“阴阳顺节萌”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“阴阳顺节萌”出自哪首诗?

答案:阴阳顺节萌”出自: 唐代 韩蕴中 《火记歌(幷序) 三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yīn yáng shùn jié méng ,诗句平仄: 平平仄仄平

问题2:“阴阳顺节萌”的上一句是什么?

答案:阴阳顺节萌”的上一句是: 君子心乾惕 , 诗句拼音为: jūn zǐ xīn qián tì ,诗句平仄: 平平仄仄平

问题3:“阴阳顺节萌”的下一句是什么?

答案:阴阳顺节萌”的下一句是: 三旬终出户 , 诗句拼音为: sān xún zhōng chū hù ,诗句平仄:平平平仄仄

“阴阳顺节萌”全诗

火记歌(幷序) 三 (huǒ jì gē bìng xù sān)

朝代:唐    作者: 韩蕴中

道泰亲承候,阳和始发生。
律移衤孟月,斗建守寅行。
君子心乾惕,阴阳顺节萌
三旬终出户,捣治再还烹。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

dào tài qīn chéng hòu , yáng hé shǐ fā shēng 。
lǜ yí yī mèng yuè , dòu jiàn shǒu yín xíng 。
jūn zǐ xīn qián tì , yīn yáng shùn jié méng 。
sān xún zhōng chū hù , dǎo zhì zài huán pēng 。

“阴阳顺节萌”繁体原文

火記歌(幷序) 三

道泰親承候,陽和始發生。
律移衤孟月,斗建守寅行。
君子心乾惕,陰陽順節萌。
三旬終出戶,擣治再還烹。

“阴阳顺节萌”韵律对照

仄仄平平仄,平平仄仄平。
道泰亲承候,阳和始发生。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
律移衤孟月,斗建守寅行。

平仄平平仄,平平仄仄平。
君子心乾惕,阴阳顺节萌。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
三旬终出户,捣治再还烹。

“阴阳顺节萌”全诗注音

dào tài qīn chéng hòu , yáng hé shǐ fā shēng 。

道泰亲承候,阳和始发生。

lǜ yí yī mèng yuè , dòu jiàn shǒu yín xíng 。

律移衤孟月,斗建守寅行。

jūn zǐ xīn qián tì , yīn yáng shùn jié méng 。

君子心乾惕,阴阳顺节萌。

sān xún zhōng chū hù , dǎo zhì zài huán pēng 。

三旬终出户,捣治再还烹。

“阴阳顺节萌”全诗翻译

译文:
道泰亲自表示候,太阳和开始出现。
律动移至孟月,星斗守护寅时。
君子心怀敬畏,阴阳按照时令发芽。
三旬最终离开室内,收拾整治再次归来炊煮。

这首诗描述了四个不同的场景,涉及到天文、季节和人事,具有一定的象征意义。

首先,道泰亲承候,阳和始发生。这句描绘了一位高官亲自宣布消息,太阳的光芒初次出现,暗示着一个重大事件即将发生。

接着,律移衤孟月,斗建守寅行。这句讲述了律令改变,月份已经到了孟月,星斗守护着寅时。这里的律动和斗建可能指代天文和历法上的变化,表明时间的推移和新的阶段的开始。

第三句,君子心乾惕,阴阳顺节萌。君子指的是有道德修养的人,心中保持着敬畏之情,顺应阴阳的变化和季节的节气,生长茁壮。

最后一句,三旬终出户,捣治再还烹。三旬意味着一个时期的结束,人们离开居所,进行清理和整治,然后重新回来进行烹饪。这句可能是对人事活动的描写,也可引申为人们在不同时节进行不同的事务,不断循环。

总的来说,这首诗通过描绘天文、季节和人事的变化,表达了时间流转和人们按时令行事的观念。它强调了敬畏自然规律和顺应时代变迁的重要性。

“阴阳顺节萌”总结赏析

赏析:: 这首《火记歌(幷序) 三》由韩蕴中创作,描述了自然界中春季的变化和农事的过程。以下是对这首诗的赏析:
在这首诗中,韩蕴中以清晰的语言表现了自然界从寒冷的冬季到温暖的春季的过渡。诗的开篇提到了“道泰亲承候”,这里指的是春天的到来,它是大自然中生命复苏的象征。阳光逐渐增温,万物开始复苏。
接着,诗中提到了一些与时间和季节相关的概念,如“律移衤孟月”,这里描述了农历中不同的月份和季节变化。斗建守寅行则表明时间的流逝,春天的到来标志着新的一年的开始。
诗中还提到了“君子心乾惕”,这句话传达了一种警觉的心态。春天是万物生长的季节,农民需要保持警惕,确保农事顺利进行。阴阳顺节萌表明了大自然的顺应和调和,生命在季节的规律下茁壮成长。
最后,诗中描述了农民的辛勤劳动,他们在三个月的时间里努力工作,最终得到了丰收。捣治再还烹反映了丰收后的庆祝,人们享受新鲜的食物。
标签: 季节变化、农事劳动、丰收、自然生命

“阴阳顺节萌”诗句作者韩蕴中介绍:

韩蕴中,太白山隐士。诗十三首。(《全唐诗》无韩蕴中诗,事迹据《大还丹照监》)更多...

“阴阳顺节萌”相关诗句: