“顷刻变阴晴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“顷刻变阴晴”出自哪首诗?
答案: “顷刻变阴晴”出自: 宋代 孙钦臣的 《罗浮即景》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qǐng kè biàn yīn qíng ,诗句平仄: ○仄仄平平 。
问题2:“顷刻变阴晴”的上一句是什么?
答案:
“顷刻变阴晴”的上一句是: 深沈宜造化 , 诗句拼音为: shēn shěn yí zào huà
,诗句平仄: ○仄仄平平 。
问题3:“顷刻变阴晴”的下一句是什么?
答案: “顷刻变阴晴”的下一句是: 游客逢岩住 , 诗句拼音为: yóu kè féng yán zhù ,诗句平仄:平仄平平仄。
“顷刻变阴晴”全诗
罗浮即景 (luó fú jí jǐng)
巨鳌掀钓去,何代泛蓬瀛。
百里风光积,崇朝香气横。
盘根争耸拔,峻岭共峥嵘。
繖盖千重出,笙竽万籁声。
望高南镇越,势远北归溟。
涧险难穷路,花多不记名。
寒流飞白练,怪石叠苍琼。
雨向山腰下,云从洞口生。
乔松随岁古,异卉逐时荣。
近逼天风冷,遥瞻海日明。
淡烟轻纠素,修蔓密垂缨。
泉涌知无尽,崖危讶欲倾。
深沈宜造化,顷刻变阴晴。
游客逢岩住,归僧带月行。
更寻应有分,再到已忘情。
但恐看难遍,须知画不成。
惜哉居绝域,不得视公卿。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄○。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平○仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平○。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄○平。
仄仄平平仄,平○仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
○○平仄仄,○仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄○。
○平○仄○,仄仄仄仄平。
仄仄○○仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“顷刻变阴晴”繁体原文
羅浮即景
巨鰲掀釣去,何代泛蓬瀛。
百里風光積,崇朝香氣橫。
盤根爭聳拔,峻嶺共崢嶸。
繖蓋千重出,笙竽萬籟聲。
望高南鎮越,勢遠北歸溟。
澗險難窮路,花多不記名。
寒流飛白練,怪石疊蒼瓊。
雨向山腰下,雲從洞口生。
喬松隨歲古,異卉逐時榮。
近逼天風冷,遥瞻海日明。
淡烟輕糾素,修蔓密垂纓。
泉湧知無盡,崖危訝欲傾。
深沈宜造化,頃刻變陰晴。
遊客逢巖住,歸僧带月行。
更尋應有分,再到已忘情。
但恐看難遍,須知畫不成。
惜哉居絕域,不得視公卿。
“顷刻变阴晴”韵律对照
仄平平仄仄,平仄仄平平。
巨鳌掀钓去,何代泛蓬瀛。
仄仄平平仄,平平平仄○。
百里风光积,崇朝香气横。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
盘根争耸拔,峻岭共峥嵘。
仄仄平○仄,平平仄仄平。
繖盖千重出,笙竽万籁声。
仄平平仄仄,仄仄仄平○。
望高南镇越,势远北归溟。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
涧险难穷路,花多不记名。
平平平仄仄,仄仄仄○平。
寒流飞白练,怪石叠苍琼。
仄仄平平仄,平○仄仄平。
雨向山腰下,云从洞口生。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
乔松随岁古,异卉逐时荣。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
