“涪州却回宜州去”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“涪州却回宜州去”出自哪首诗?
答案: “涪州却回宜州去”出自: 宋代 杨万里的 《四印室长句效刘信夫作呈信夫》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fú zhōu què huí yí zhōu qù ,诗句平仄: 平平仄○平平仄 。
问题2:“涪州却回宜州去”的上一句是什么?
答案:
“涪州却回宜州去”的上一句是: 漫向世人言养生 , 诗句拼音为: màn xiàng shì rén yán yǎng shēng
,诗句平仄: 平平仄○平平仄 。
问题3:“涪州却回宜州去”的下一句是什么?
答案: “涪州却回宜州去”的下一句是: 广文平生不解愁 , 诗句拼音为: guǎng wén píng shēng bù jiě chóu ,诗句平仄:仄平平平仄仄平。
“涪州却回宜州去”全诗
四印室长句效刘信夫作呈信夫 (sì yìn shì cháng jù xiào liú xìn fū zuò chéng xìn fū)
广文眼力自超然,作室题诗字字研。
愤世嫉邪聊尔耳,未必崔君真鹤言。
涪州别驾亦浪语,渠家四印何曾铸。
漫向世人言养生,涪州却回宜州去。
广文平生不解愁,只将诗句敌清秋。
白浪如山风打头,江南江北一虚舟。
坐上无毡惟有客,青灯枉草强边策。
万言万当不如默,误人又指庭前柏。
仄平仄仄仄平平,仄仄○平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄仄平平平仄平。
平平仄仄仄○仄,平平仄仄平平仄。
仄仄仄平平仄平,平平仄○平平仄。
仄平平平仄仄平,仄○平仄仄平平。
仄○○平平仄平,平平平仄仄平平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄平平仄。
仄平仄○仄○仄,仄平仄仄○平仄。
“涪州却回宜州去”繁体原文
四印室長句效劉信夫作呈信夫
廣文眼力自超然,作室題詩字字研。
憤世嫉邪聊爾耳,未必崔君真鶴言。
涪州別駕亦浪語,渠家四印何曾鑄。
漫向世人言養生,涪州却回宜州去。
廣文平生不解愁,只將詩句敵清秋。
白浪如山風打頭,江南江北一虛舟。
坐上無氈惟有客,青燈枉草强邊策。
萬言萬當不如默,誤人又指庭前柏。
“涪州却回宜州去”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄○平仄仄平。
广文眼力自超然,作室题诗字字研。
仄仄仄平平仄仄,仄仄平平平仄平。
愤世嫉邪聊尔耳,未必崔君真鹤言。
平平仄仄仄○仄,平平仄仄平平仄。
涪州别驾亦浪语,渠家四印何曾铸。
仄仄仄平平仄平,平平仄○平平仄。
漫向世人言养生,涪州却回宜州去。
仄平平平仄仄平,仄○平仄仄平平。
广文平生不解愁,只将诗句敌清秋。
仄○○平平仄平,平平平仄仄平平。
白浪如山风打头,江南江北一虚舟。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄平平仄。
坐上无毡惟有客,青灯枉草强边策。
仄平仄○仄○仄,仄平仄仄○平仄。
万言万当不如默,误人又指庭前柏。
“涪州却回宜州去”全诗注音
广文眼力自超然,作室题诗字字研。
愤世嫉邪聊尔耳,未必崔君真鹤言。
涪州别驾亦浪语,渠家四印何曾铸。
漫向世人言养生,涪州却回宜州去。
广文平生不解愁,只将诗句敌清秋。
白浪如山风打头,江南江北一虚舟。
坐上无毡惟有客,青灯枉草强边策。
万言万当不如默,误人又指庭前柏。
“涪州却回宜州去”全诗翻译
译文:
广文的眼力超然,他在自己的书斋里题诗,每个字都反复琢磨。
他愤世嫉邪,随口就能够说出这样的话,也许崔君并不是真的会说鹤的语言。
涪州的别驾也喜欢闲谈玩笑,但他家里的四方印章却未曾铸刻。
他漫不经心地对世人讲述养生之道,但自己却决定回到宜州去。
广文平日里并不为愁所困扰,只将诗句当作抗拒清秋的武器。
白浪如山,风打着头颅,江南江北只有一只空空的小船。
坐在船上,只有他这个客人,青灯映着草房,勉强支撑着他的边疆策划。
他认为千言万语不如静默,但他的一句玩笑话却误导了别人,并且指向了庭前的柏树。
全诗表现了广文的坚定和才华,他在书斋中埋头钻研,不关心世俗的事物,以诗歌为武器表达自己的情感和思想。他独立自主,不愿被外界的愁苦困扰,相信寂静比言语更有力量,但在玩笑中不慎引起了误解。整首诗写景描写细腻,表达了广文对自由独立的追求,以及他对诗歌的热爱和信仰。
“涪州却回宜州去”相关诗句:
- 涪州却回宜州去 出自 [宋] 杨万里 ·《四印室长句效刘信夫作呈信夫 》
- 嘉州过尽又涪州 出自 [宋] 洪咨夔 ·《送范漕赴召 其五 》
- 去作宜州梦 出自 [宋] 黄庭坚 ·《代书寄翠岩新禅师 》
- 西州回首望东州 出自 [宋] 张埴 ·《江汉 》
- 宜州乃事一朝去 出自 [宋] 曾丰 ·《过快阁 》
- 白头去作宜州梦 出自 [宋] 林希逸 ·《读黄诗 》
- 谬纡州组三宜去 出自 [宋] 虞俦 ·《书怀 其二 》
- 及去宜州竟不还 出自 [宋] 徐得之 ·《双井图 》
- 雷州司户却生回 出自 [宋] 韩元吉 ·《圣政更新诏书正告讦之罪因得小诗十首 其九 》
- 却向饶州去 出自 [宋] 杨万里 ·《送彭元忠县丞北归 》
- 贺州归去柳州还 出自 [宋] 范成大 ·《深溪铺中二绝追路寄呈元将仲显二使君 其一 》
- 其去也南州北州 出自 [宋] 释普宁 ·《偈颂四十一首 其二九 》
- 润州太守去明州 出自 [宋] 杨万里 ·《送孙检正德操龙图出知镇江二首 其一 》
- 一日涪州岸 出自 [宋] 李曾伯 ·《过新滩作出峡行 》
- 涪江移州麾 出自 [宋] 沈继祖 ·《爱民堂爲涪陵卢使君题 》
- 舣舩涪州岸 出自 [宋] 陆游 ·《北岩 》
- 怏然却向常州去 出自 [宋] 杨万里 ·《五更过无锡县寄怀范参政尤侍郎 》
- 翻身却去海边州 出自 [宋] 罗道成 ·《自和 》
- 滩声曲折涪州水 出自 [唐] 乔琳 ·《绵州越王楼即事 》
- 涪州一别十年强 出自 [宋] 李石 ·《别金顔老 其一 》