首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 喜雪六首 其一 > 簁琼屑玉卷地来

“簁琼屑玉卷地来”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“簁琼屑玉卷地来”出自哪首诗?

答案:簁琼屑玉卷地来”出自: 宋代 陈造 《喜雪六首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shāi qióng xiè yù juàn dì lái ,诗句平仄: 平平仄仄仄仄平

问题2:“簁琼屑玉卷地来”的上一句是什么?

答案:簁琼屑玉卷地来”的上一句是: 寒空黯惨塞不开 , 诗句拼音为:hán kōng àn cǎn sāi bù kāi ,诗句平仄: 平平仄仄仄仄平

问题3:“簁琼屑玉卷地来”的下一句是什么?

答案:簁琼屑玉卷地来”的下一句是: 乾坤变灭定何意 , 诗句拼音为: qián kūn biàn miè dìng hé yì ,诗句平仄:平平仄仄仄平仄

“簁琼屑玉卷地来”全诗

喜雪六首 其一 (xǐ xuě liù shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 陈造

寒空黯惨塞不开,簁琼屑玉卷地来
乾坤变灭定何意,风为披拂云剪裁。
和声载路天亦喜,簸弄花絮为春台。
了知麦秋更好在,老农指此丰年媒。

平○仄仄仄仄平,平平仄仄仄仄平。
平平仄仄仄平仄,平平平仄平仄○。
○平仄仄平仄仄,仄仄平仄平平平。
○平仄平○仄仄,仄平仄仄平平平。

hán kōng àn cǎn sāi bù kāi , shāi qióng xiè yù juàn dì lái 。
qián kūn biàn miè dìng hé yì , fēng wèi pī fú yún jiǎn cái 。
hé shēng zǎi lù tiān yì xǐ , bò nòng huā xù wèi chūn tái 。
le zhī mài qiū gèng hǎo zài , lǎo nóng zhǐ cǐ fēng nián méi 。

“簁琼屑玉卷地来”繁体原文

喜雪六首 其一

寒空黯慘塞不開,簁瓊屑玉卷地來。
乾坤變滅定何意,風爲披拂雲剪裁。
和聲載路天亦喜,簸弄花絮爲春臺。
了知麥秋更好在,老農指此豐年媒。

“簁琼屑玉卷地来”韵律对照

平○仄仄仄仄平,平平仄仄仄仄平。
寒空黯惨塞不开,簁琼屑玉卷地来。

平平仄仄仄平仄,平平平仄平仄○。
乾坤变灭定何意,风为披拂云剪裁。

○平仄仄平仄仄,仄仄平仄平平平。
和声载路天亦喜,簸弄花絮为春台。

○平仄平○仄仄,仄平仄仄平平平。
了知麦秋更好在,老农指此丰年媒。

“簁琼屑玉卷地来”全诗注音

hán kōng àn cǎn sāi bù kāi , shāi qióng xiè yù juàn dì lái 。

寒空黯惨塞不开,簁琼屑玉卷地来。

qián kūn biàn miè dìng hé yì , fēng wèi pī fú yún jiǎn cái 。

乾坤变灭定何意,风为披拂云剪裁。

hé shēng zǎi lù tiān yì xǐ , bò nòng huā xù wèi chūn tái 。

和声载路天亦喜,簸弄花絮为春台。

le zhī mài qiū gèng hǎo zài , lǎo nóng zhǐ cǐ fēng nián méi 。

了知麦秋更好在,老农指此丰年媒。

“簁琼屑玉卷地来”全诗翻译

译文:

寒空昏暗,无法敞开;像是洒下的珍珠屑玉坠地。
天地的变化和消亡有着何意?风吹拂着,云裁剪着。
和谐的声音传遍道路,天空也欣喜,拂动花絮,犹如春台。
顿悟,麦田秋收将更加丰盛,老农指点这里,是丰收的预兆。


总结:

诗人描绘了寒空昏暗,洒落的珍珠宛如坠地;探讨了天地变化和消亡的深意,风拂云裁;和谐的声音传遍道路,天空也欣喜,花絮飞舞如春台;最后领悟到,麦田秋收必丰,老农指点着这里,是一个丰年的预示。整首诗抒发了对自然变化和丰收的思考和赞美之情。

“簁琼屑玉卷地来”诗句作者陈造介绍:

陈造(一一三三~一二○三),字唐卿,高邮(今属江苏)人。孝宗淳熙二年(一一七五)进士,调太平州繁昌尉。历平江府教授,知明州定海县,通判房州并权知州事。房州秩满,爲浙西路安抚司参议,改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚,无补於世,置江湖乃宜,遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒,年七十一。有《江湖长翁文集》四十卷,由子师文刊刻行世,陆游爲之序,已佚。明神宗万历四十六年(一六一八)仁和李之藻获抄本,与秦观集同刊于高邮。事见本集卷首自序及元申屠駉《宋故淮南夫子陈公墓志铭》。 陈造诗,以明李之藻刊本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。诗集外的作品另编一卷。更多...

“簁琼屑玉卷地来”相关诗句: