóu qīng tuān tíng fù shī dé liú zì)

。 朝代：宋 。    作者： 刘子翬。

出山曾几时，桂露飒已秋。
兴来任两屐，散此默默忧。
岚光近仍灭，鸟语静忽流。
新亭迥临危，急涧循岩陬。
上有独树荫，下有鸣湍幽。
长飙一振荡，俯仰闻飕飀。
平生尘累心，浄尽迥此游。
徘徊啸咏发，瞻眺穷林丘。
天寒云已归，山好客自留。
悠然百不知，日月过则休。
人生乐在我，何必遂所求。

仄平平仄平，仄仄仄仄平。
○平平仄仄，仄仄仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄仄平。
平平仄○平，仄仄平平平。
仄仄仄仄○，仄仄平平平。
○平仄仄仄，仄仄○平平。
平平平仄平，仄仄仄仄平。
平平仄仄仄，平仄平平平。
平平平仄平，平仄仄仄○。
平平仄仄平，仄仄○仄平。
平平仄仄仄，平仄仄仄平。

chū shān céng jǐ shí ， guì lù sà yǐ qiū 。
xīng lái rèn liǎng jī ， sàn cǐ mò mò yōu 。
lán guāng jìn réng miè ， niǎo yǔ jìng hū liú 。
xīn tíng jiǒng lín wēi ， jí jiàn xún yán zōu 。
shàng yǒu dú shù yīn ， xià yǒu míng tuān yōu 。
cháng biāo yī zhèn dàng ， fǔ yǎng wén sōu liú 。
píng shēng chén lèi xīn ， jìng jìn jiǒng cǐ yóu 。
pái huái xiào yǒng fā ， zhān tiào qióng lín qiū 。
tiān hán yún yǐ guī ， shān hào kè zì liú 。
yōu rán bǎi bù zhī ， rì yuè guò zé xiū 。
rén shēng lè zài wǒ ， hé bì suì suǒ qiú 。

“徘徊啸咏发”繁体原文

同胡原仲吳公路遊清湍亭賦詩得流字

出山曾幾時，桂露颯已秋。
興來任兩屐，散此默默憂。
嵐光近仍滅，鳥語靜忽流。
新亭迥臨危，急澗循巖陬。
上有獨樹蔭，下有鳴湍幽。
長飆一振蕩，俯仰聞颼飀。
平生塵累心，浄盡迥此遊。
徘徊嘯詠發，瞻眺窮林丘。
天寒雲已歸，山好客自留。
悠然百不知，日月過則休。
人生樂在我，何必遂所求。

