“长鑱仅供饥子美”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“长鑱仅供饥子美”出自哪首诗?
答案: “长鑱仅供饥子美”出自: 宋代 陆游的 《初春书怀七首 其六》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cháng chán jǐn gòng jī zǐ měi ,诗句平仄: 仄仄仄仄平仄仄 。
问题2:“长鑱仅供饥子美”的上一句是什么?
答案:
“长鑱仅供饥子美”的上一句是: 一碗松肪读隐书 , 诗句拼音为: yī wǎn sōng fáng dú yǐn shū
,诗句平仄: 仄仄仄仄平仄仄 。
问题3:“长鑱仅供饥子美”的下一句是什么?
答案: “长鑱仅供饥子美”的下一句是: 清江不疗渴相如 , 诗句拼音为: qīng jiāng bù liáo kě xiāng rú ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“长鑱仅供饥子美”全诗
初春书怀七首 其六 (chū chūn shū huái qī shǒu qí liù)
纳禄贫如筮仕初,归来依旧卧蜗庐。
半池墨渖临章草,一碗松肪读隐书。
长鑱仅供饥子美,清江不疗渴相如。
耄期自许诗情在,雪里犹能跨蹇驴。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄仄平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“长鑱仅供饥子美”繁体原文
初春書懷七首 其六
納祿貧如筮仕初,歸來依舊卧蝸廬。
半池墨瀋臨章草,一碗松肪讀隱書。
長鑱僅供饑子美,清江不療渴相如。
耄期自許詩情在,雪裏猶能跨蹇驢。
“长鑱仅供饥子美”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
纳禄贫如筮仕初,归来依旧卧蜗庐。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
半池墨渖临章草,一碗松肪读隐书。
仄仄仄仄平仄仄,平平仄仄仄平平。
长鑱仅供饥子美,清江不疗渴相如。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
耄期自许诗情在,雪里犹能跨蹇驴。
“长鑱仅供饥子美”全诗注音
纳禄贫如筮仕初,归来依旧卧蜗庐。
半池墨渖临章草,一碗松肪读隐书。
长鑱仅供饥子美,清江不疗渴相如。
耄期自许诗情在,雪里犹能跨蹇驴。
“长鑱仅供饥子美”全诗翻译
译文:
纳禄贫若筮仕初,归来依旧卧蜗庐。
半池墨渖临章草,一碗松肪读隐书。
长鑱仅供饥子美,清江不疗渴相如。
耄期自许诗情在,雪里犹能跨蹇驴。
总结:
这首诗描写了一位贫苦的文人,初次赴任官职时贫困潦倒,归来后仍过着清贫的生活。他在清江边半池的墨渖处,手捧一碗松肪,沉醉于读隐逸的书籍。他用一把长鑱来满足自己的渴望,虽然清江水无法消除他内心的渴求,就像相如(古代楚国诗人,兼任大司马)治病,不是用清江水治疗,而是靠自己的努力。然而,尽管年老岁月不饶人,他依然自信地认为自己的诗情仍在,即使在雪地里也能坚定地跨上蹇驴前行。诗中充满了文人的豁达和坚韧精神,表达了对清贫生活中高尚情感的追求。
“长鑱仅供饥子美”相关诗句:
- 长鑱仅供饥子美 出自 [宋] 陆游 ·《初春书怀七首 其六 》
- 雪迷长鑱共朝饥 出自 [宋] 陆游 ·《示子聿 》
- 长鑱长鑱吾与汝 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄题林宪景思雪巢 》
- 长鑱长鑱白木柄 出自 [唐] 杜甫 ·《乾元中寓居同谷县作歌七首 二 》
- 但托长鑱仍短鑱 出自 [宋] 周紫芝 ·《烧芋 》
- 子美仅能投锦官 出自 [宋] 汪藻 ·《次韵周圣举清溪行二首 其一 》
- 坚鑱仅免饱蟫鱼 出自 [宋] 李石 ·《石经堂 》
- 吾评子美饥寒态 出自 [宋] 刘克庄 ·《书事十首 其一 》
- 秖合鑱供饷鬼钱 出自 [宋] 汪藻 ·《次韵胡德辉乞予钞书之副六首 其五 》
- 莫如子长子美但能事文章 出自 [宋] 周端臣 ·《送翁宾阳之荆湖 》
- 巨画更鑱埒前美 出自 [宋] 罗大经 ·《从赵季仁游洞作 》
- 长饥逭游子 出自 [宋] 赵蕃 ·《雨後 》
- 穉子日长供课早 出自 [宋] 陆游 ·《晚春感事四首 其一 》
- 客子长饥雨雪频 出自 [宋] 舒岳祥 ·《春日即事 》
- 使我父子长寒饥 出自 [宋] 黄裳 ·《罢籴行 》
- 子美客长安 出自 [宋] 方回 ·《西斋秋感二十首 其一八 》
- 长愁子美歌 出自 [宋] 陈着 ·《闻樊桂卿初归自镜湖寄之 》
- 仅可供束藴 出自 [宋] 赵蕃 ·《答审知见贻 》
- 仅供盆盎玩 出自 [宋] 姜特立 ·《赋海桧 》
- 仅作一身供 出自 [宋] 王洋 ·《真意堂 》