“闲抛玉屑下琼楼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“闲抛玉屑下琼楼”出自哪首诗?
答案: “闲抛玉屑下琼楼”出自: 宋代 陈杰的 《和张纯父霜月三首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xián pāo yù xiè xià qióng lóu ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“闲抛玉屑下琼楼”的上一句是什么?
答案:
“闲抛玉屑下琼楼”的上一句是: 八万四千挥斧手 , 诗句拼音为: bā wàn sì qiān huī fǔ shǒu
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“闲抛玉屑下琼楼”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“闲抛玉屑下琼楼”已经是最后一句了。
“闲抛玉屑下琼楼”全诗
和张纯父霜月三首 其三 (hé zhāng chún fù shuāng yuè sān shǒu qí sān)
天公戏剧高寒上,岂识人间有凛秋。
八万四千挥斧手,闲抛玉屑下琼楼。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“闲抛玉屑下琼楼”繁体原文
和張純父霜月三首 其三
天公戲劇高寒上,豈識人間有凜秋。
八萬四千揮斧手,閒拋玉屑下瓊樓。
“闲抛玉屑下琼楼”韵律对照
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
天公戏剧高寒上,岂识人间有凛秋。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
八万四千挥斧手,闲抛玉屑下琼楼。
“闲抛玉屑下琼楼”全诗注音
天公戏剧高寒上,岂识人间有凛秋。
八万四千挥斧手,闲抛玉屑下琼楼。
“闲抛玉屑下琼楼”全诗翻译
译文:
天公在高高的寒空中表演着戏剧般的景象,岂能意识到人间已经进入了寒冷的秋季。
有八万四千名挥舞着斧头的工人,闲暇时将玉屑随意抛下,洒落在琼楼之下。
总结:
诗人描绘了天空中的景象与人间的季节变迁之间的对比,通过描述斧头工人的景象,表现了人们对自然变迁的无奈和漠然,以及人与自然的关系。
“闲抛玉屑下琼楼”相关诗句:
- 闲抛玉屑下琼楼 出自 [宋] 陈杰 ·《和张纯父霜月三首 其三 》
- 幻此琼玉屑 出自 [宋] 韩淲 ·《东南一峰松雪明朗舍前甚可眺 》
- 屑琼作玄玉 出自 [宋] 释居简 ·《经筵赐茶杨文昌席上得贵字 》
- 琼浆和玉屑 出自 [宋] 陆游 ·《月下作二首 其一 》
- 一风抛起万琼楼 出自 [宋] 杨万里 ·《闷歌行十二首 其六 》
- 忽讶筛琼屑玉铺 出自 [宋] 陈造 ·《和张秀才 》
- 栽培玉屑界琼田 出自 [宋] 曹彦约 ·《季直经干喜得三白次师绎韵见饷走笔奉和 》
- 簁琼屑玉卷地来 出自 [宋] 陈造 ·《喜雪六首 其一 》
- 朝餐屑玉咽琼乳 出自 [宋] 苏辙 ·《巫山庙 》
- 片琼屑玉响羣林 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《八景歌 其四 》
- 屑琼镂玉入肺腑 出自 [宋] 敖陶孙 ·《次韵冯孔武雪中简闻人簿乞炭 》
- 诵诗屑屑吐琼瑰 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄文叔且问畏知近讯五首 其二 》
- 玉屑下长空 出自 [宋] 郭印 ·《次韵史才孺咏雪四首 其四 》
- 琼楼玉阙 出自 [宋] 郭祥正 ·《醉翁操 》
- 玉佩响琼楼 出自 [宋] 真德秀 ·《皇后阁端午贴子词五首 其一 》
- 云鎻琼楼日月闲 出自 [宋] 王珪 ·《立春内中帖子词 温成皇后阁 其三 》
- 毗卢海内闲抛下 出自 [宋] 释行瑛 ·《偈十六首 其五 》
- 光夺琼楼玉兔昏 出自 [宋] 朱弁 ·《元夕 》
- 琼苑玉楼扃大内 出自 [宋] 毕仲游 ·《和河南尹上清宫祈雪 》
- 天上琼楼万玉妃 出自 [宋] 杨万里 ·《晴後再雪四首 其三 》