首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 草堂真赞 > 出其掌握

“出其掌握”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“出其掌握”出自哪首诗？

答案： “出其掌握”出自： 宋代 释慧空的 《草堂真赞》， 诗句拼音为： chū qí zhǎng wò 。

问题2：“出其掌握”的上一句是什么？

答案： “出其掌握”的上一句是： 衲僧性命 , 诗句拼音为： nà sēng xìng mìng 。

问题3：“出其掌握”的下一句是什么？

答案： “出其掌握”的下一句是： 问北指南 , 诗句拼音为： wèn běi zhǐ nán ，诗句平仄：仄仄仄平。

“出其掌握”全诗

草堂真赞 (cǎo táng zhēn zàn)

。 朝代：宋 。    作者： 释慧空。

此大和尚，丛林先觉。
衲僧性命，出其掌握。
问北指南，愈病勿药。
惊起三圣瞎驴，趯倒赵州略彴，恶，四海缁流争名邈。

仄仄○仄，平平平仄。
仄平仄仄，仄○仄仄。
仄仄仄平，仄仄仄仄。
平仄○仄仄平，仄仄仄平仄仄，？，仄仄平平平平仄。

cǐ dà hé shàng ， cóng lín xiān jué 。
nà sēng xìng mìng ， chū qí zhǎng wò 。
wèn běi zhǐ nán ， yù bìng wù yào 。
jīng qǐ sān shèng xiā lǘ ， yuè dǎo zhào zhōu lüè zhuó ， è ， sì hǎi zī liú zhēng míng miǎo 。

“出其掌握”繁体原文

草堂真贊

此大和尚，叢林先覺。
衲僧性命，出其掌握。
問北指南，愈病勿藥。
驚起三聖瞎驢，趯倒趙州略彴，噁，四海緇流爭名邈。

“出其掌握”全诗注音

cǐ dà hé shàng ， cóng lín xiān jué 。

此大和尚，丛林先觉。

nà sēng xìng mìng ， chū qí zhǎng wò 。

衲僧性命，出其掌握。

wèn běi zhǐ nán ， yù bìng wù yào 。

问北指南，愈病勿药。

jīng qǐ sān shèng xiā lǘ ， yuè dǎo zhào zhōu lüè zhuó ， è ， sì hǎi zī liú zhēng míng miǎo 。

惊起三圣瞎驴，趯倒赵州略彴，恶，四海缁流争名邈。

“出其掌握”全诗翻译

译文：

此大和尚，是丛林中的先觉者。他是个衲僧，性命由他自己掌握。当别人向他问北指南、求医问病时，他劝告他们，越是病重就不要轻易服用药物。他引发了三位圣人和一匹瞎驴的震惊，同时也让赵州略彴跌倒。尽管他不受欢迎，但在四方争名夺利的僧众中，他的名声却是高远的。

总结：

这首诗描述了一个大和尚，他在丛林中颇有慧根。他自信地掌握着自己的命运，对于人们的求医问药，他却劝告他们不要轻率服用药物，特别是在病情严重时。他的态度和行为与常人不同，引发了三位圣人和一匹瞎驴的震惊，也让赵州略彴感到难以理解。尽管他在僧众中声名狼藉，但他的名声在四方传扬，显得高远超群。这首诗或许在倡导独立思考、不随波逐流的同时，也暗含了对那些不被世俗所理解的人的赞美。

“出其掌握”诗句作者释慧空介绍：

释慧空（一○九六～一一五八），号东山，俗姓陈，福州（今属福建）人。年十四出家，初学於圆悟、六祖，後至疏山，爲南岳下十四世，泐潭清禅师法嗣。高宗绍兴二十三年（一一五三），住福州雪峰禅院，次年退归东庵。二十八年卒，年六十三（《五灯会元》卷一八、《东山慧空禅师语录跋》）。有《东山慧空禅师语录》、《雪峰空和尚外集》传世。　释慧空诗，以续藏经本《东山慧空禅师语录跋》及日本旧刻《雪峰空和尚外集》（今藏北京图书馆）爲底本，编爲二卷。更多...

“出其掌握”相关诗句：

“出其掌握”每个字的意思：

包含“出其掌握”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