“春雨一番滋”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“春雨一番滋”出自哪首诗?
答案: “春雨一番滋”出自: 宋代 司马光的 《药圃》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chūn yǔ yī fān zī ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“春雨一番滋”的上一句是什么?
答案:
“春雨一番滋”的上一句是: 小畦千种聚 , 诗句拼音为: xiǎo qí qiān zhǒng jù
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“春雨一番滋”的下一句是什么?
答案: “春雨一番滋”的下一句是: 山相惭多识 , 诗句拼音为: shān xiāng cán duō shí ,诗句平仄:平仄平平仄。
“春雨一番滋”全诗
药圃 (yào pǔ)
三蜀膏腴地,偏於药物宜。
小畦千种聚,春雨一番滋。
山相惭多识,桐君未偏知。
佗年似胡广,飬寿复扶衰。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄平平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“春雨一番滋”繁体原文
藥圃
三蜀膏腴地,偏於藥物宜。
小畦千種聚,春雨一番滋。
山相慚多識,桐君未偏知。
佗年似胡廣,飬壽復扶衰。
“春雨一番滋”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
三蜀膏腴地,偏於药物宜。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
小畦千种聚,春雨一番滋。
平仄平平仄,平平仄平平。
山相惭多识,桐君未偏知。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
佗年似胡广,飬寿复扶衰。
“春雨一番滋”全诗注音
三蜀膏腴地,偏於药物宜。
小畦千种聚,春雨一番滋。
山相惭多识,桐君未偏知。
佗年似胡广,飬寿复扶衰。
“春雨一番滋”全诗翻译
译文:
三蜀地区土壤肥沃,尤其适合种植药材。
小农田里聚集着各种各样的植物,春雨滋润着它们。
这里的山峰也感到自愧不如,因为它们对于植物的了解远不如桐君。
桐君是指善于种植桐树的人,他对植物的认识更加深刻。
这里的岁月像胡广一样似乎过得很快,但人们的寿命却在被延长或缩短。全文主要描述了三蜀地区的肥沃土壤和种植,以及对植物的了解与人们的寿命之间的对比。
“春雨一番滋”相关诗句:
- 春雨一番滋 出自 [宋] 司马光 ·《药圃 》
- 一番雨过一番春 出自 [宋] 俞桂 ·《湖上闲步 》
- 满拂春光一番雨 出自 [宋] 朱松 ·《吴山道中三首 其一 》
- 一番春雨吹巢冷 出自 [唐] 崔橹 ·《句 》
- 红雨一番春事罢 出自 [宋] 廖行之 ·《落花 其三 》
- 清坐一番春雨歇 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和答登封王晦之登楼见寄 》
- 雨来春草一番多 出自 [宋] 司马光 ·《闲居 》
- 一番两番新雨过 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其六八 》
- 一番两番溪雨声 出自 [宋] 戴表元 ·《丙午清明日青塘道中 》
- 一番两番春始回 出自 [宋] 周文璞 ·《行歌四首 其一 》
- 一番洗雨一番风 出自 [宋] 姚宽 ·《西湖醉归作 》
- 一番云过一番雨 出自 [宋] 释思慧 ·《偈八首 其八 》
- 一番雨过一番多 出自 [宋] 刘学箕 ·《池萍 其一 》
- 一番雨过一番新 出自 [宋] 释师体 ·《自赞 》
- 一番膏雨一番青 出自 [宋] 杨杰 ·《豫章行送周裕 》
- 一番雨过一番多 出自 [宋] 施枢 ·《池萍 》
- 一番秋雨一番凉 出自 [宋] 释慧性 ·《偈颂一百零一首 其五一 》
- 一番风雨一番疎 出自 [宋] 杨万里 ·《题刘伯山蕃殖图二首画禾黍稌菽麦 其二 》
- 一番微雨一番晴 出自 [宋] 杨时 ·《春日五首 其三 》
- 一番风雨一番寒 出自 [宋] 裘万顷 ·《入京道中风雨因赋此遂退休 》