近逼天风冷,遥瞻海日明。
仄平○仄仄,平仄仄平平。
淡烟轻纠素,修蔓密垂缨。
平仄平平仄,平平仄仄平。
泉涌知无尽,崖危讶欲倾。
○○平仄仄,○仄仄平平。
深沈宜造化,顷刻变阴晴。
平仄平平仄,平平仄仄○。
游客逢岩住,归僧带月行。
○平○仄○,仄仄仄仄平。
更寻应有分,再到已忘情。
仄仄○○仄,平平仄仄平。
但恐看难遍,须知画不成。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
惜哉居绝域,不得视公卿。
“顷刻变阴晴”全诗注音
巨鳌掀钓去,何代泛蓬瀛。
百里风光积,崇朝香气横。
盘根争耸拔,峻岭共峥嵘。
繖盖千重出,笙竽万籁声。
望高南镇越,势远北归溟。
涧险难穷路,花多不记名。
寒流飞白练,怪石叠苍琼。
雨向山腰下,云从洞口生。
乔松随岁古,异卉逐时荣。
近逼天风冷,遥瞻海日明。
淡烟轻纠素,修蔓密垂缨。
泉涌知无尽,崖危讶欲倾。
深沈宜造化,顷刻变阴晴。
游客逢岩住,归僧带月行。
更寻应有分,再到已忘情。
但恐看难遍,须知画不成。
惜哉居绝域,不得视公卿。
“顷刻变阴晴”全诗翻译
译文:
巨鳌掀起浪潮前往,哪个时代泛滥天涯海角。
百里风光积累丰富,朝廷的香气弥漫四方。
盘根交错竞相耸立,峻岭共同嵯峨耸现。
繁华的帐幕千重展开,笙竽的声音万籁和谐。
展望高处南镇越界,气势向远方北归海中。
险峻的涧谷难以穷尽其路,花朵虽多却不知其名。
寒流飘飞如白练,怪石堆叠像苍琼。
雨水从山腰倾泻而下,云朵从洞口诞生。
高大的松树伴随岁月悠久,奇异的花卉追随时光繁盛。
近处感受到天风的寒冷,遥望海面的阳光明亮。
淡淡的烟雾轻轻飘扬,修长的蔓藤密密垂挂。
泉水涌动不尽,崖壁险峻令人惊讶倾倒。
深邃奥妙由造化而生,刹那间阴晴变幻。
游客在岩石间驻足停留,僧人带着月色漫步而行。
再去寻找或许会有份额,但已经再次前来却将情感遗忘。
只怕观赏难以穷尽,须知绘画无法表现尽兴。
惋惜啊,身处绝域之地,未得一睹朝廷公卿之景。
全文描绘了壮美的山水景色,巨鳌掀起浪潮,南北山川雄伟壮观,风光秀丽。山中有茂密的花木,奇石叠翠,山间飞瀑流泉。天气变化莫测,云雾飘渺,给人一种神秘的感觉。同时,文中也表达了作者对绝美景色的感叹,希望有机会再次来此观赏,但又感慨现实中无法将这美景完全表现于画中,令人唏嘘。
“顷刻变阴晴”相关诗句:
- 顷刻变阴晴 出自 [宋] 孙钦臣 ·《罗浮即景 》
- 顷刻变阴晴 出自 [宋] 朱胜非 ·《和同省秋省宿 》
- 顷刻阴晴递变迁 出自 [宋] 张栻 ·《初夏偶书 》
- 阴惨阳舒变顷刻 出自 [宋] 刘敞 ·《和吴九元会 》
- 顷刻分阴晴 出自 [宋] 黄干 ·《浙江舟行遇风 》
- 顷刻阴晴便不同 出自 [宋] 朱继芳 ·《和秋房题半湖楼二首 其一 》
- 顷刻阴晴笑化工 出自 [宋] 王义山 ·《斋居杂兴 其四 》
- 日短晴窗顷刻阴 出自 [宋] 方回 ·《次韵仁近见和怀归五首 其三 》
- 三月阴晴顷刻分 出自 [宋] 杨万里 ·《再和 》
- 顷刻百变态 出自 [宋] 欧阳修 ·《答梅圣俞大雨见寄 》
- 顷刻有变化 出自 [宋] 晁补之 ·《谒岱祠即事 》
- 顷刻变烟霞 出自 [宋] 刘攽 ·《蔡州城枕汝水寒日水涸清浅可爱原父与郡守泛舟川上甚有佳境以书垂报缅想胜游因形短什 》
- 顷刻即变灭 出自 [宋] 释智圆 ·《心交如美玉 》
- 变态只顷刻 出自 [宋] 孔平仲 ·《初夏 》
- 改变在顷刻 出自 [宋] 洪皓 ·《题张侍郎松菊堂 》
- 顷刻有变易 出自 [宋] 方回 ·《大衍易吟四十首 其三九 》
- 顷刻犹衰变 出自 [唐] 白居易 ·《花下对酒二首 二 》
- 顷刻俄屡变 出自 [宋] 张耒 ·《寓陈杂诗十首 其三 》
- 顷刻变态千 出自 [宋] 戴表元 ·《八月十五夜雨中微有月色 》
- 顷刻变天纪 出自 [宋] 释居简 ·《八月廿七风雨大浸 》