“纶阁材知屈”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“纶阁材知屈”出自哪首诗?
答案: “纶阁材知屈”出自: 宋代 王禹偁的 《投柴殿院》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lún gé cái zhī qū ,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题2:“纶阁材知屈”的上一句是什么?
答案:
“纶阁材知屈”的上一句是: 垂地绣衣长 , 诗句拼音为: chuí dì xiù yī cháng
,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题3:“纶阁材知屈”的下一句是什么?
答案: “纶阁材知屈”的下一句是: 苏台俗必康 , 诗句拼音为: sū tái sú bì kāng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“纶阁材知屈”全诗
投柴殿院 (tóu chái diàn yuàn)
南面修文德,东吴纳土疆。
苍生思抚育,丹诏择循良。
乌府官新转,龙头桂旧香。
渡江骢马瘦,垂地绣衣长。
纶阁材知屈,苏台俗必康。
恩流一车雨,威凛柏台霜。
休假寻山寺,行春泊野塘。
白公是前政,鲁望有维桑。
求瘼心虽切,颐神道岂妨。
煎茶虎丘井,捣药木兰堂。
笋蕨供家馔,园林着道装。
击筇教鹤舞,收橘待僧尝。
迎使朝衣稳,娱宾绮席张。
犬声销巷陌,鶑舌动笙簧。
冷句题秋叶,孤琴贮夜囊。
歌楼寒月白,饮舫晚波凉。
官业除苛法,家风袭雅章。
豸冠危肃物,象简醉横床。
熊轼淹宁久,鳌头誉转芳。
南园休命侣,北阙即徵黄。
清贵容谁见,遭逢合自强。
字人叨属邑,畏德每循墙。
名品知悬隔,孤危俟荐扬。
折腰休太息,青眼异寻常。
岱岳容拳石,沧溟纳滥觞。
扶摇如借便,羽翼必高翔。
从事员多阙,徒劳迹可伤。
金台虽载筑,珠履未成行。
始隗前言在,依刘後进光。
免教青史上,徒美一燕王。
平仄平平仄,平平仄仄平。
○平○仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄○○。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,○平仄仄平。
仄平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄○。
○○仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,○仄仄平平。
○仄平○仄,平平仄仄○。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄○平仄,平平仄仄平。
仄○平仄仄,仄仄仄○平。
平仄○平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
○平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平○仄仄平。
平平○仄仄,仄仄仄平平。
○仄平平仄,平○仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平○。
仄○平平仄,平平仄仄平。
仄○平仄仄,平仄仄○○。
“纶阁材知屈”繁体原文
投柴殿院
南面修文德,東吳納土疆。
蒼生思撫育,丹詔擇循良。
烏府官新轉,龍頭桂舊香。
渡江驄馬瘦,垂地繡衣長。
綸閣材知屈,蘇臺俗必康。
恩流一車雨,威凜柏臺霜。
休假尋山寺,行春泊野塘。
