“此夕起波澜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“此夕起波澜”出自哪首诗？
答案： “此夕起波澜”出自： 唐代 无名氏的 《清风戒寒》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： cǐ xī qǐ bō lán ，诗句平仄： 仄仄仄平○ 。
问题2：“此夕起波澜”的上一句是什么？
答案：
“此夕起波澜”的上一句是： 遥知洞庭水 , 诗句拼音为： yáo zhī dòng tíng shuǐ
，诗句平仄： 仄仄仄平○ 。
问题3：“此夕起波澜”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“此夕起波澜”已经是最后一句了。
“此夕起波澜”全诗
清风戒寒 (qīng fēng jiè hán)
萧飒清风至，悠然发思端。
入林翻别叶，绕树败红兰。
晓拂轻霜度，宵分远籁攒。
稍依帘隙静，徧觉坐隅寒。
乍逐惊蓬振，偏催急漏残。
遥知洞庭水，此夕起波澜。
平仄平平仄，平平仄○平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄○平仄，平○仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄○仄，仄仄仄平○。
“此夕起波澜”繁体原文
清風戒寒
蕭颯清風至，悠然發思端。
入林翻別葉，繞樹敗紅蘭。
曉拂輕霜度，宵分遠籟攢。
稍依簾隙靜，徧覺坐隅寒。
乍逐驚蓬振，偏催急漏殘。
遙知洞庭水，此夕起波瀾。
“此夕起波澜”韵律对照
平仄平平仄，平平仄○平。
萧飒清风至，悠然发思端。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
入林翻别叶，绕树败红兰。
仄仄○平仄，平○仄仄平。
晓拂轻霜度，宵分远籁攒。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
稍依帘隙静，徧觉坐隅寒。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
乍逐惊蓬振，偏催急漏残。
平平仄○仄，仄仄仄平○。
遥知洞庭水，此夕起波澜。
“此夕起波澜”全诗注音
萧飒清风至，悠然发思端。
入林翻别叶，绕树败红兰。
晓拂轻霜度，宵分远籁攒。
稍依帘隙静，徧觉坐隅寒。
乍逐惊蓬振，偏催急漏残。
遥知洞庭水，此夕起波澜。
“此夕起波澜”全诗翻译
译文：
萧飒的清风吹来，悠然地激发着我的思绪。进入林中，树叶翻飞，落红兰花凋零。清晨拂过轻霜，夜晚分开远处的琴声交织。微微依靠帘隙，静谧之中感受到四周的寒冷。有时追逐惊起的蒲草，又被催促着，急速流逝的时间。遥想洞庭湖的水面，此夜波涛起伏。
全诗描绘了清风拂面、树叶飘落、寒霜凝结的秋日景象，表现出诗人内心的深情和思索。以自然景色为背景，展现了生命的变化与时光的流逝，寄托了诗人对于人生沧桑的感慨。
“此夕起波澜”相关诗句：
- 此夕起波澜 出自 [唐] 无名氏 ·《清风戒寒 》
- 波澜相背起 出自 [唐] 白居易 ·《和荅诗十首 和分水岭 》
- 波澜誓不起 出自 [唐] 孟郊 ·《列女操 》
- 曾不起波澜 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和普公赋东园十题 小池 》
- 渊源起波澜 出自 [宋] 汪莘 ·《访孟守 》
- 更放波澜起 出自 [宋] 梁介 ·《止水亭 》
- 旁观波澜起 出自 [宋] 孔平仲 ·《发虹县 》
- 波澜起剡藤 出自 [唐] 刘禹锡 ·《牛相公见示新什谨依本韵次用以抒下情 》
- 波澜各自起 出自 [唐] 元稹 ·《分流水 》
- 应是起波澜 出自 [宋] 释咸杰 ·《偈颂六十五首 其六二 》
- 妙舞起波澜 出自 [宋] 孔武仲 ·《坤成节南宫赐宴 》
- 波澜誓不起 出自 [唐] 孟郊 ·《琴曲歌辞 列女操 》
- 波澜各自起 出自 [唐] 司空曙 ·《分流水 》
- 钓鱼何日起波澜 出自 [宋] 石建见 ·《集峰名 》
- 忽然平地起波澜 出自 [宋] 释宗杲 ·《颂古一百二十一首 其二三 》
- 苍龙平地起波澜 出自 [宋] 释师体 ·《偈颂十八首 其一一 》
- 孰云平地起波澜 出自 [宋] 释重显 ·《送澄禅者 》
- 世故波澜同起灭 出自 [宋] 周端臣 ·《简雪窗董寺丞 其二 》
- 恐教潭水起波澜 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和乌程李著作四首 霅上二首 其二 》
- 世途平处起波澜 出自 [宋] 胡仲参 ·《游山中 》