“诵诗屑屑吐琼瑰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“诵诗屑屑吐琼瑰”出自哪首诗?
答案: “诵诗屑屑吐琼瑰”出自: 宋代 赵蕃的 《寄文叔且问畏知近讯五首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sòng shī xiè xiè tǔ qióng guī ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“诵诗屑屑吐琼瑰”的上一句是什么?
答案:
“诵诗屑屑吐琼瑰”的上一句是: 左手持螯快引杯 , 诗句拼音为:zuǒ shǒu chí áo kuài yǐn bēi
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“诵诗屑屑吐琼瑰”的下一句是什么?
答案: “诵诗屑屑吐琼瑰”的下一句是: 清游晚上僊林阁 , 诗句拼音为: qīng yóu wǎn shang xiān lín gé ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“诵诗屑屑吐琼瑰”全诗
寄文叔且问畏知近讯五首 其二 (jì wén shū qiě wèn wèi zhī jìn xùn wǔ shǒu qí èr)
左手持螯快引杯,诵诗屑屑吐琼瑰。
清游晚上僊林阁,平揖森檐玉万堆。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“诵诗屑屑吐琼瑰”繁体原文
寄文叔且問畏知近訊五首 其二
左手持螯快引杯,誦詩屑屑吐瓊瑰。
清遊晚上僊林閣,平揖森簷玉萬堆。
“诵诗屑屑吐琼瑰”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
左手持螯快引杯,诵诗屑屑吐琼瑰。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
清游晚上僊林阁,平揖森檐玉万堆。
“诵诗屑屑吐琼瑰”全诗注音
左手持螯快引杯,诵诗屑屑吐琼瑰。
清游晚上僊林阁,平揖森檐玉万堆。
“诵诗屑屑吐琼瑰”全诗翻译
译文:
左手拿着酒杯,右手捏着螯,快速倒酒入杯中,吟诵着诗篇,口中咀嚼着琼浆美酒的滋味。
在清幽的夜晚,漫步于僊林阁,低头恭敬地行平揖之礼,森然的檐下堆满了闪烁如玉的星光。
总结:
诗人手持酒杯,螯又有鲜活的意象,形容其高雅的举止。念诗之际,心头涌现出美酒的芬芳。诗人清夜赏景,来到僊林阁,虔诚地向周围的环境行礼,感受到宇宙之间璀璨的星光点点。
“诵诗屑屑吐琼瑰”相关诗句:
- 诵诗屑屑吐琼瑰 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄文叔且问畏知近讯五首 其二 》
- 琼瑰才琐屑 出自 [宋] 李弥逊 ·《春雪 》
- 真是屑琼瑰 出自 [唐] 韩愈 ·《咏雪赠张籍 》
- 屑琼筛瑰塞宇宙 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《踏雪 》
- 巡檐一笑屑琼瑰 出自 [宋] 田亘 ·《句 其三 》
- 旋看风力屑琼瑰 出自 [宋] 李弥逊 ·《奉陪赵彦术登叠嶂还饮陵峰梅竹间 》
- 漫空隠隠琼瑰屑 出自 [宋] 喻良能 ·《雪 其一 》
- 屑屑场屋名声沽 出自 [宋] 郭祥正 ·《送吴龙图帅真定 》
- 底时屑屑行泥滓 出自 [宋] 释正觉 ·《次韵真歇和尚圆觉经颂一十四首 普觉菩萨章 》
- 心意自衰非屑屑 出自 [宋] 欧阳修 ·《病中代书奉寄圣俞二十五兄 》
- 未须屑屑较输赢 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《过黄园 》
- 莫天寒风悲屑屑 出自 [唐] 孟郊 ·《往河阳宿峡陵寄李侍御 》
- 往来屑屑君应笑 出自 [宋] 陈与义 ·《以事走郊外示友 》
- 等与谢吟争屑屑 出自 [宋] 方岳 ·《次韵刘簿观雪用东坡聚星堂韵禁体物语 》
- 毛举万端何屑屑 出自 [宋] 高斯得 ·《次韵刘养源见寄 》
- 底用十番空屑屑 出自 [宋] 张侃 ·《止雪用东坡先生韵 》
- 不欲屑屑校升斗 出自 [宋] 陈造 ·《垦山叟 》
- 何须屑屑悲红妆 出自 [宋] 许彦国 ·《虞美人草行 》
- 有底往来能屑屑 出自 [宋] 虞俦 ·《夜舟过龟山 》
- 计较屑屑何其卑 出自 [宋] 欧阳修 ·《答圣俞莫饮酒 》