“今日时难不易狂”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“今日时难不易狂”出自哪首诗?
答案: “今日时难不易狂”出自: 唐代 沈彬的 《秋日》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jīn rì shí nán bù yì kuáng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“今日时难不易狂”的上一句是什么?
答案:
“今日时难不易狂”的上一句是: 当年酒贱何妨醉 , 诗句拼音为: dāng nián jiǔ jiàn hé fáng zuì
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“今日时难不易狂”的下一句是什么?
答案: “今日时难不易狂”的下一句是: 肠断旧游从一别 , 诗句拼音为: cháng duàn jiù yóu cóng yī bié ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“今日时难不易狂”全诗
秋日 (qiū rì)
秋含砧杵捣斜阳,笛引西风颢气凉。
薜荔惹烟笼蟋蟀,芰荷翻雨泼鸳鸯。
当年酒贱何妨醉,今日时难不易狂。
肠断旧游从一别,潘安惆怅满头霜。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“今日时难不易狂”繁体原文
秋日
秋含砧杵擣斜陽,笛引西風顥氣涼。
薜荔惹煙籠蟋蟀,芰荷翻雨潑鴛鴦。
當年酒賤何妨醉,今日時難不易狂。
腸斷舊遊從一別,潘安惆悵滿頭霜。
“今日时难不易狂”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
秋含砧杵捣斜阳,笛引西风颢气凉。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
薜荔惹烟笼蟋蟀,芰荷翻雨泼鸳鸯。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
当年酒贱何妨醉,今日时难不易狂。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
肠断旧游从一别,潘安惆怅满头霜。
“今日时难不易狂”全诗注音
秋含砧杵捣斜阳,笛引西风颢气凉。
薜荔惹烟笼蟋蟀,芰荷翻雨泼鸳鸯。
当年酒贱何妨醉,今日时难不易狂。
肠断旧游从一别,潘安惆怅满头霜。
“今日时难不易狂”全诗翻译
译文:
秋天里,砧杵悄悄地捣打着倾斜的夕阳,笛子吹奏着西风,带来一丝凉意。薜荔藤爬满了烟雾弥漫的笼子,蟋蟀在其中唧唧地鸣叫,芰荷花在雨中翻腾,泼起了鸳鸯。过去酒价低廉,何妨多喝一点,而如今时局艰难,狂饮不再容易。离别后,心肠悲伤,旧时的游历成了回忆,潘安心中充满了忧伤和苍凉。
“今日时难不易狂”相关诗句:
- 今日时难不易狂 出自 [唐] 沈彬 ·《秋日 》
- 过时不易始爲难 出自 [宋] 陈瓘 ·《了斋自警六首 其三 》
- 但知今日不易得 出自 [宋] 李之仪 ·《甘露堂歌 》
- 今日愁来不易当 出自 [唐] 周□ ·《芙蓉堂 》
- 日月不胶时易失 出自 [宋] 王安石 ·《谩成 》
- 以时易日刻易时 出自 [宋] 陈楠 ·《紫庭经 》
- 好是狂时不得狂 出自 [唐] 高骈 ·《平流园席上 》
- 入时容易出时难 出自 [宋] 何耕 ·《论俗诗四首 其三 》
- 看时容易入时难 出自 [宋] 释云岫 ·《次韵栯堂和尚 》
- 看时容易觅时难 出自 [宋] 释惟一 ·《荷露跳珠 》
- 别时容易见时难 出自 [] 李煜 ·《浪淘沙 一 》
- 别时虽易见时难 出自 [宋] 仇远 ·《予自存博解印归乡心日夜相趣古人有名山川处辄忘归然归未易忘也梦得一联续之 》
- 气狂难与少年时 出自 [宋] 张咏 ·《寄郝太冲 》
- 连日狂风已作难 出自 [宋] 吴芾 ·《到仪真沙河阻风三首 其三 》
- 庆元眎今奚易难 出自 [宋] 魏了翁 ·《歌诗三十五韵送前知隆庆任侯赴召 》
- 以今准古孰难易 出自 [宋] 刘才邵 ·《慈宁寿庆曲 》
- 别易会难今古事 出自 [唐] 戎昱 ·《送李参军 》
- 别易会难今古恨 出自 [宋] 俞德邻 ·《醉中偶书 》
- 日中取时时易日 出自 [宋] 陈楠 ·《紫庭经 》
- 时难得而易失 出自 [宋] 邵雍 ·《得失吟 》