“阴阳顺中权”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“阴阳顺中权”出自哪首诗?
答案: “阴阳顺中权”出自: 宋代 张侃的 《嘉定壬午春晚园官送杞菊因取陆天随苏东坡张南轩三赋诵之感事赋诗》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yīn yáng shùn zhōng quán ,诗句平仄: 平平仄○平 。
问题2:“阴阳顺中权”的上一句是什么?
答案:
“阴阳顺中权”的上一句是: 生育秉至性 , 诗句拼音为: shēng yù bǐng zhì xìng
,诗句平仄: 平平仄○平 。
问题3:“阴阳顺中权”的下一句是什么?
答案: “阴阳顺中权”的下一句是: 可怜黄口儿 , 诗句拼音为: kě lián huáng kǒu ér ,诗句平仄:仄平平仄平。
“阴阳顺中权”全诗
嘉定壬午春晚园官送杞菊因取陆天随苏东坡张南轩三赋诵之感事赋诗 (jiā dìng rén wǔ chūn wǎn yuán guān sòng qǐ jú yīn qǔ lù tiān suí sū dōng pō zhāng nán xuān sān fù sòng zhī gǎn shì fù shī)
我志甘澹薄,不为物所迁。
园官送杞菊,秀色满目前。
生育秉至性,阴阳顺中权。
可怜黄口儿,匕筯照腥羶。
纵得一饷戏,旁观成胁肩。
杞菊付中厨,试着姜盐煎。
至哉天下味,妙处秘不传。
三贤留隽语,首当师之焉。
仄仄平仄仄,仄平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄仄平。
平仄仄仄仄,平平仄○平。
仄平平仄平,仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄,仄○平仄平。
仄仄仄○平,仄仄平仄○。
仄平平仄仄,仄仄仄仄○。
○平○仄仄,仄○平平平。
“阴阳顺中权”繁体原文
嘉定壬午春晚園官送杞菊因取陸天隨蘇東坡張南軒三賦誦之感事賦詩
我志甘澹薄,不爲物所遷。
園官送杞菊,秀色滿目前。
生育秉至性,陰陽順中權。
可憐黄口兒,匕筯照腥羶。
縱得一餉戲,旁觀成脅肩。
杞菊付中厨,試著薑鹽煎。
至哉天下味,妙處祕不傳。
三賢留雋語,首當師之焉。
“阴阳顺中权”韵律对照
仄仄平仄仄,仄平仄仄平。
我志甘澹薄,不为物所迁。
平平仄仄仄,仄仄仄仄平。
园官送杞菊,秀色满目前。
平仄仄仄仄,平平仄○平。
生育秉至性,阴阳顺中权。
仄平平仄平,仄仄仄平平。
可怜黄口儿,匕筯照腥羶。
仄仄仄仄仄,仄○平仄平。
纵得一饷戏,旁观成胁肩。
仄仄仄○平,仄仄平仄○。
杞菊付中厨,试着姜盐煎。
仄平平仄仄,仄仄仄仄○。
至哉天下味,妙处秘不传。
○平○仄仄,仄○平平平。
三贤留隽语,首当师之焉。
“阴阳顺中权”全诗注音
我志甘澹薄,不为物所迁。
园官送杞菊,秀色满目前。
生育秉至性,阴阳顺中权。
可怜黄口儿,匕筯照腥羶。
纵得一饷戏,旁观成胁肩。
杞菊付中厨,试着姜盐煎。
至哉天下味,妙处秘不传。
三贤留隽语,首当师之焉。
“阴阳顺中权”全诗翻译
译文:
我志向简单,不为物质所动。
园官送来杞菊,美丽的景色充满眼前。
我生来秉持着至纯的本性,阴阳调和相得益彰。
可怜那些年幼的孩子,用匕箸来吃腥羶的食物。
即使得到一些娱乐,旁观的人也会嘲笑其轻率行为。
杞菊被送到中厨,尝试着加入姜和盐煎煮。
真是令人感慨的世间美味,其中的奥妙不为人所传。
三贤留下睿智的言语,成为我首当其冲的师者。
总结:
诗人表达了自己志向简单、淡泊名利的心态,赞美了园官送来的杞菊的美丽,强调人生应秉持至纯的本性和阴阳调和,同时关怀弱小的儿童,警示不轻率行事。诗中还提到了美食的烹饪和味道之妙,以及贤者的智慧。整首诗意境高远,言简意赅。
“阴阳顺中权”相关诗句:
- 阴阳顺中权 出自 [宋] 张侃 ·《嘉定壬午春晚园官送杞菊因取陆天随苏东坡张南轩三赋诵之感事赋诗 》
- 阴德顺阳报 出自 [宋] 史浩 ·《高宗圣神武文宪孝皇帝挽辞 其二 》
- 自得阴阳顺 出自 [唐] 蒋防 ·《八风从律 》
- 非阴阳不顺 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 委任第一(京本作「占委任第一」二十六首) 二十六 》
- 阴阳贵顺序 出自 [宋] 王柏 ·《小酌敬岩梅下和立斋韵 其二 》
- 遂致阴阳顺 出自 [宋] 孔文仲 ·《玉烛 》
- 逆顺论阴阳 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 太乙式第二十七(本门中「太乙」二字,辛本、川本皆作「天乙」○三十一首) 一 》
- 阴阳顺斗斟 出自 [宋] 强至 ·《次韵梅守著作喜守倅冬杪祈雪春初获应之什 》
- 顺此阴阳序 出自 [宋] 释文珦 ·《青阳代谢行 》
- 阴阳顺节萌 出自 [唐] 韩蕴中 ·《火记歌(幷序) 三 》
- 窃弄阴阳权 出自 [宋] 陈襄 ·《祈雨 》
- 身如草木顺阴阳 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵仇池冬至日见寄 》
- 四时八节顺阴阳 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其一五 》
- 阳不顺时阴成雾 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占雾第五(京本列第八○十首) 一 》
- 初分上下顺阴阳 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其八四 》
- 盈虚嘿顺阴阳气 出自 [宋] 柳德骥 ·《端午泉 》
- 阴阳顺适天时好 出自 [宋] 彭汝砺 ·《兵部敏叔颁示佳句谨依原韵 》
- 上和下睦阴阳顺 出自 [唐] 良价 ·《王子颂五首 诞生 》
- 阴阳顺序国安荣 出自 [宋] 周必大 ·《立春帖子 皇后阁 其三 》
- 阴阳消长权相仍 出自 [宋] 姚勔 ·《奉陪蓬莱阁赏雪赋诗谨成二十四韵呈知府龙图侍郎 》