“神归碧落”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“神归碧落”出自哪首诗？
答案： “神归碧落”出自： 唐代 不详的 《郊庙歌辞 周郊祀乐章 昭顺乐》， 诗句拼音为： shén guī bì luò 。
问题2：“神归碧落”的上一句是什么？
答案：
“神归碧落”的上一句是： 仰荅玄功 , 诗句拼音为： yǎng dá xuán gōng
。
问题3：“神归碧落”的下一句是什么？
答案： “神归碧落”的下一句是： 福降无穷 , 诗句拼音为： fú jiàng wú qióng ，诗句平仄：仄○平平。
“神归碧落”全诗
郊庙歌辞 周郊祀乐章 昭顺乐 (jiāo miào gē cí zhōu jiāo sì yuè zhāng zhāo shùn yuè)
云门孤竹，苍璧黄琮。
既祀天地，克配祖宗。
虔修盛礼，仰荅玄功。
神归碧落，福降无穷。
平平平仄，○仄平平。
仄仄平仄，仄仄仄平。
平平仄仄，仄仄平平。
平平仄仄，仄○平平。
“神归碧落”繁体原文
郊廟歌辭 周郊祀樂章 昭順樂
雲門孤竹，蒼璧黃琮。
既祀天地，克配祖宗。
虔修盛禮，仰荅玄功。
神歸碧落，福降無窮。
“神归碧落”全诗注音
云门孤竹，苍璧黄琮。
既祀天地，克配祖宗。
虔修盛礼，仰荅玄功。
神归碧落，福降无穷。
“神归碧落”全诗翻译
译文：
云门独立的竹子，苍璧上镶嵌着黄琮。
既经过庄严的祭祀仪式，与祖先相配。
虔诚地修行盛大的礼仪，虔敬地颂扬玄妙的功德。
神灵归于蓝天，福祉降临无尽。
“神归碧落”总结赏析
赏析：这首《郊庙歌辞 周郊祀乐章 昭顺乐》表达了古代祭祀仪式的庄严和神圣，以及对天地神明的虔诚崇敬之情。
诗中以“云门孤竹，苍璧黄琮”开篇，通过描绘自然景物，展现出郊外祭祀场地的宁静和神秘感。接着，诗人提到“既祀天地，克配祖宗”，强调了祭祀活动的正式性和重要性，它不仅是对天地的感恩，还是对祖宗的尊崇。
在下一句“虔修盛礼，仰荅玄功”中，诗人强调了祭祀的虔诚和仪式的庄严。这里的“虔修”表明祭祀是一种虔诚的修行，而“仰荅玄功”则传达了人们对神明的感恩之情。
最后两句“神归碧落，福降无穷”则表达了祭祀的意义，神明回归天界，而福祉将会不断降临。整首诗以儒家思想为基础，强调了敬神仰德的价值观，以及通过祭祀来祈求幸福和吉祥的信仰。
标签: 宗教、祭祀、感恩、吉祥
“神归碧落”相关诗句：
- 神归碧落 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 周郊祀乐章 昭顺乐 》
- 要伴神仙归碧落 出自 [唐] 徐夤 ·《鹤 》
- 碧落神仙宅 出自 [宋] 文天祥 ·《登双溪阁 》
- 碧落神仙境 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其三二 》
- 碧落神仙境 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其二 》
- 神归碧天 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 肃顺 》
- 飞神碧落超蓬莱 出自 [宋] 程公许 ·《寄谢碧云张高士 》
- 来往神仙同碧落 出自 [宋] 文天祥 ·《宴交代宁国孟知府致语口号 》
- 子夜神游碧落间 出自 [宋] 郑思肖 ·《绝句十首 其一○ 》
- 碧落神仙来禁闼 出自 [宋] 李复 ·《寄吏部王侍郎 》
- 碧落神仙拥使旌 出自 [宋] 晏殊 ·《送凌侍郎归乡 》
- 云归碧落空 出自 [宋] 司马光 ·《西谿公讌 其一 》
- 星辰归碧落 出自 [宋] 胡宿 ·《钓台 》
- 碧落忘归处 出自 [唐] 钱起 ·《开元观遇张侍御 》
- 何年归碧落 出自 [唐] 李商隐 ·《圣女祠 》
- 上云归碧落 出自 [唐] 白居易 ·《开成大行皇帝挽歌词四首奉敕撰进 二 》
- 一翥上朝归碧落 出自 [唐] 吕岩 ·《鄂渚悟道歌 》
- 碧落人归依旧青 出自 [宋] 张叔敏 ·《延真秋屏轩 》
- 时听茅君归碧落 出自 [宋] 诸葛舜臣 ·《华阳山堂落成 》
- 落尽碧桃人未归 出自 [宋] 俞紫芝 ·《戏作 》