“五色瑞荣光”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“五色瑞荣光”出自哪首诗?
答案: “五色瑞荣光”出自: 唐代 张良器的 《河出荣光》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wǔ sè ruì róng guāng ,诗句平仄: 。
问题2:“五色瑞荣光”的上一句是什么?
答案:
“五色瑞荣光”的上一句是: 千龄逢圣主 , 诗句拼音为: qiān líng féng shèng zhǔ
,诗句平仄: 。
问题3:“五色瑞荣光”的下一句是什么?
答案: “五色瑞荣光”的下一句是: 隐暎浮中国 , 诗句拼音为: yǐn yìng fú zhōng guó ,诗句平仄:仄。
“五色瑞荣光”全诗
河出荣光 (hé chū róng guāng)
引派崑山峻,朝宗海路长。
千龄逢圣主,五色瑞荣光。
隐暎浮中国,晶明助太阳。
坤维连浩漫,天汉接微茫。
丹阙清氛里,函关紫气旁。
位尊常守伯,道泰每呈祥。
习坎灵逾久,居卑德有常。
龙门如可涉,忠信是舟梁。
仄仄平平仄,平平仄仄○。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄?平○仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄仄。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平○仄仄,平仄仄平平。
“五色瑞荣光”繁体原文
河出榮光
引派崑山峻,朝宗海路長。
千齡逢聖主,五色瑞榮光。
隱暎浮中國,晶明助太陽。
坤維連浩漫,天漢接微茫。
丹闕清氛裏,函關紫氣旁。
位尊常守伯,道泰每呈祥。
習坎靈逾久,居卑德有常。
龍門如可涉,忠信是舟梁。
“五色瑞荣光”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄○。
引派崑山峻,朝宗海路长。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
千龄逢圣主,五色瑞荣光。
仄?平○仄,平平仄仄平。
隐暎浮中国,晶明助太阳。
平平平仄仄,平仄仄平平。
坤维连浩漫,天汉接微茫。
平仄平平仄,平平仄仄仄。
丹阙清氛里,函关紫气旁。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
位尊常守伯,道泰每呈祥。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
习坎灵逾久,居卑德有常。
平平○仄仄,平仄仄平平。
龙门如可涉,忠信是舟梁。
“五色瑞荣光”全诗注音
引派崑山峻,朝宗海路长。
千龄逢圣主,五色瑞荣光。
隐暎浮中国,晶明助太阳。
坤维连浩漫,天汉接微茫。
丹阙清氛里,函关紫气旁。
位尊常守伯,道泰每呈祥。
习坎灵逾久,居卑德有常。
龙门如可涉,忠信是舟梁。
“五色瑞荣光”全诗翻译
译文:
派遣洪峻的崑山,向着朝廷的海路延伸绵长。
千龄之中遇见了圣明的君主,五彩的祥瑞荣光。
隐遁在华夏边疆,晶莹明亮辅佐着太阳。
坤地伸延连接浩瀚无垠,天河接续微茫无边。
丹阙上的清香弥漫,函关旁边有紫气缭绕。
地位崇高常守伯爵的尊荣,道德和谐常呈现吉祥。
研究坎卦的精深超越久远,谦逊居住品德常常如常。
龙门若可跨越,忠诚信义将成为过江之桥。
总结:
此诗通过描绘山势险峻、海路漫长,以及紫气祥瑞、晶明辅太阳等景象,展示了大自然的壮丽和神奇。同时,诗人也表达了崇尚道德和谦逊、忠诚信义的价值观。整体氛围庄严古朴,寓意深远。
“五色瑞荣光”相关诗句:
- 五色瑞荣光 出自 [唐] 张良器 ·《河出荣光 》
- 霁色荣光瑞景分 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其五五 》
- 荣光五色通 出自 [唐] 李峤 ·《河 》
- 荣光五色通 出自 [唐] 李峤 ·《河 》
- 五色荣光随下烛 出自 [宋] 方岳 ·《三次韵答惠兰亭纸翠毫笔 》
- 瑞旭荐荣光 出自 [宋] 韩琦 ·《皇子诞庆五言十二韵 》
- 瑞气着物皆光荣 出自 [宋] 韩维 ·《奉同冲卿元日雪霁朝会称觞 》
- 光荣归佩呈佳瑞 出自 [宋] 苏轼 ·《过岭寄子由 》
- 五色传嘉瑞 出自 [唐] 李绅 ·《上党奏庆云见 》
- 五色曾呈瑞 出自 [宋] 许及之 ·《绿毛龟 》
- 五色瑞轮囷 出自 [唐] 元稹 ·《代曲江老人百韵 》
- 瑞世五色文 出自 [宋] 张孝祥 ·《与赵李二同年夜饮有怀石使君惠叔 》
- 天瑞有五色云 出自 [唐] 不详 ·《郑仁表自语 》
- 瑞锦裁成五色毫 出自 [唐] 郑谷 ·《送进士韦序赴举 》
- 五色瑞茧胸底缫 出自 [宋] 崔与之 ·《寿李参政壁 》
- 五色祲呈迎瑞气 出自 [宋] 翁溪园 ·《寿刘上舍将仕 其一 》
- 瑞日舒长呈五色 出自 [宋] 刘才邵 ·《又 其六 》
- 只祈五色云瑞世 出自 [宋] 魏了翁 ·《元夕卜油溪故事 其二 》
- 日照衫光瑞色鲜 出自 [唐] 徐夤 ·《放榜日 》
- 与月交光呈瑞色 出自 [唐] 姚合 ·《咏雪 》