“眼前好句闲收拾”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“眼前好句闲收拾”出自哪首诗?
答案: “眼前好句闲收拾”出自: 宋代 林希逸的 《郊行即事二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǎn qián hǎo jù xián shōu shí ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“眼前好句闲收拾”的上一句是什么?
答案:
“眼前好句闲收拾”的上一句是: 影无长短树高低 , 诗句拼音为: yǐng wú cháng duǎn shù gāo dī
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“眼前好句闲收拾”的下一句是什么?
答案: “眼前好句闲收拾”的下一句是: 归到书窗却自题 , 诗句拼音为: guī dào shū chuāng què zì tí ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“眼前好句闲收拾”全诗
郊行即事二首 其一 (jiāo xíng jí shì èr shǒu qí yī)
野店相依门向背,牧童对语岸东西。
草枯白见樵成径,木落红随叶入溪。
色有浅深峰远近,影无长短树高低。
眼前好句闲收拾,归到书窗却自题。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“眼前好句闲收拾”繁体原文
郊行即事二首 其一
野店相依門向背,牧童對語岸東西。
草枯白見樵成徑,木落紅隨葉入溪。
色有淺深峰遠近,影無長短樹高低。
眼前好句閑收拾,歸到書窗却自題。
“眼前好句闲收拾”韵律对照
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
野店相依门向背,牧童对语岸东西。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
草枯白见樵成径,木落红随叶入溪。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
色有浅深峰远近,影无长短树高低。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
眼前好句闲收拾,归到书窗却自题。
“眼前好句闲收拾”全诗注音
野店相依门向背,牧童对语岸东西。
草枯白见樵成径,木落红随叶入溪。
色有浅深峰远近,影无长短树高低。
眼前好句闲收拾,归到书窗却自题。
“眼前好句闲收拾”全诗翻译
译文:
野店相依门向背,牧童对语岸东西。
草枯白见樵成径,木落红随叶入溪。
色有浅深峰远近,影无长短树高低。
眼前好句闲收拾,归到书窗却自题。
这首诗描绘了野店相依,门向背,牧童在门前相互对话。草枯后,白色的樵夫的路径清晰可见,木叶纷纷落入溪水中。景色色彩有浅深,山峰远近不一,影子也没有长短,树木高低不同。诗人心情闲散,见到这些美景,不禁动心收拾起了这些美好的句子,回到书房,自然而然地题写了这首诗。
“眼前好句闲收拾”相关诗句:
- 眼前好句闲收拾 出自 [宋] 林希逸 ·《郊行即事二首 其一 》
- 好句慵收拾 出自 [唐] 贯休 ·《秋居寄王相公三首 一 》
- 收拾江湖闲望眼 出自 [宋] 李石 ·《展峰亭 》
- 好相收拾爲闲伴 出自 [唐] 白居易 ·《荅刘和州禹锡 》
- 眼边好句等闲过 出自 [宋] 陆游 ·《入省 》
- 秀句爲收拾 出自 [宋] 释德洪 ·《石门中秋同超然鉴忠清三子翫月 》
- 坡诗一句不收拾 出自 [宋] 方回 ·《丹青歌赠王春阳用其神丹歌韵 》
- 何时收拾江湖句 出自 [宋] 周紫芝 ·《送元具茨归黄山 》
- 收拾英华入新句 出自 [宋] 曹彦约 ·《谢朱鹤皋招饮四诗 其二 》
- 收拾新篇句中妙 出自 [宋] 杨万里 ·《谢曹宗臣惠双溪集 》
- 收拾风光付佳句 出自 [宋] 韩元吉 ·《次韵子云春日杂兴五首 其五 》
- 拭眼看收拾 出自 [宋] 王灼 ·《奉伯秋 》
- 遗文好收拾 出自 [宋] 赵蕃 ·《挽施文叔三首 其三 》
- 好诗收拾取 出自 [宋] 楼钥 ·《送陈表道倅岳阳 其二 》
- 胜概好收拾 出自 [宋] 毛奎 ·《小洞天 》
- 收拾爲闲伴 出自 [宋] 孙觌 ·《山阳守吴子仁遗两鹤喜而赋诗二首 其一 》
- 闲时急收拾 出自 [宋] 释印肃 ·《示徒 其二 》
- 收拾吟篇供老眼 出自 [宋] 马廷鸾 ·《老学楼 》
- 收拾眼中无尽春 出自 [宋] 张扩 ·《读李长吉集诗 》
- 眼中收拾只溪山 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵嵩阳陈叔易先生见访 其一 》