“荒唐故时叟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“荒唐故时叟”出自哪首诗？
答案： “荒唐故时叟”出自： 宋代 刘弇的 《早发赴蒙县二首 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： huāng táng gù shí sǒu ，诗句平仄： 平平仄平仄 。
问题2：“荒唐故时叟”的上一句是什么？
答案：
“荒唐故时叟”的上一句是： 乡魂越鸟边 , 诗句拼音为： xiāng hún yuè niǎo biān
，诗句平仄： 平平仄平仄 。
问题3：“荒唐故时叟”的下一句是什么？
答案： “荒唐故时叟”的下一句是： 曳尾想遗阡 , 诗句拼音为： yè wěi xiǎng yí qiān ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“荒唐故时叟”全诗
早发赴蒙县二首 其二 (zǎo fā fù méng xiàn èr shǒu qí èr)
摇落秋无頼，追随月结缘。
褐衣寒未授，枥马老先颠。
客思淮云远，乡魂越鸟边。
荒唐故时叟，曳尾想遗阡。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
“荒唐故时叟”繁体原文
早發赴蒙縣二首 其二
搖落秋無頼，追隨月結緣。
褐衣寒未授，櫪馬老先顛。
客思淮雲遠，鄉魂越鳥邊。
荒唐故時叟，曳尾想遺阡。
“荒唐故时叟”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
摇落秋无頼，追随月结缘。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
褐衣寒未授，枥马老先颠。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
客思淮云远，乡魂越鸟边。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
荒唐故时叟，曳尾想遗阡。
“荒唐故时叟”全诗注音
摇落秋无頼，追随月结缘。
褐衣寒未授，枥马老先颠。
客思淮云远，乡魂越鸟边。
荒唐故时叟，曳尾想遗阡。
“荒唐故时叟”全诗翻译
译文：
摇落秋天无所依，我追随着明月结缘。
穿着褐色衣衫，寒冷未得到解脱，枥中的马儿老了，先前已颠簸。
身为客人思念淮水之远，故乡之魂如越鸟停歇在边境。
荒唐离奇的往事，老者回忆着曾经的往昔，蹒跚地在道路上行走，想留下些什么。
总结：诗人借古喻今，抒发了对离散异乡的思念之情和对故乡乡愁的怀念之情。同时，通过对衰老和荒唐故事的描写，表达了对时光流逝的感慨。整首诗情感真挚，用典雅的古文表达了对人生起伏和离别的感受。
“荒唐故时叟”总结赏析
赏析：这首诗《早发赴蒙县二首 其二》表达了诗人刘弇对离别的愁绪和乡愁之情。诗中以秋天的景象作为背景，描绘了一种凄凉和无奈的心境。作者用“摇落秋无頼”形容树叶随风飘落，暗示着诗人内心的无依无靠；“褐衣寒未授”表现出诗人贫困的生活状况，生活艰辛；“枥马老先颠”则暗示了岁月的无情，一切事物都在不断老去。诗人表达了对远离家乡的思念之情，以及对逝去时光和青春的感慨。整体而言，这首诗意蕴含深远，感情真挚，言辞简练而意味深长。
“荒唐故时叟”相关诗句：
- 荒唐故时叟 出自 [宋] 刘弇 ·《早发赴蒙县二首 其二 》
- 却恐荒唐齐物叟 出自 [宋] 张耒 ·《悼亡九首 其六 》
- 唐时吕岩叟 出自 [宋] 王鎡 ·《长生草爲叶峭峰赋 》
- 爲时陈论莫荒唐 出自 [宋] 郑刚中 ·《九月二十二日侍祠明堂口占 》
- 故事唐时盛 出自 [宋] 宋无 ·《蕃厘观感琼花 》
- 他时宁使故园荒 出自 [宋] 郑刚中 ·《代答 》
- 邻叟不知唐世远 出自 [宋] 宋孝宗 ·《题皇雩山图 》
- 故国城荒德未荒 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《和袭美泰伯庙 》
- 地荒园叟惰 出自 [宋] 方回 ·《五月旦抵旧隠 》
- 夜闻巴叟卧荒村 出自 [宋] 苏轼 ·《夜至永乐文长老院文时卧病退院 》
- 刘叟荒凉似鸟窠 出自 [宋] 刘克庄 ·《送僧道茔 》
- 荒径蒿莱故故侵 出自 [宋] 张纲 ·《用前韵 》
- 妄夫荒唐 出自 [宋] 释善珍 ·《祭介石 》
- 勿称荒唐言 出自 [宋] 周文璞 ·《赠苏召叟 》
- 台城更荒唐 出自 [宋] 刘敞 ·《古寺 》
- 荒唐废文辞 出自 [宋] 吴可 ·《吴秀才出示孙尚书诗求鄙作 》
- 荒唐入郢鞭 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂咏一百首 乐毅 》
- 荒唐失友愁 出自 [宋] 苏籀 ·《编联偶作 》
- 碑板荒唐久 出自 [宋] 叶适 ·《赠徐灵渊 》
- 春秋诚荒唐 出自 [宋] 文天祥 ·《保州道中 》