白公是前政,魯望有維桑。
求瘼心雖切,頤神道豈妨。
煎茶虎丘井,搗藥木蘭堂。
筍蕨供家饌,園林著道裝。
擊筇教鶴舞,收橘待僧嘗。
迎使朝衣穩,娛賓綺席張。
犬聲銷巷陌,鶑舌動笙簧。
冷句題秋葉,孤琴貯夜囊。
歌樓寒月白,飲舫晚波凉。
官業除苛法,家風襲雅章。
豸冠危肅物,象簡醉橫床。
熊軾淹寧久,鼇頭譽轉芳。
南園休命侶,北闕即徵黄。
清貴容誰見,遭逢合自强。
字人叨屬邑,畏德每循牆。
名品知懸隔,孤危俟薦揚。
折腰休太息,青眼異尋常。
岱岳容拳石,滄溟納濫觴。
扶摇如借便,羽翼必高翔。
從事員多闕,徒勞跡可傷。
金臺雖載築,珠履未成行。
始隗前言在,依劉後進光。
免教青史上,徒美一燕王。
“纶阁材知屈”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
南面修文德,东吴纳土疆。
○平○仄仄,平仄仄平平。
苍生思抚育,丹诏择循良。
平仄平平仄,平平仄仄平。
乌府官新转,龙头桂旧香。
仄平平仄仄,平仄仄○○。
渡江骢马瘦,垂地绣衣长。
平仄平平仄,平平仄仄平。
纶阁材知屈,苏台俗必康。
平平仄平仄,平仄仄平平。
恩流一车雨,威凛柏台霜。
平仄平平仄,○平仄仄平。
休假寻山寺,行春泊野塘。
仄平仄平仄,仄仄仄平平。
白公是前政,鲁望有维桑。
平仄平平仄,平平仄仄○。
求瘼心虽切,颐神道岂妨。
○○仄平仄,仄仄仄平平。
煎茶虎丘井,捣药木兰堂。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
笋蕨供家馔,园林着道装。
仄平○仄仄,○仄仄平平。
击筇教鹤舞,收橘待僧尝。
○仄平○仄,平平仄仄○。
迎使朝衣稳,娱宾绮席张。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
犬声销巷陌,鶑舌动笙簧。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
冷句题秋叶,孤琴贮夜囊。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
歌楼寒月白,饮舫晚波凉。
平仄○平仄,平平仄仄平。
官业除苛法,家风袭雅章。
仄○平仄仄,仄仄仄○平。
豸冠危肃物,象简醉横床。
平仄○平仄,平平仄仄平。
熊轼淹宁久,鳌头誉转芳。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
南园休命侣,北阙即徵黄。
平仄平平仄,平平仄仄平。
清贵容谁见,遭逢合自强。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
字人叨属邑,畏德每循墙。
平仄平平仄,平平仄仄平。
名品知悬隔,孤危俟荐扬。
○平平仄仄,平仄仄平平。
折腰休太息,青眼异寻常。
仄仄平平仄,平○仄仄平。
岱岳容拳石,沧溟纳滥觞。
平平○仄仄,仄仄仄平平。
扶摇如借便,羽翼必高翔。
○仄平平仄,平○仄仄平。
从事员多阙,徒劳迹可伤。
平平平仄仄,平仄仄平○。
金台虽载筑,珠履未成行。
仄○平平仄,平平仄仄平。
始隗前言在,依刘後进光。
仄○平仄仄,平仄仄○○。
免教青史上,徒美一燕王。
“纶阁材知屈”全诗注音
南面修文德,东吴纳土疆。
苍生思抚育,丹诏择循良。
乌府官新转,龙头桂旧香。
渡江骢马瘦,垂地绣衣长。
纶阁材知屈,苏台俗必康。
恩流一车雨,威凛柏台霜。
休假寻山寺,行春泊野塘。
白公是前政,鲁望有维桑。
求瘼心虽切,颐神道岂妨。
煎茶虎丘井,捣药木兰堂。
笋蕨供家馔,园林着道装。
击筇教鹤舞,收橘待僧尝。
迎使朝衣稳,娱宾绮席张。
犬声销巷陌,鶑舌动笙簧。
冷句题秋叶,孤琴贮夜囊。
歌楼寒月白,饮舫晚波凉。
