“开沼放波澜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“开沼放波澜”出自哪首诗?
答案: “开沼放波澜”出自: 宋代 胡宏的 《五峯亭》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: kāi zhǎo fàng bō lán ,诗句平仄: 平仄仄平○ 。
问题2:“开沼放波澜”的上一句是什么?
答案:
“开沼放波澜”的上一句是: 凿山置亭榭 , 诗句拼音为:záo shān zhì tíng xiè
,诗句平仄: 平仄仄平○ 。
问题3:“开沼放波澜”的下一句是什么?
答案: “开沼放波澜”的下一句是: 松竹希微绿 , 诗句拼音为: sōng zhú xī wēi lǜ ,诗句平仄:平仄平平仄。
“开沼放波澜”全诗
五峯亭 (wǔ fēng tíng)
凿山置亭榭,开沼放波澜。
松竹希微绿,菱莲次第丹。
风烟富清远,气象薄高寒。
媚此千金躯,舍彼百虑攒。
神岳精灵动,人寰波浪漫。
乐生忧亦集,徙倚徧阑干。
仄平仄平仄,平仄仄平○。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平平,仄仄仄○平。
平仄平平仄,平平平○仄。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“开沼放波澜”繁体原文
五峯亭
鑿山置亭榭,開沼放波瀾。
松竹希微綠,菱蓮次第丹。
風煙富清遠,氣象薄高寒。
媚此千金軀,舍彼百慮攢。
神嶽精靈動,人寰波浪漫。
樂生憂亦集,徙倚徧闌干。
“开沼放波澜”韵律对照
仄平仄平仄,平仄仄平○。
凿山置亭榭,开沼放波澜。
平仄平平仄,平平仄仄平。
松竹希微绿,菱莲次第丹。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
风烟富清远,气象薄高寒。
仄仄平平平,仄仄仄○平。
媚此千金躯,舍彼百虑攒。
平仄平平仄,平平平○仄。
神岳精灵动,人寰波浪漫。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
乐生忧亦集,徙倚徧阑干。
“开沼放波澜”全诗注音
凿山置亭榭,开沼放波澜。
松竹希微绿,菱莲次第丹。
风烟富清远,气象薄高寒。
媚此千金躯,舍彼百虑攒。
神岳精灵动,人寰波浪漫。
乐生忧亦集,徙倚徧阑干。
“开沼放波澜”全诗翻译
译文:
凿山筑起亭榭,开辟沼泽放飞波浪。松竹青翠希少,菱莲鲜艳纷红。风烟之间,清远的景色,气象高寒而薄。美丽的女子倾心于这座亭榭,舍弃了世间的百般顾虑。
神山巍峨灵动,世间烟波浪漫。欢乐与忧愁聚集,不论去留,都停留在亭榭前倚栏杆的身影中。
“开沼放波澜”相关诗句:
- 开沼放波澜 出自 [宋] 胡宏 ·《五峯亭 》
- 研沼似欲生波澜 出自 [宋] 喻良能 ·《偶成 》
- 更放波澜起 出自 [宋] 梁介 ·《止水亭 》
- 放行初不犯波澜 出自 [宋] 释绍昙 ·《爲元首座纸灯船 》
- 重开池沼放澄清 出自 [宋] 苏辙 ·《舜泉复发 》
- 开阔要波澜 出自 [宋] 姜特立 ·《说诗 》
- 波澜隠约开龙国 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和颖叔寄佛印 其二 》
- 银汉波澜冻未开 出自 [宋] 王之望 ·《大龙湫 》
- 雁沼澄澜翠 出自 [唐] 李隆基 ·《巡省途次上党旧宫赋 》
- 微澜生曲沼 出自 [宋] 张嵲 ·《春晴散步庭下 》
- 枯沼微澜动 出自 [宋] 洪刍 ·《喜雨诗 》
- 冰散漪澜生碧沼 出自 [唐] 冯延巳 ·《清平乐 三 》
- 晓风池沼水澜翻 出自 [宋] 释道潜 ·《春晚 其二 》
- 渌沼莲花放 出自 [唐] 元稹 ·《咏廿四气诗 芒种五月节 》
- 小沼时观旧放鱼 出自 [宋] 陆游 ·《书叹二首 其二 》
- 沼泉莫放源头浊 出自 [宋] 洪咨夔 ·《同孙子直和李参政东园韵 其二 》
- 放泻当生澜 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻送千乘千能 》
- 鴈沼寒波咽 出自 [唐] 权德舆 ·《赠文敬太子挽歌词二首 一 》
- 沧波兼凤沼 出自 [宋] 杨万里 ·《鹅儿黄似酒 》
- 曲沼芙蓉波 出自 [唐] 李贺 ·《贵公子夜阑曲 》