“直使渊明醉後归”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“直使渊明醉後归”出自哪首诗?
答案: “直使渊明醉後归”出自: 宋代 赵鼎的 《次韵止老见赠》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhí shǐ yuān míng zuì hòu guī ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“直使渊明醉後归”的上一句是什么?
答案:
“直使渊明醉後归”的上一句是: 不如多置葫芦酒 , 诗句拼音为: bù rú duō zhì hú lú jiǔ
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“直使渊明醉後归”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“直使渊明醉後归”已经是最后一句了。
“直使渊明醉後归”全诗
次韵止老见赠 (cì yùn zhǐ lǎo jiàn zèng)
谁是繙经清净侣,毋烦杖履过前溪。
不如多置葫芦酒,直使渊明醉後归。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“直使渊明醉後归”繁体原文
次韻止老見贈
誰是繙經清净侣,毋煩杖履過前溪。
不如多置葫蘆酒,直使淵明醉後歸。
“直使渊明醉後归”韵律对照
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
谁是繙经清净侣,毋烦杖履过前溪。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
不如多置葫芦酒,直使渊明醉後归。
“直使渊明醉後归”全诗注音
谁是繙经清净侣,毋烦杖履过前溪。
不如多置葫芦酒,直使渊明醉後归。
“直使渊明醉後归”全诗翻译
译文:
谁是翻经清净的伴侣,不必烦恼地穿行前溪。
不如多备一些葫芦酒,直接让渊明醉倒后回家。
总结:这段古文表达了主人公对于修行的态度。他认为无需过分苛求,而是应该随缘随性地生活。建议多备葫芦酒,让朋友渊明畅饮后回家,意味着以畅快豁达的心态面对生活和修行,不过度拘泥。
“直使渊明醉後归”相关诗句:
- 直使渊明醉後归 出自 [宋] 赵鼎 ·《次韵止老见赠 》
- 直使渊明通耿介 出自 [宋] 范洁 ·《鹿苑禅寺 》
- 就使渊明频日醉 出自 [宋] 仲并 ·《郑倅德兴平江官满有诗见寄次韵以叙老怀惜别之意 》
- 渊明醉後和衣倒 出自 [宋] 徐经孙 ·《出朝赋归来好 其一 》
- 不然渊明赋归後 出自 [宋] 释居简 ·《一犂春雨图 》
- 已在渊明归去後 出自 [宋] 华镇 ·《诗酒六首 其四 》
- 便是渊明归後居 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵次卿林下行,歌十首 其九 》
- 醉後归来明月夜 出自 [宋] 释慧远 ·《颂古四十五首 其一八 》
- 祖述渊明醉还醉 出自 [宋] 方回 ·《送述明居士燕道觉归东林 》
- 借使渊明在 出自 [宋] 薛季宣 ·《重阳无菊 》
- 春风直恐渊明去 出自 [宋] 范成大 ·《九月十日南山见梅 》
- 渊明霜气直横空 出自 [宋] 牟巘 ·《和陈无逸九日 其一 》
- 此身直与渊明俦 出自 [宋] 林放 ·《东山高卧 》
- 直爲渊明五斗来 出自 [宋] 范成大 ·《送许耀卿监丞同年赴静江倅四绝 其一 》
- 渊明作记亦直寄 出自 [宋] 姚勉 ·《桃源行 》
- 渊明去後 出自 [宋] 释了惠 ·《偈颂七十一首 其五五 》
- 旷达醉渊明 出自 [宋] 戴复古 ·《孙季蕃死诸朝士葬之於西湖之上 》
- 渊明开醉口 出自 [宋] 释了惠 ·《偈颂七十一首 其四七 》
- 渊明之醉石 出自 [宋] 孔武仲 ·《二贤 》
- 渊明醉乘兴 出自 [唐] 钱起 ·《酬陶六辞秩归旧居见柬 》