“纵使不曾呼唤着”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“纵使不曾呼唤着”出自哪首诗?
答案: “纵使不曾呼唤着”出自: 宋代 释文礼的 《颂古五十三首 其四六》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zòng shǐ bù céng hū huàn zhe ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“纵使不曾呼唤着”的上一句是什么?
答案:
“纵使不曾呼唤着”的上一句是: 终日跏趺两鬓摧 , 诗句拼音为: zhōng rì jiā fū liǎng bìn cuī
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“纵使不曾呼唤着”的下一句是什么?
答案: “纵使不曾呼唤着”的下一句是: 何尝谩得阿师来 , 诗句拼音为: hé cháng màn dé ā shī lái ,诗句平仄:平平仄仄平平平。
“纵使不曾呼唤着”全诗
颂古五十三首 其四六 (sòng gǔ wǔ shí sān shǒu qí sì liù)
磐陀漠漠秘苍苔,终日跏趺两鬓摧。
纵使不曾呼唤着,何尝谩得阿师来。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄平平平。
“纵使不曾呼唤着”繁体原文
頌古五十三首 其四六
磐陀漠漠秘蒼苔,終日跏趺兩鬢摧。
縱使不曾呼喚著,何嘗謾得阿師來。
“纵使不曾呼唤着”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
磐陀漠漠秘苍苔,终日跏趺两鬓摧。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄平平平。
纵使不曾呼唤着,何尝谩得阿师来。
“纵使不曾呼唤着”全诗注音
磐陀漠漠秘苍苔,终日跏趺两鬓摧。
纵使不曾呼唤着,何尝谩得阿师来。
“纵使不曾呼唤着”全诗翻译
译文:
磐陀山青葱茂密,苔藓隐隐而生,覆盖其表面。日复一日,我盘坐于此,双鬓已然凋零。
即便从未曾发出呼唤,又怎么能妄想阿师前来呢。
总结:
诗人描绘了一个人在磐陀山静坐修行的场景,山林葱茏,绿苔隐约可见,诗人长时间的修行导致他的双鬓已经凋零。他深知阿师无需呼唤也会知道他的心意,因此即便从未发声,也无法欺瞒阿师的感知。整首诗表达了修行者的默默坚守和虔诚,以及心灵与师长的默契。
“纵使不曾呼唤着”相关诗句:
- 纵使不曾呼唤着 出自 [宋] 释文礼 ·《颂古五十三首 其四六 》
- 呼唤不曾离左右 出自 [宋] 释普济 ·《送祖达侍者 》
- 纵加呼唤懒擡头 出自 [宋] 释师范 ·《颂古四十四首 其三○ 》
- 纵使更深亦唤人 出自 [宋] 周弼 ·《罗家洲 》
- 急呼解缚纵使归 出自 [宋] 方岳 ·《僮有弹鹭寘池上者予解其缚纵之而不去盖不饮不食拳立而不徙者七八日作诗返之故巢 》
- 纵使着书嘲尚白 出自 [宋] 刘攽 ·《春雪早朝和沈编校 》
- 纵使盛来无处着 出自 [宋] 苏辙 ·《东轩长老二绝 其一 》
- 呼唤不回 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其六七 》
- 呼唤不回 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂一百三十三首 其六○ 》
- 呼唤不回头 出自 [宋] 释正觉 ·《偈十首 其五 》
- 啸呼拊掌唤不应 出自 [宋] 楼钥 ·《约诸公再游龙湫 》
- 不惜千呼与万唤 出自 [宋] 李廌 ·《汝州王学士射弓行 》
- 女唤妻呼多不应 出自 [唐] 白居易 ·《在家出家 》
- 呼雨唤风不能休 出自 [宋] 孙觌 ·《罨画谿行四首 其一 》
- 不然故欲相呼唤 出自 [宋] 赵蕃 ·《自桃川至辰州绝句四十有二 其二六 》
- 不将书唤不曾来 出自 [唐] 白居易 ·《戏招诸客 》
- 纵使白不生 出自 [宋] 张鎡 ·《戏成白发二首 其二 》
- 纵使偶不死 出自 [宋] 苏轼 ·《安期生 》
- 任人来唤不曾譍 出自 [宋] 陆游 ·《龟堂杂题四首 其二 》
- 纵使不蒙姚魏赏 出自 [宋] 赵蕃 ·《野花 其二 》