“更放波澜起”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“更放波澜起”出自哪首诗?
答案: “更放波澜起”出自: 宋代 梁介的 《止水亭》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gèng fàng bō lán qǐ ,诗句平仄: ○仄平○仄 。
问题2:“更放波澜起”的上一句是什么?
答案:
“更放波澜起”的上一句是: 不从苦海中 , 诗句拼音为: bù cóng kǔ hǎi zhōng
,诗句平仄: ○仄平○仄 。
问题3:“更放波澜起”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“更放波澜起”已经是最后一句了。
“更放波澜起”全诗
止水亭 (zhǐ shuǐ tíng)
惊涛渺半空,怒势突千里。
此岂水性哉,物有激之耳。
方塘寻丈间,一泓清且泚。
镜面烛须眉,水壑绝尘滓。
道人修浄观,此心如此水。
不从苦海中,更放波澜起。
平平仄仄○,仄仄仄平仄。
仄仄仄仄平,仄仄仄平仄。
平平平仄○,仄平平○仄。
仄仄仄平平,仄仄仄平仄。
仄平平仄○,仄平○仄仄。
仄○仄仄○,○仄平○仄。
“更放波澜起”繁体原文
止水亭
驚濤渺半空,怒勢突千里。
此豈水性哉,物有激之耳。
方塘尋丈間,一泓清且泚。
鏡面燭須眉,水壑絕塵滓。
道人修浄觀,此心如此水。
不從苦海中,更放波瀾起。
“更放波澜起”韵律对照
平平仄仄○,仄仄仄平仄。
惊涛渺半空,怒势突千里。
仄仄仄仄平,仄仄仄平仄。
此岂水性哉,物有激之耳。
平平平仄○,仄平平○仄。
方塘寻丈间,一泓清且泚。
仄仄仄平平,仄仄仄平仄。
镜面烛须眉,水壑绝尘滓。
仄平平仄○,仄平○仄仄。
道人修浄观,此心如此水。
仄○仄仄○,○仄平○仄。
不从苦海中,更放波澜起。
“更放波澜起”全诗注音
惊涛渺半空,怒势突千里。
此岂水性哉,物有激之耳。
方塘寻丈间,一泓清且泚。
镜面烛须眉,水壑绝尘滓。
道人修浄观,此心如此水。
不从苦海中,更放波澜起。
“更放波澜起”全诗翻译
译文:
惊涛仿佛悬浮在半空中,愤怒的气势迅猛地延伸千里。这怎么可能只是普通的水性啊,其中必然蕴含着某种激荡的力量。
在广阔的方塘中寻找,测量其宽度,只见一泓清澈而又浅薄的水面。水面犹如镜子,照见蜡炬上的眉毛,水壑中洁净无尘垢。
在这修浄观察修行的道士的眼中,他的内心宛如这泓清澈的水一般。不再受苦海的纷扰所困扰,更加平和,波澜不起。
“更放波澜起”相关诗句:
- 更放波澜起 出自 [宋] 梁介 ·《止水亭 》
- 开沼放波澜 出自 [宋] 胡宏 ·《五峯亭 》
- 放行初不犯波澜 出自 [宋] 释绍昙 ·《爲元首座纸灯船 》
- 旁观波澜起 出自 [宋] 孔平仲 ·《发虹县 》
- 波澜誓不起 出自 [唐] 孟郊 ·《琴曲歌辞 列女操 》
- 此夕起波澜 出自 [唐] 无名氏 ·《清风戒寒 》
- 波澜相背起 出自 [唐] 白居易 ·《和荅诗十首 和分水岭 》
- 波澜各自起 出自 [唐] 元稹 ·《分流水 》
- 波澜起剡藤 出自 [唐] 刘禹锡 ·《牛相公见示新什谨依本韵次用以抒下情 》
- 波澜各自起 出自 [唐] 司空曙 ·《分流水 》
- 波澜誓不起 出自 [唐] 孟郊 ·《列女操 》
- 应是起波澜 出自 [宋] 释咸杰 ·《偈颂六十五首 其六二 》
- 渊源起波澜 出自 [宋] 汪莘 ·《访孟守 》
- 曾不起波澜 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和普公赋东园十题 小池 》
- 妙舞起波澜 出自 [宋] 孔武仲 ·《坤成节南宫赐宴 》
- 苍龙平地起波澜 出自 [宋] 释师体 ·《偈颂十八首 其一一 》
- 孰云平地起波澜 出自 [宋] 释重显 ·《送澄禅者 》
- 等闲平地起波澜 出自 [唐] 刘禹锡 ·《竹枝词九首 七 》
- 方能平地起波澜 出自 [宋] 释怀深 ·《颂古三十首 其二五 》
- 宿雨波澜起画船 出自 [宋] 王之望 ·《文监丞出关子东西湖春游倡和且约爲重九之游次韵 》