“一生有志恨无才”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一生有志恨无才”出自哪首诗?
答案: “一生有志恨无才”出自: 宋代 苏辙的 《七十三岁作》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī shēng yǒu zhì hèn wú cái ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“一生有志恨无才”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“一生有志恨无才”已经是第一句了。
问题3:“一生有志恨无才”的下一句是什么?
答案: “一生有志恨无才”的下一句是: 久尔萧萧白发催 , 诗句拼音为: jiǔ ěr xiāo xiāo bái fà cuī ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“一生有志恨无才”全诗
七十三岁作 (qī shí sān suì zuò)
一生有志恨无才,久尔萧萧白发催。
力学当年真自信,初心到此未应回。
旧人化去浑无几,新障重生拨不开。
七十三年还住否,获麟後事转难裁。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“一生有志恨无才”繁体原文
七十三歲作
一生有志恨無才,久爾蕭蕭白髮催。
力學當年真自信,初心到此未應回。
舊人化去渾無幾,新障重生撥不開。
七十三年還住否,獲麟後事轉難裁。
“一生有志恨无才”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
一生有志恨无才,久尔萧萧白发催。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
力学当年真自信,初心到此未应回。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
旧人化去浑无几,新障重生拨不开。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
七十三年还住否,获麟後事转难裁。
“一生有志恨无才”全诗注音
一生有志恨无才,久尔萧萧白发催。
力学当年真自信,初心到此未应回。
旧人化去浑无几,新障重生拨不开。
七十三年还住否,获麟後事转难裁。
“一生有志恨无才”全诗翻译
译文:
一生立志有所追求,悔恨自己才华平庸,岁月流逝,白发渐多,岁月催人老去,感慨万千。
曾经年少时对自己的才能深信不疑,满怀自信,志向远大,然而初心一路走来,却未能如愿以偿。
旧时的伙伴已经离去,寥寥无几,而新的困难却接踵而至,难以消除。
七十三载光阴是否还能安然度过,获得祥瑞之后的事情却难以预料。
这首诗表达了诗人一生追求志向却因才华不足而感叹悔恨,岁月的流逝让他思考初心的价值,同时他也感叹旧友已散,新难未解,未来充满不确定性。
“一生有志恨无才”相关诗句:
- 一生有志恨无才 出自 [宋] 苏辙 ·《七十三岁作 》
- 恨无才术济生灵 出自 [宋] 贾舍人 ·《题壁 》
- 有才无命恨难全 出自 [宋] 方一夔 ·《过耜岩先师墓 》
- 丈夫一生有二志 出自 [唐] 白居易 ·《秋日与张宾客舒著作同游龙门醉中狂歌凡二百三十八字 》
- 人生有恨水无穷 出自 [宋] 舒岳祥 ·《梦笑 》
- 一世生离恨有余 出自 [唐] 耿湋 ·《古意 》
- 一生无恨长多感 出自 [宋] 杨万里 ·《圣恩增秩进职致仕感恩述怀 》
- 一生纯德无遗恨 出自 [宋] 释德洪 ·《邓循道父挽辞二首 其二 》
- 生死哀荣无一恨 出自 [宋] 周密 ·《挽李太监二首 其一 》
- 恨无同志人 出自 [宋] 陆游 ·《秋怀十首以竹药闭深院琴樽开小轩爲韵 其一○ 》
- 高才直气平生志 出自 [唐] 齐己 ·《寄湘幕王重书记 》
- 才高不竟平生志 出自 [宋] 何梦桂 ·《挽山房先生 其一 》
- 康时有志才终短 出自 [宋] 文彦博 ·《臣伏蒙圣恩今月二日就琼林苑特遣中使宠赐御诗仰味圣言恭披宸翰曲推恩礼过奖愚臣感愧之深负荷弗克辄课愚陋恭和圣制 》
- 臣非其才私有志 出自 [宋] 周必大 ·《进谢御书古诗 》
- 恨无屈宋才 出自 [宋] 周紫芝 ·《李似表雪中置酒席上次韵 》
- 才不迨志终无功 出自 [宋] 刘摰 ·《还郭祥正诗卷 》
- 藜羮才饱无他志 出自 [宋] 王令 ·《谢束丈 》
- 才高志广无处着 出自 [宋] 魏了翁 ·《送张匠监以秘阁知赣州 》
- 志大才疎浩无期 出自 [宋] 刘过 ·《盱眙行 》
- 壮志高才偃一藩 出自 [宋] 王安石 ·《送王龙图守荆南 》