“日夜潮来去”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“日夜潮来去”出自哪首诗?
答案: “日夜潮来去”出自: 宋代 毛沧洲的 《江郊旅舍》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: rì yè cháo lái qù ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“日夜潮来去”的上一句是什么?
答案:
“日夜潮来去”的上一句是: 荷雨水银倾 , 诗句拼音为: hé yǔ shuǐ yín qīng
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“日夜潮来去”的下一句是什么?
答案: “日夜潮来去”的下一句是: 东西山送迎 , 诗句拼音为: dōng xī shān sòng yíng ,诗句平仄:平平平仄平。
“日夜潮来去”全诗
江郊旅舍 (jiāng jiāo lǚ shè)
京旅江郊僻,楼居賸得清。
柳风罗带嫋,荷雨水银倾。
日夜潮来去,东西山送迎。
悠悠千古兴,吴越暮云平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“日夜潮来去”繁体原文
江郊旅舍
京旅江郊僻,樓居賸得清。
柳風羅带嫋,荷雨水銀傾。
日夜潮來去,東西山送迎。
悠悠千古興,吳越暮雲平。
“日夜潮来去”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
京旅江郊僻,楼居賸得清。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
柳风罗带嫋,荷雨水银倾。
仄仄平平仄,平平平仄平。
日夜潮来去,东西山送迎。
平平平仄仄,平仄仄平平。
悠悠千古兴,吴越暮云平。
“日夜潮来去”全诗注音
京旅江郊僻,楼居賸得清。
柳风罗带嫋,荷雨水银倾。
日夜潮来去,东西山送迎。
悠悠千古兴,吴越暮云平。
“日夜潮来去”全诗翻译
译文:
都城的旅途经过江边郊外,住在楼阁里,闲适而宁静。柳树随风摇曳,垂下如丝的绿带,荷花在雨中如银一般倾斜。白天黑夜潮水起伏不停,山岭东西交替送来和送走。悠悠久远的兴盛,如同吴越之地的晚霞平静渐落。
全诗写述了一个人在都城的旅途中,居住在江边的楼阁,感受到的宁静和美好景色。通过描写柳树和荷花在风雨中的景象,表达了自然之美。诗中提到潮水的运动和山脉的变幻,突显了时光流转不息。最后两句点出了兴盛的延续和地域之美。整首诗以平静、恬淡的笔调,传达了人与自然的和谐以及兴衰的感慨。
“日夜潮来去”相关诗句:
- 日夜潮来去 出自 [宋] 毛沧洲 ·《江郊旅舍 》
- 江上潮声日夜来 出自 [宋] 韩元吉 ·《寄梁士衡 》
- 潮去不来风日死 出自 [宋] 谢翱 ·《赋得建业水 》
- 潮去潮来故屹然 出自 [宋] 许及之 ·《游金山寺 》
- 潮去潮来古即今 出自 [宋] 林希逸 ·《夜坐偶成 》
- 潮来潮去有何功 出自 [宋] 杨万里 ·《泊流潢驿潮风大作二首 其二 》
- 坐看潮来又潮去 出自 [宋] 林顺德 ·《送水云归吴 》
- 潮去潮来洲渚春 出自 [唐] 许浑 ·《寄桐江隐者 》
- 潮来潮去水无心 出自 [宋] 章仙岩 ·《六和塔 》
- 早潮才去晚潮来 出自 [宋] 郑獬 ·《巽亭小饮 》
- 暮潮从去早潮来 出自 [唐] 韦应物 ·《酬柳郎中春日归扬州南郭见别之作 》
- 潮去潮来古即今 出自 [宋] 林希逸 ·《夜坐偶成 》
- 潮落潮生来去船 出自 [宋] 刘信夫 ·《西湖 》
- 潮去潮来老却人 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《春日行次钱塘却寄台州姚中丞 》
- 潮去潮来知几恨 出自 [宋] 徐侨 ·《题六和塔 》
- 潮去潮来莫寄书 出自 [宋] 连文凤 ·《寄桐庐李华甫 》
- 潮去潮来无远迩 出自 [宋] 晁说之 ·《式微 》
- 潮去潮来朝复暮 出自 [宋] 刘弇 ·《黄洴 》
- 潮去潮来空自流 出自 [宋] 黄裳 ·《长乐闲赋 其二 》
- 潮去潮来知几年 出自 [宋] 李之仪 ·《清凉寺觉海召饭出数帖相示览之怆然求诗爲记 》