“奏篇惊倒汉廷臣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“奏篇惊倒汉廷臣”出自哪首诗?
答案: “奏篇惊倒汉廷臣”出自: 宋代 杨万里的 《赠节推学士》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zòu piān jīng dǎo hàn tíng chén ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“奏篇惊倒汉廷臣”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“奏篇惊倒汉廷臣”已经是第一句了。
问题3:“奏篇惊倒汉廷臣”的下一句是什么?
答案: “奏篇惊倒汉廷臣”的下一句是: 一眼元无四海人 , 诗句拼音为: yī yǎn yuán wú sì hǎi rén ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“奏篇惊倒汉廷臣”全诗
赠节推学士 (zèng jié tuī xué shì)
奏篇惊倒汉廷臣,一眼元无四海人。
天下无双聊小却,洛阳年少是前身。
云鹏飞上偏嫌早,雾豹深藏更几春。
宽作十年相见着,剩将风雪试松筠。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“奏篇惊倒汉廷臣”繁体原文
贈節推學士
奏篇驚倒漢廷臣,一眼元無四海人。
天下無雙聊小却,洛陽年少是前身。
雲鵬飛上偏嫌早,霧豹深藏更幾春。
寬作十年相見著,剩將風雪試松筠。
“奏篇惊倒汉廷臣”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
奏篇惊倒汉廷臣,一眼元无四海人。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
天下无双聊小却,洛阳年少是前身。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
云鹏飞上偏嫌早,雾豹深藏更几春。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
宽作十年相见着,剩将风雪试松筠。
“奏篇惊倒汉廷臣”全诗注音
奏篇惊倒汉廷臣,一眼元无四海人。
天下无双聊小却,洛阳年少是前身。
云鹏飞上偏嫌早,雾豹深藏更几春。
宽作十年相见着,剩将风雪试松筠。
“奏篇惊倒汉廷臣”全诗翻译
译文:
奏上一篇文章,惊倒了汉廷的臣子们,他们都为之倾倒。但在全国范围内,却没有一个人能够与他相比。
天下间再没有像他这样的人了,只是稍显年少的时候就已经是前身了。
云鹏飞上天空有点儿过早,雾豹深藏在更几个春天之后。
宽待了十年才能再次相见,依然像风雪考验着松筠一样。
这首诗表达了一个人的非凡才华和出众之处,他的影响力使得汉廷的臣子们为之惊叹,但在全国范围内却独一无二。诗人通过描绘云鹏飞和雾豹藏的情景,突显了其中的不同寻常。最后,诗人以宽待十年的时光,来表现这个人物的坚韧和持久,就像风雪考验着坚韧的松筠。
“奏篇惊倒汉廷臣”相关诗句:
- 奏篇惊倒汉廷臣 出自 [宋] 杨万里 ·《赠节推学士 》
- 直言惊倒汉廷臣 出自 [宋] 朱翌 ·《顔鲁公画像 》
- 名重汉廷臣 出自 [宋] 范纯仁 ·《卢通议挽词三首 其一 》
- 风采汉廷臣 出自 [宋] 蔡戡 ·《张晋英侍郎挽诗 其一 》
- 平处汉廷臣 出自 [宋] 晁说之 ·《题六一东坡像 其二 》
- 回视汉廷臣 出自 [宋] 刘应时 ·《读汉史 》
- 当时汉廷臣 出自 [宋] 刘跂 ·《题束道辅怀疏亭二首 其二 》
- 倾动汉廷臣 出自 [宋] 沈遘 ·《五言送陈舜俞寿州从事 》
- 珥貂汉廷臣 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵张嵇仲侍郎 》
- 空愧汉廷臣 出自 [宋] 刘敞 ·《金山馆 》
- 汉廷诏令要词臣 出自 [宋] 李正民 ·《送元叔守建昌 其二 》
- 峥嵘名耸汉廷臣 出自 [宋] 赵蕃 ·《闻宋伯潜李和卿孟养直有审察之命 》
- 汉廷好武臣尚少 出自 [宋] 刘攽 ·《初调江阴主簿 》
- 汉廷君臣愁至今 出自 [宋] 曾渊子 ·《漳南示义军寄邑人谭野臣 》
- 姓名那重汉廷臣 出自 [唐] 李绅 ·《七年初到洛阳寓居宣教里时已春暮而四老俱在洛中分司 》
- 不欺之论惊廷臣 出自 [宋] 张孝祥 ·《和何子应赋不欺室韵 》
- 汉宫入奏贤臣颂 出自 [宋] 李廌 ·《哀都官王申 》
- 李白豪篇惊倒人 出自 [宋] 邓肃 ·《醉吟轩 》
- 惊动汉庭臣 出自 [宋] 王安石 ·《东方朔 》
- 汉廷取重张廷尉 出自 [宋] 陈造 ·《次韵张守王勉夫二首 其二 》