“绝怜蓬阁题元佑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“绝怜蓬阁题元佑”出自哪首诗?
答案: “绝怜蓬阁题元佑”出自: 宋代 王迈的 《蓬莱阁》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jué lián péng gé tí yuán yòu ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题2:“绝怜蓬阁题元佑”的上一句是什么?
答案:
“绝怜蓬阁题元佑”的上一句是: 玩珠龙尚枕山阿 , 诗句拼音为: wán zhū lóng shàng zhěn shān ā
,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题3:“绝怜蓬阁题元佑”的下一句是什么?
答案: “绝怜蓬阁题元佑”的下一句是: 敢拟兰亭记永和 , 诗句拼音为: gǎn nǐ lán tíng jì yǒng hé ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“绝怜蓬阁题元佑”全诗
蓬莱阁 (péng lái gé)
历晋更唐岁月多,玩珠龙尚枕山阿。
绝怜蓬阁题元佑,敢拟兰亭记永和。
秦望数尖衔夕照,镜湖一綫暗烟莎。
登临未尽匆匆去,奈此千岩万壑何。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“绝怜蓬阁题元佑”繁体原文
蓬萊閣
歷晉更唐歲月多,玩珠龍尚枕山阿。
絕憐蓬閣題元祐,敢擬蘭亭記永和。
秦望數尖銜夕照,鏡湖一綫暗烟莎。
登臨未盡匆匆去,奈此千巖萬壑何。
“绝怜蓬阁题元佑”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
历晋更唐岁月多,玩珠龙尚枕山阿。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
绝怜蓬阁题元佑,敢拟兰亭记永和。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
秦望数尖衔夕照,镜湖一綫暗烟莎。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
登临未尽匆匆去,奈此千岩万壑何。
“绝怜蓬阁题元佑”全诗注音
历晋更唐岁月多,玩珠龙尚枕山阿。
绝怜蓬阁题元佑,敢拟兰亭记永和。
秦望数尖衔夕照,镜湖一綫暗烟莎。
登临未尽匆匆去,奈此千岩万壑何。
“绝怜蓬阁题元佑”全诗翻译
译文:
历经晋朝、更迭唐代,岁月流转不息,玩珠龙依然伫立在山阿之上。绝然怜慕蓬阁,为元佑所书,不敢妄想能够与兰亭记、永和宫齐名。秦地远望,数峰尖峭,衔接着夕阳余辉,镜湖之上隐隐浮现烟雾轻纱。站在登临之处,眼前美景仍未尽兴,匆匆间已然离去,只是这千山万壑,又何时才能穷尽呢?
全诗表达了对历史长河和自然景物的感慨,同时也流露出对名篇佳作的崇敬之情。
“绝怜蓬阁题元佑”相关诗句:
- 绝怜蓬阁题元佑 出自 [宋] 王迈 ·《蓬莱阁 》
- 元佑诸老尝品题 出自 [宋] 释居简 ·《书米元晖写苏黄秦赠元章诗卷後 》
- 应怜元佑故家荒 出自 [宋] 韩淲 ·《过常山魏寺丞 》
- 元佑文章绝代无 出自 [宋] 曾慥 ·《题苏养直词翰巨轴 》
- 题下署:「凤阁侍郎同凤阁鸾台平章事姚元崇 出自 [唐] 姚崇 ·《五言过栖岩寺 》
- 可怜蓬阁姿 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵黄子才冬至日醉卧王丞家梦还家如平时 》
- 嘉佑政爲元佑师 出自 [宋] 朱翌 ·《次韵书事 其三 》
- 可怜蓬阁秘书郎 出自 [唐] 王建 ·《寄杨十二秘书 》
- )(按:诗後题云:「乾佑元年冬残腊暮 出自 [唐] 杨凝式 ·《起居帖 》
- 自怜跬步元婴阁 出自 [宋] 萧立之 ·《睡起 》
- 绝怜投阁反离骚 出自 [宋] 陆文圭 ·《和戴帅初寄诗韵 》
- 绝怜鼠辈幸元功 出自 [宋] 范成大 ·《读甘露遗事二首 其一 》
- 绝怜元子春秋法 出自 [宋] 范成大 ·《书浯溪中兴碑後 》
- 元丰欧阳元佑苏 出自 [宋] 王质 ·《送施丙卿 》
- (按:光绪元年刘沛纂《零陵县志》卷十三君华严岩皇佑初残题名云:「地□古刻石得元□□《石门精舍诗》 出自 [唐] 元□□ ·《石门精室诗 》
- 诗题:题竹阁首句:僧阁倚寒竹 出自 [宋] 阮逸 ·《存目 》
- 诗题:元佑癸酉八月二十七日於建隆章净馆书赠王觏首句:海上东风犯雪来 出自 [宋] 苏轼 ·《存目 其七 》
- 小元佑 出自 [宋] 谢翱 ·《小元佑歌寄刘君鼎 》
- 元佑之湖 出自 [宋] 岳珂 ·《林文节赠贾收诗稿二诗帖赞 》
- 元佑之初 出自 [宋] 岳珂 ·《司马文正公集序帖赞 》