“徘徊啸咏发”韵律对照

仄平平仄平，仄仄仄仄平。
出山曾几时，桂露飒已秋。

○平平仄仄，仄仄仄仄平。
兴来任两屐，散此默默忧。

平平仄平仄，仄仄仄仄平。
岚光近仍灭，鸟语静忽流。

平平仄○平，仄仄平平平。
新亭迥临危，急涧循岩陬。

仄仄仄仄○，仄仄平平平。
上有独树荫，下有鸣湍幽。

○平仄仄仄，仄仄○平平。
长飙一振荡，俯仰闻飕飀。

平平平仄平，仄仄仄仄平。
平生尘累心，浄尽迥此游。

平平仄仄仄，平仄平平平。
徘徊啸咏发，瞻眺穷林丘。

平平平仄平，平仄仄仄○。
天寒云已归，山好客自留。

平平仄仄平，仄仄○仄平。
悠然百不知，日月过则休。

平平仄仄仄，平仄仄仄平。
人生乐在我，何必遂所求。

“徘徊啸咏发”全诗注音

chū shān céng jǐ shí ， guì lù sà yǐ qiū 。

出山曾几时，桂露飒已秋。

xīng lái rèn liǎng jī ， sàn cǐ mò mò yōu 。

兴来任两屐，散此默默忧。

lán guāng jìn réng miè ， niǎo yǔ jìng hū liú 。

岚光近仍灭，鸟语静忽流。

xīn tíng jiǒng lín wēi ， jí jiàn xún yán zōu 。

新亭迥临危，急涧循岩陬。

shàng yǒu dú shù yīn ， xià yǒu míng tuān yōu 。

上有独树荫，下有鸣湍幽。

cháng biāo yī zhèn dàng ， fǔ yǎng wén sōu liú 。

长飙一振荡，俯仰闻飕飀。

píng shēng chén lèi xīn ， jìng jìn jiǒng cǐ yóu 。

平生尘累心，浄尽迥此游。

pái huái xiào yǒng fā ， zhān tiào qióng lín qiū 。

徘徊啸咏发，瞻眺穷林丘。

tiān hán yún yǐ guī ， shān hào kè zì liú 。

天寒云已归，山好客自留。

yōu rán bǎi bù zhī ， rì yuè guò zé xiū 。

悠然百不知，日月过则休。

rén shēng lè zài wǒ ， hé bì suì suǒ qiú 。

人生乐在我，何必遂所求。

“徘徊啸咏发”全诗翻译

译文：

出山曾经是在什么时候呢？桂树上的露水早已飒飒地迎来秋季。我心情高兴，便任意穿着两只麻屐，散步时却难免感到忧愁默默相伴。
山间的雾光近处却又消散，鸟语安静而又突然响起。登上新亭，俯瞰险峻，溪涧蜿蜒绕着峭岩。山上有一棵孤立的大树为我提供遮荫，而山下的溪水流淌在幽静的地方。
一阵长风吹过，让我俯仰之间听到了飕飀的声音。平生的尘世之累已经被心灵净化，只剩下游历于此的悠闲心情。我徘徊于山林间，吟咏着，眺望着，深入其中，感受着这片茂密的林丘。
天气寒冷，云归之时已近，这座山峦如此美好，我这客人何必匆匆离去。悠然自得，百般无忧，日月自然流转，我在其中享受安详。人生的乐趣就在于我自己，无需刻意追求其他。

总结：

这首诗写出了诗人登山游玩的情景，描绘了秋天山林的美景和他内心的悠然自得。山间的桂露飒已秋，诗人兴来穿着两只麻屐，却仍感到默默的忧愁。然而，他游山途中仍能领略到大自然的美好，顿悟人生乐趣就在于自己，不需过于追求外物。整首诗清新自然，表达了诗人对自然的喜爱与领悟。

“徘徊啸咏发”总结赏析

赏析：这首诗《同胡原仲吴公路游清湍亭赋诗得流字》是刘子翬的作品。诗人以游山玩水为题材，抒发了他在自然景致中的愉悦与心境。以下是对这首诗的赏析：
诗人首先提到了自己离开山中的时间，以及桂露已秋的景象，这表现出诗人在秋天出山的情感。他提到自己兴致勃勃地穿上两屐，心情不禁默默满溢，这些细节描写增强了诗歌的情感。
接下来，诗人描述了山中的景色，如岚光渐渐消散，鸟语静谧而流畅，新亭险峻地临近峭壁，急涧蜿蜒穿越岩石陡坡。这些描写展示了自然界的壮丽和美丽。
诗中还提到了独树的荫庇和湍急的山泉，以及风吹拂树叶的情景。这些细节丰富了诗歌的形象，使读者仿佛身临其境。
诗人在诗的结尾表达了对自然景致和人生的深刻思考。他认为人生的乐趣在于体验自然，不必过于追求物质的满足，而应当在自然中找到满足。

“徘徊啸咏发”诗句作者刘子翬介绍：

刘子翬（一一○一～一一四七）字彦冲，号病翁，崇安（今属福建）人。韐仲子。以荫补承务郎，辟爲真定府幕属。高宗建炎四年（一一三○），通判兴化军（本集卷五《送张当世序》）。後以疾退居故乡屏山，学者称爲屏山先生，朱熹尝从其问学。绍兴十七年卒，年四十七。遗着由其子玶编爲《屏山集》二十卷，胡宪爲之序，朱熹跋。《宋史》卷四三四有传。　刘子翬诗，以明正德七年刘泽刻本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、清道光十八年李廷钰秋柯草堂刊本（简称李本，藏北京大学图书馆）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“徘徊啸咏发”相关诗句：

“徘徊啸咏发”每个字的意思：

包含“徘徊啸咏发”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