“祖师心印分明在”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“祖师心印分明在”出自哪首诗?
答案: “祖师心印分明在”出自: 宋代 释怀深的 《偈一百二十首 其二八》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zǔ shī xīn yìn fēn míng zài ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题2:“祖师心印分明在”的上一句是什么?
答案:
“祖师心印分明在”的上一句是: 海门日上两三竿 , 诗句拼音为: hǎi mén rì shàng liǎng sān gān
,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题3:“祖师心印分明在”的下一句是什么?
答案: “祖师心印分明在”的下一句是: 自是时人不解看 , 诗句拼音为: zì shì shí rén bù jiě kàn ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“祖师心印分明在”全诗
偈一百二十首 其二八 (jì yī bǎi èr shí shǒu qí èr bā)
天面雁横七八点,海门日上两三竿。
祖师心印分明在,自是时人不解看。
平仄仄平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“祖师心印分明在”繁体原文
偈一百二十首 其二八
天面雁橫七八點,海門日上兩三竿。
祖師心印分明在,自是時人不解看。
“祖师心印分明在”韵律对照
平仄仄平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
天面雁横七八点,海门日上两三竿。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
祖师心印分明在,自是时人不解看。
“祖师心印分明在”全诗注音
天面雁横七八点,海门日上两三竿。
祖师心印分明在,自是时人不解看。
“祖师心印分明在”全诗翻译
译文:
天空中,雁群排成七八个点,太阳从海门升起,有两三竿高。
祖师的心意在其中清晰可见,只是现代人不理解而已。
总结:这句古文描绘了天空中飞过的雁群和太阳升起的景象,并提到祖师的心意虽然明确可见,但现代人却无法理解。
“祖师心印分明在”总结赏析
赏析:这首诗《偈一百二十首 其二八》由释怀深创作,以简洁而深刻的语言表达了禅宗思想,着重强调内在的体验和领悟。诗中以自然景物和时间的流逝作为比喻,描绘出禅宗祖师的境界和内心体验。
首先,诗中提到“天面雁横七八点”,这句话表现了天空中飞翔的雁群,它们飞行的轨迹像是在天空中画出了七八个点,这是对自然景物的生动描写。接着,描述“海门日上两三竿”,这里海门指的是地理位置,日上竿则意味着时间的流逝。这两句表现了时间的变化和流逝,强调了世界的无常性。
然后,诗中提到“祖师心印分明在”,这句话是关键,意味着禅宗祖师的内心体验和领悟非常清晰和明了。这里的“心印”指的是内心的体悟,是对禅宗教义的领悟和理解。而最后一句“自是时人不解看”则强调了这种领悟是深奥的,普通人难以理解。
“祖师心印分明在”相关诗句:
- 祖师心印分明在 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其二八 》
- 分明认取祖师心 出自 [唐] 齐己 ·《送高丽二僧南游 》
- 祖师心印 出自 [宋] 释慧空 ·《偈十三首 其一一 》
- 果有祖师传印在 出自 [宋] 王洋 ·《香炉寺 》
- 祖师心印全彰 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十九首 其四五 》
- 祖师心印没多般 出自 [宋] 释怀深 ·《陞堂颂古五十二首 其四七 》
- 传得祖师心印了 出自 [宋] 戴复古 ·《题梅岭云封四绝 其二 》
- 祖师心印没遮藏 出自 [宋] 释怀深 ·《陞堂颂古五十二首 其三二 》
- 悟得祖师心印法 出自 [宋] 丁宝臣 ·《留题崇法院 》
- 祖师心印爲亲传 出自 [宋] 释清远 ·《示围炉僧 》
- 祖师心印谁是亲传 出自 [宋] 释广闻 ·《印维那请自赞 》
- 让大师於六祖身边得传心印)将照二三人 出自 [唐] 菩提达摩 ·《谶 九 》
- 分明六祖心 出自 [宋] 张士逊 ·《锡杖泉 》
- 裂破祖师印 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其八 》
- 师方传祖印 出自 [宋] 苏舜钦 ·《寄守坚觉初二僧 》
- 则倒用祖师之印 出自 [宋] 释德洪 ·《东坡居士赞 》
- 旷劫曾蒙祖师印 出自 [宋] 俞充 ·《送灵岩法师 》
- 高出祖师三要印 出自 [宋] 释慧远 ·《颂古四十五首 其一三 》
- 谁知佛印祖师禅 出自 [宋] 黄庭坚 ·《杂诗 》
- 东山分祖印 出自 [唐] 克符道者 ·《五祖东山月 》