“难明心地印”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“难明心地印”出自哪首诗?

答案:难明心地印”出自: 宋代 释道宁 《偈六十九首 其六八》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: nán míng xīn dì yìn ,诗句平仄: ○平平仄仄

问题2:“难明心地印”的上一句是什么?

答案:难明心地印”的上一句是: 未透目前关 , 诗句拼音为: wèi tòu mù qián guān ,诗句平仄: ○平平仄仄

问题3:“难明心地印”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“难明心地印”已经是最后一句了。

“难明心地印”全诗

偈六十九首 其六八 (jì liù shí jiǔ shǒu qí liù bā)

朝代:宋    作者: 释道宁

行脚高士,拨草瞻风。
未透目前关,难明心地印

○仄平仄,仄仄平平。
仄仄仄平平,○平平仄仄。

xíng jiǎo gāo shì , bō cǎo zhān fēng 。
wèi tòu mù qián guān , nán míng xīn dì yìn 。

“难明心地印”繁体原文

偈六十九首 其六八

行脚高士,撥草瞻風。
未透目前關,難明心地印。

“难明心地印”韵律对照

○仄平仄,仄仄平平。
行脚高士,拨草瞻风。

仄仄仄平平,○平平仄仄。
未透目前关,难明心地印。

“难明心地印”全诗注音

xíng jiǎo gāo shì , bō cǎo zhān fēng 。

行脚高士,拨草瞻风。

wèi tòu mù qián guān , nán míng xīn dì yìn 。

未透目前关,难明心地印。

“难明心地印”全诗翻译

译文:
行走在高山之间的隐士,用手拨动着草木,展望着风景。
眼前的事情还没有完全了解清楚,很难理解他内心深处的印记。
总结:这段古文描写了一个行走在高山野径的隐士,他用手拨动着草木,观赏着周围的风景。但他似乎还没有完全理解眼前的事物,心中的感受也并不容易被外人所明了。这句话寓意着人生的感悟和领悟常常是需要时间和深思熟虑的。

“难明心地印”总结赏析

赏析:这首诗《偈六十九首 其六八》出自释道宁之手,其文言简洁却蕴含深刻的禅宗智慧。诗人描述了一位行脚高士,他拨开草丛,凝视远方的风景。这一景象折射出禅宗中的修行理念,行脚高士象征着修行者,他们努力超越尘世的障碍,探求内心的真谛。
诗中的“未透目前关,难明心地印”表达了修行者内心的探寻和领悟。虽然他们努力拨开迷雾,但内心的真实印记仍未完全显现,需要更多的精进和领悟。这种境界的描写充分展示了禅宗的修行过程,以及修行者对心灵深处的不断探索。
标签: 写景、抒情、禅宗

“难明心地印”诗句作者释道宁介绍:

释道宁(一○五三~一一一三),俗姓王,歙溪(今安徽歙县)人。祝发蒋山泉禅师,依雪窦老良禅师。踰二年,遍历丛林,参诸名宿。晚至白莲,参五祖法演禅师,顿彻法源。徽宗大观中,住潭州开福寺。政和三年卒,年六十一。爲南岳下十四世,五祖法演禅师法嗣。《僧宝正续传》卷二、《嘉泰普灯录》卷一一、《五灯会元》卷一九有传。今录诗一百三十二首。更多...

“难明心地印”相关诗句: