“此心不出三界看”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“此心不出三界看”出自哪首诗?
答案: “此心不出三界看”出自: 宋代 郑思肖的 《陶弘景三层楼听松风图》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cǐ xīn bù chū sān jiè kàn ,诗句平仄: 仄平仄仄平仄仄 。
问题2:“此心不出三界看”的上一句是什么?
答案:
“此心不出三界看”的上一句是: 万龙卷翠响泠泠 , 诗句拼音为: wàn lóng juǎn cuì xiǎng líng líng
,诗句平仄: 仄平仄仄平仄仄 。
问题3:“此心不出三界看”的下一句是什么?
答案: “此心不出三界看”的下一句是: 一片秋声何处听 , 诗句拼音为: yī piàn qiū shēng hé chù tīng ,诗句平仄:仄仄平平平仄平。
“此心不出三界看”全诗
陶弘景三层楼听松风图 (táo hóng jǐng sān céng lóu tīng sōng fēng tú)
弘景层楼掉太清,万龙卷翠响泠泠。
此心不出三界看,一片秋声何处听。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平仄仄,仄仄平平平仄平。
“此心不出三界看”繁体原文
陶弘景三層樓聽松風圖
弘景層樓掉太清,萬龍捲翠響泠泠。
此心不出三界看,一片秋聲何處聽。
“此心不出三界看”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
弘景层楼掉太清,万龙卷翠响泠泠。
仄平仄仄平仄仄,仄仄平平平仄平。
此心不出三界看,一片秋声何处听。
“此心不出三界看”全诗注音
弘景层楼掉太清,万龙卷翠响泠泠。
此心不出三界看,一片秋声何处听。
“此心不出三界看”全诗翻译
译文:
弘大的景色在楼阁间显得异常清澈,无比宏伟的山龙翻卷着葱翠的山峦,发出清脆的响声。这颗心灵不受限于三界之内,可以洞悉一切。如同一片秋天的声音,但它的来源何处呢?
总结:
诗人描绘了一幅宏大而清新的景象,楼阁和山脉相互辉映,形成了壮丽的画面。他表达了心灵超越现实界限的境界,能够领悟更广阔的事物。秋声的存在引发思考,但它的具体源头仍然未知。
“此心不出三界看”相关诗句:
- 此心不出三界看 出自 [宋] 郑思肖 ·《陶弘景三层楼听松风图 》
- 痴心望出三界外 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 四十九 》
- 乃心欲出三界外 出自 [宋] 王十朋 ·《会稽三贤祠诗 吴先生祠 》
- 冥心真出三千界 出自 [宋] 孔平仲 ·《呈馆公 》
- 出三界痴 出自 [宋] 释德洪 ·《释迦出山画像赞 》
- 超出三界 出自 [宋] 释印肃 ·《普庵家宝 》
- 看心忘世界 出自 [宋] 释文珦 ·《吾性 》
- 嚬呻出三界 出自 [唐] 瑜禅师 ·《颂 》
- 既未出三界 出自 [唐] 白居易 ·《和微之诗二十三首 和送刘道士游天台 》
- 地疑三界出 出自 [唐] 苏頲 ·《利州北佛龛前重于去岁题处作 》
- 三界非出入 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 妙行无住分第四 其一 》
- 无求出三界 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 九十八 》
- 佛说毘卢三界了(一作「乃三界」) 出自 [唐] 光业 ·《嘲道门进《武成混元图》 》
- 俯看尘世三千界 出自 [宋] 陈岩 ·《罗汉行道峰 》
- 起看银色三千界 出自 [宋] 李纲 ·《善权即事十首 其六 》
- 阻看银界烂三千 出自 [宋] 韩琦 ·《次韵和通判钱昌武郎中中秋遇雨 》
- 三界唯心 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其七○ 》
- 三界惟心 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂七十二首 其六 》
- 唯心三界 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其七○ 》
- 三界心尽 出自 [宋] 释如珙 ·《偈颂三十六首 其五 》