“鬼沿深涧哭”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“鬼沿深涧哭”出自哪首诗？
答案： “鬼沿深涧哭”出自： 宋代 左纬的 《避寇即事十二首 其九》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： guǐ yán shēn jiàn kū ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题2：“鬼沿深涧哭”的上一句是什么？
答案：
“鬼沿深涧哭”的上一句是： 黄昏百怪新 , 诗句拼音为： huáng hūn bǎi guài xīn
，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题3：“鬼沿深涧哭”的下一句是什么？
答案： “鬼沿深涧哭”的下一句是： 狐出坏墙频 , 诗句拼音为： hú chū huài qiáng pín ，诗句平仄：平仄仄平平。
“鬼沿深涧哭”全诗
避寇即事十二首 其九 (bì kòu jí shì shí èr shǒu qí jiǔ)
寂寞空山里，黄昏百怪新。
鬼沿深涧哭，狐出坏墙频。
小雨俄成霰，孤灯不及晨。
开门谢魑魅，我是太平人。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
“鬼沿深涧哭”繁体原文
避寇即事十二首 其九
寂寞空山裏，黄昏百怪新。
鬼沿深澗哭，狐出壞牆頻。
小雨俄成霰，孤燈不及晨。
開門謝魑魅，我是太平人。
“鬼沿深涧哭”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
寂寞空山里，黄昏百怪新。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
鬼沿深涧哭，狐出坏墙频。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
小雨俄成霰，孤灯不及晨。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
开门谢魑魅，我是太平人。
“鬼沿深涧哭”全诗注音
寂寞空山里，黄昏百怪新。
鬼沿深涧哭，狐出坏墙频。
小雨俄成霰，孤灯不及晨。
开门谢魑魅，我是太平人。
“鬼沿深涧哭”全诗翻译
译文：
寂寞的空山里，黄昏时百般怪异。
鬼魂沿着深涧哭泣，狐狸频繁地从坏墙中出没。
小雨突然变成了冰雹，孤灯无法抵挡拂晓的到来。
敞开门户迎接邪恶的魑魅，我身为一个太平之人。
总结：诗中描绘了寂寞空旷的山林里，黄昏时分各种怪异景象不断出现。有鬼魂在深涧哭泣，狐狸频繁出没于破旧的墙壁间。忽然之间，小雨变成了冰雹，孤灯也不能阻挡晨曦的到来。诗人敞开门户，迎接着邪恶的魑魅，宣称自己是一个太平之人。整首诗以奇异景象展现了山林之中的幽静和离奇，写意十足。
“鬼沿深涧哭”总结赏析
赏析：这首诗出自《避寇即事十二首》之九，由左纬创作。诗人描写了一幅寂寥空山的景象，黄昏降临，百怪新奇。在这个山野之地，鬼魂似乎在深涧中哭泣，狐狸频繁地出没坏墙之间。小雨突然转为冰雹，孤灯昏黯，未及晨曦。
然而，诗人表现出一种从容与胆识。他开门迎击魑魅，宣称自己是太平人，意味着他有信心和勇气面对这些神秘的景象和现象，稳坐钓鱼台，不为外界的干扰所惧怕。
“鬼沿深涧哭”相关诗句：
- 鬼沿深涧哭 出自 [宋] 左纬 ·《避寇即事十二首 其九 》
- 夜深闻鬼哭 出自 [唐] 吴翊 ·《游塞 二 》
- 更深鬼神哭 出自 [宋] 白玉蟾 ·《游简寂观 》
- 瓜蔓深坑余鬼哭 出自 [宋] 李石 ·《秦城二绝 其一 》
- 鬼力深忧护持哭 出自 [宋] 晁冲之 ·《同鲁山韩丞观女灵庙前险石 》
- 新鬼烦冤旧鬼哭 出自 [唐] 杜甫 ·《兵车行 》
- 有疑沿鬼道 出自 [宋] 吕南公 ·《过巫师步 》
- 鬼去无沿因 出自 [宋] 吕南公 ·《穷鬼 》
- 野花沿涧白 出自 [宋] 释斯植 ·《天竺山居 》
- 沿涧看青山 出自 [宋] 韩淲 ·《初十日黄仲明见过留饭却同至野趣饮茶 其一 》
- 野蔬沿涧绿 出自 [宋] 陶弼 ·《醉石 》
- 沿流涧亦明 出自 [宋] 韩淲 ·《五月十日 》
- 出门沿涧看清湍 出自 [宋] 韩淲 ·《二十九日大雨 》
- 旋生蕙叶沿幽涧 出自 [宋] 叶椿 ·《次韵王翔仲同游山寺 》
- 沿涧水声喧户外 出自 [唐] 温庭筠 ·《句 》
- 午晴沿涧尚周流 出自 [宋] 韩淲 ·《二十六夜大雨达旦 》
- 水声沿涧有笙簧 出自 [唐] 曹唐 ·《刘阮洞中遇仙子 》
- 沿涧扳崖入翠霞 出自 [宋] 蒋之奇 ·《九峰寺 其一 》
- 过溪沿涧逢交游 出自 [宋] 韩淲 ·《五日 》
- 沿崖涉涧三十里 出自 [宋] 王安石 ·《九井 》