“直爲渊明五斗来”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“直爲渊明五斗来”出自哪首诗?
答案: “直爲渊明五斗来”出自: 宋代 范成大的 《送许耀卿监丞同年赴静江倅四绝 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: nán guó chūn shēn yàn yù huí ,诗句平仄: 仄平平平仄仄平 。
问题2:“直爲渊明五斗来”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“直爲渊明五斗来”已经是第一句了。
问题3:“直爲渊明五斗来”的下一句是什么?
答案: “直爲渊明五斗来”的下一句是: 湘江花浪一帆开 , 诗句拼音为: xiāng jiāng huā làng yī fān kāi ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“直爲渊明五斗来”全诗
送许耀卿监丞同年赴静江倅四绝 其一 (sòng xǔ yào qīng jiān chéng tóng nián fù jìng jiāng cuì sì jué qí yī)
南国春深雁欲回,湘江花浪一帆开。
知君不为骖鸾去,直为渊明五斗来。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄平平平仄,仄平平平仄仄平。
“直爲渊明五斗来”繁体原文
送許耀卿監丞同年赴靜江倅四絕 其一
南國春深雁欲回,湘江花浪一帆開。
知君不爲驂鸞去,直爲淵明五斗來。
“直爲渊明五斗来”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
南国春深雁欲回,湘江花浪一帆开。
平平仄平平平仄,仄平平平仄仄平。
知君不为骖鸾去,直为渊明五斗来。
“直爲渊明五斗来”全诗注音
南国春深雁欲回,湘江花浪一帆开。
知君不为骖鸾去,直为渊明五斗来。
“直爲渊明五斗来”全诗翻译
译文:
南国春天深沉,候鸟欲飞返,湘江上花浪翻腾,一帆飘飘。
我知道你不是为了骖鸾之位而离去,而是为了向渊明学习求取知识。
总结:
这首诗描绘了南国春天的景象,候鸟即将归来,湘江上波浪滚滚,一艘船在花海中行驶。诗人称赞朋友不为名利功利而去,而是为了向渊明学习求取知识。这首诗表达了对知识追求和学习精神的赞美。
“直爲渊明五斗来”相关诗句:
- 直爲渊明五斗来 出自 [宋] 范成大 ·《送许耀卿监丞同年赴静江倅四绝 其一 》
- 渊明不肯折腰爲五斗 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵棠美述志 》
- 五斗渊明米 出自 [宋] 袁说友 ·《过邻水县横碧川 》
- 渊明五斗便辞劳 出自 [宋] 张绶 ·《钓台 》
- 空折渊明五斗腰 出自 [宋] 华岳 ·《谢仵判院惠米 》
- 已愧渊明辞五斗 出自 [宋] 王炎 ·《和黄子山韵二首 其一 》
- 又不见渊明无心五斗米 出自 [宋] 孔平仲 ·《亶甫寄示庐山高药名诗亦作一首奉酬不犯唱首兼用本字更不假借 》
- 五斗抛来爲诗酒 出自 [宋] 葛胜仲 ·《哭衞卿弟三首 其一 》
- 千里来爲五斗谋 出自 [宋] 杨万里 ·《甲申上元前闻家君不快西归见梅有感二首 其二 》
- 五斗亦何直 出自 [宋] 吴则礼 ·《永城道中 》
- 五斗何所直 出自 [宋] 赵蕃 ·《苦雨感叹而作 》
- 春风直恐渊明去 出自 [宋] 范成大 ·《九月十日南山见梅 》
- 此身直与渊明俦 出自 [宋] 林放 ·《东山高卧 》
- 直使渊明醉後归 出自 [宋] 赵鼎 ·《次韵止老见赠 》
- 渊明作记亦直寄 出自 [宋] 姚勉 ·《桃源行 》
- 渊明霜气直横空 出自 [宋] 牟巘 ·《和陈无逸九日 其一 》
- 直使渊明通耿介 出自 [宋] 范洁 ·《鹿苑禅寺 》
- 直须五斗论解酲 出自 [宋] 朱弁 ·《苏子翼送黄精酒 》
- 马曹五斗直如寄 出自 [宋] 程俱 ·《仲嘉被檄来吴按吏用非所长既足叹息而或者妄相窥议益足笑云戏作十二辰歌一首 》
- 腰欲直伸轻五斗 出自 [宋] 释居简 ·《谢陈紫薇致香秔一再宠和仍次韵 其三 》