官业除苛法,家风袭雅章。
豸冠危肃物,象简醉横床。
熊轼淹宁久,鳌头誉转芳。
南园休命侣,北阙即徵黄。
清贵容谁见,遭逢合自强。
字人叨属邑,畏德每循墙。
名品知悬隔,孤危俟荐扬。
折腰休太息,青眼异寻常。
岱岳容拳石,沧溟纳滥觞。
扶摇如借便,羽翼必高翔。
从事员多阙,徒劳迹可伤。
金台虽载筑,珠履未成行。
始隗前言在,依刘後进光。
免教青史上,徒美一燕王。
“纶阁材知屈”全诗翻译
译文:
南方修养文德,东吴纳土疆。
关怀百姓的抚育之心,丹诏选用遵循良政之士。
乌府官员来去新旧交替,龙头桂香依旧飘香。
渡江的骢马瘦弱,垂地的绣衣长袍拖地。
纶阁之才被逼迫屈就,苏台的风俗必然昌盛繁荣。
恩泽如雨滋润大地,威严如霜凛冬柏台。
休假时寻访山寺,行春时停泊野塘。
白公是先王的政绩,鲁望有着维持桑柘礼乐的期望。
追求治国之道心怀切望,颐养精神追求道教修行。
煎茶于虎丘的井边,捣药于木兰堂。
筍与蕨供应家中食宴,园林中穿着端庄的道士服装。
教鹤舞的是击筇的技艺,摘取橘子等待僧人品尝。
迎接使者穿着朝衣庄重,招待宾客摆设绮丽的席帐。
犬吠声销散于巷陌,鶑舌声动荡于笙簧之间。
冷句题刻在秋叶上,孤琴藏放于夜晚之囊中。
歌楼下望寒月皎白,饮舫中观晚波凉爽。
官业除去苛政法令,家风承袭雅道之规范。
豸冠男子端肃持重,象简醉卧横卧床。
熊轼淹留在宁静之地,鳌头声誉不断扬芳。
南园休憩赏月的伙伴,北阙即将征召黄巾。
高贵的品行容貌谁能得见,遭遇困苦时只能自我奋发。
字人谦属于邑里,畏德常常顺从墙壁。
名品如同高悬难及,孤寂危险只待荐扬。
不必折腰叹息过多,青年才俊与寻常人异。
岱岳山容纳着巍峨的山石,沧海收纳着满满的觥筹。
扶摇而上如同借力攀升,有了羽翼必然高飞腾达。
从事官员多有遗缺,徒然辛苦可伤心。
金台虽然光彩照人,珠履却未能成行。
初隗早有言论在前,依刘继承光荣在后。
不要令青史上留下,只美化一时的燕王。
全文讲述了南方和东吴的政治、治理以及文化景观。通过描绘官员的变迁、城市的变化、道士的修行、文人雅士的生活等等,反映了古代社会的各种风貌和现象。古文中蕴含着对治国理政和个人修身的思考与探索。
“纶阁材知屈”相关诗句:
- 纶阁材知屈 出自 [宋] 王禹偁 ·《投柴殿院 》
- 纶阁知孤直 出自 [唐] 刘得仁 ·《送雍陶侍御赴兖州裴尚书命 》
- 髙材困绿纶 出自 [宋] 李纲 ·《翁士特见示山字韵诗两篇复次前韵寄之 其一 》
- 平生材术老经纶 出自 [宋] 曾丰 ·《寿林中书 其三 》
- 材兼文武怀经纶 出自 [宋] 王十朋 ·《范文正公祠堂诗 》
- 志屈偃经纶 出自 [唐] 杜甫 ·《谒先主庙 》
- 小屈经纶手 出自 [宋] 释居简 ·《代人与荆襄李制帅 》
- 长材屈小邑 出自 [宋] 范成大 ·《留简伯俊 》
- 决科材尚屈 出自 [宋] 祖无择 ·《沈康赴江西掾 》
- 大材我屈渠 出自 [宋] 黄庭坚 ·《奉和王世弼寄上七兄先生用其韵 》
- 人材自屈伸 出自 [宋] 王从之 ·《忆李之纯三首 其三 》
- 龙蛇蟠屈负经纶 出自 [宋] 苏籀 ·《读范龙阁五丈奏议三绝 其一 》
- 藩屏暂屈岩廊材 出自 [宋] 郭祥正 ·《寄题蕲州涵辉阁呈太守章子平集贤 》
- 纶阁飞丝度 出自 [唐] 钱起 ·《中书遇雨 》
- 经纶黄阁再 出自 [宋] 韩驹 ·《故枢密郑公挽词 其二 》
- 掌言入纶阁 出自 [宋] 王禹偁 ·《扬州池亭即事 》
- 遂登于纶阁 出自 [宋] 邵雍 ·《王胜之谏议见惠文房四宝内有巨砚尤佳因以谢之 》
- 星斗横纶阁 出自 [唐] 沈佺期 ·《和中书侍郎杨再思春夜宿直 》
- 前年直纶阁 出自 [宋] 王禹偁 ·《对雪感怀呈翟使君冯中允同年 》
- 汉阁颁纶渥 出自 [宋] 楼钥 ·《程文简公挽词 其二 》