“镜里惊看髩易星”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“镜里惊看髩易星”出自哪首诗?
答案: “镜里惊看髩易星”出自: 宋代 张谘的 《闲居》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jìng lǐ jīng kàn bìn yì xīng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“镜里惊看髩易星”的上一句是什么?
答案:
“镜里惊看髩易星”的上一句是: 醉中但爱杯呼月 , 诗句拼音为: zuì zhōng dàn ài bēi hū yuè
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“镜里惊看髩易星”的下一句是什么?
答案: “镜里惊看髩易星”的下一句是: 瓶胆插花时过蝶 , 诗句拼音为: píng dǎn chā huā shí guò dié ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“镜里惊看髩易星”全诗
闲居 (xián jū)
兀兀浮生水上萍,百年那得眼长青。
醉中但爱杯呼月,镜里惊看髩易星。
瓶胆插花时过蝶,石拳栽草也留萤。
瑶音到手知音少,默诵南华一卷经。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“镜里惊看髩易星”繁体原文
閑居
兀兀浮生水上萍,百年那得眼長青。
醉中但愛杯呼月,鏡裏驚看髩易星。
瓶膽插花時過蝶,石拳栽草也留螢。
瑶音到手知音少,默誦南華一卷經。
“镜里惊看髩易星”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
兀兀浮生水上萍,百年那得眼长青。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
醉中但爱杯呼月,镜里惊看髩易星。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
瓶胆插花时过蝶,石拳栽草也留萤。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
瑶音到手知音少,默诵南华一卷经。
“镜里惊看髩易星”全诗注音
兀兀浮生水上萍,百年那得眼长青。
醉中但爱杯呼月,镜里惊看髩易星。
瓶胆插花时过蝶,石拳栽草也留萤。
瑶音到手知音少,默诵南华一卷经。
“镜里惊看髩易星”全诗翻译
译文:
兀兀浮生水上萍,百年那得眼长青。
在这飘忽不定的人生中,就像水上的浮萍一样,百年岁月何曾能让眼力保持长青。
醉中但爱杯呼月,镜里惊看髩易星。
醉酒之时只爱举杯相邀,欢乐中呼唤着明亮的月光;然而在镜中照见自己的白发,却惊觉光阴易逝,岁月不饶人。
瓶胆插花时过蝶,石拳栽草也留萤。
即使是将花插在酒瓶里,美好时光也如同飞舞的蝴蝶,稍纵即逝;而就算在石头上栽种草木,也能留下闪烁的萤火虫。
瑶音到手知音少,默诵南华一卷经。
珍贵的音乐传到手中,真正懂得欣赏的知音却很少;于是我只能默默地诵读《南华经》这一卷经典。
全文
总结:
这古文表达了人生短暂易逝,岁月如水,一切都是瞬息间的变化。即使在欢乐中,也应警醒时光不等人,保持对生命的珍惜和对美好事物的欣赏。同时,也提醒人们应该懂得珍惜那些难得的知音和美好时刻。
“镜里惊看髩易星”相关诗句:
- 镜里惊看髩易星 出自 [宋] 张谘 ·《闲居 》
- 惊秋镜里鬓边星 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赋诗二首呈懒翁 其一 》
- 白发惊看镜里秋 出自 [唐] 牟融 ·《楼城叙别 》
- 镜里星星绿变皤 出自 [宋] 释居简 ·《次李东迁寄娄云西两诗韵 其一 》
- 镜里星星出 出自 [宋] 舒岳祥 ·《白发 》
- 着镜髩毛改 出自 [宋] 谢薖 ·《哭汪信民二首 其一 》
- 晓镜看来易白头 出自 [宋] 郭印 ·《当可观月有归来清绝不成眠之句因广其意作五十六字 》
- 惊秋髩飒然 出自 [宋] 范祖禹 ·《多病 》
- 绿发俄悬镜里星 出自 [宋] 马之纯 ·《金城柳 》
- 镜里惊衰态 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《新秋旅思 》
- 看镜空惊两鬓苍 出自 [宋] 虞俦 ·《寄同年林子长郎中 》
- 白头看镜不须惊 出自 [宋] 杨时 ·《病起 》
- 不因看镜惊头白 出自 [宋] 李曾伯 ·《道间即事亦有间而感慨 》
- 镜里堪惊两鬓霜 出自 [唐] 成彦雄 ·《元日 》
- 镜里莫惊两鬓斑 出自 [宋] 张耒 ·《效白体赠杨补之 》
- 镜里但惊添白髪 出自 [宋] 李光 ·《某到郴几两月适当重阳而菊犹未开然江山清远又仙佛所居有足乐者因成鄙句以写离忧 》
- 镜里顿惊年事速 出自 [宋] 陆游 ·《四月一日作 》
- 镜里已复惊苍毛 出自 [宋] 吕南公 ·《道先贤良寄示长篇辄此酬和略希一笑 》
- 何劳镜里看 出自 [唐] 董思恭 ·《相和歌辞 王昭君 》
- 忘看镜里容 出自 [宋] 杨万里 ·《晓望 》