首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 怀临济旧居四首 其二 > 出郭遥墙路

“出郭遥墙路”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“出郭遥墙路”出自哪首诗？

答案： “出郭遥墙路”出自： 宋代 吕颐浩的 《怀临济旧居四首 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： chū guō yáo qiáng lù ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。

问题2：“出郭遥墙路”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“出郭遥墙路”已经是第一句了。

问题3：“出郭遥墙路”的下一句是什么？

答案： “出郭遥墙路”的下一句是： 行行到旧庄 , 诗句拼音为： xíng xíng dào jiù zhuāng ，诗句平仄：平平仄仄平。

“出郭遥墙路”全诗

怀临济旧居四首 其二 (huái lín jì jiù jū sì shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 吕颐浩。

出郭遥墙路，行行到旧庄。
春深杨叶閙，雨足稻花香。
草色连三径，槐枝罩一堂。
挂冠他日事，投老此徜徉。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

chū guō yáo qiáng lù ， xíng xíng dào jiù zhuāng 。
chūn shēn yáng yè nào ， yǔ zú dào huā xiāng 。
cǎo sè lián sān jìng ， huái zhī zhào yī táng 。
guà guān tā rì shì ， tóu lǎo cǐ cháng yáng 。

“出郭遥墙路”繁体原文

懷臨濟舊居四首 其二

出郭遥墻路，行行到舊莊。
春深楊葉閙，雨足稻花香。
草色連三徑，槐枝罩一堂。
挂冠他日事，投老此徜徉。

“出郭遥墙路”韵律对照

仄仄平平仄，平平仄仄平。
出郭遥墙路，行行到旧庄。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
春深杨叶閙，雨足稻花香。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
草色连三径，槐枝罩一堂。

仄平平仄仄，平仄仄平平。
挂冠他日事，投老此徜徉。

“出郭遥墙路”全诗注音

chū guō yáo qiáng lù ， xíng xíng dào jiù zhuāng 。

出郭遥墙路，行行到旧庄。

chūn shēn yáng yè nào ， yǔ zú dào huā xiāng 。

春深杨叶閙，雨足稻花香。

cǎo sè lián sān jìng ， huái zhī zhào yī táng 。

草色连三径，槐枝罩一堂。

guà guān tā rì shì ， tóu lǎo cǐ cháng yáng 。

挂冠他日事，投老此徜徉。

“出郭遥墙路”全诗翻译

译文：
出了城郭，遥望着墙外的路，一步步走向往日的旧庄园。
春天已经深了，杨树的叶子沙沙作响，雨水充足使稻花散发出香气。
草色连绵，围绕着三条小径，槐树枝叶遮盖着一间小堂。
挂下了官帽，将来有别的打算，现在只是投老在这里静静地享受悠闲时光。
全文总结：诗人离开了城郭，沿着遥远的墙路来到旧庄园。春天已经深了，杨树叶子簌簌作响，雨水充足使稻花散发香气。草色连绵，三条小径环绕，槐树遮盖着一座小堂。诗人放下了官帽，将来有别的打算，现在只是投老在这里静静地享受悠闲时光。

“出郭遥墙路”总结赏析

赏析：:
这是吕颐浩的《怀临济旧居四首》之二，描述了诗人来到临济旧居，感受到了春天的美丽和宁静。诗中融入了写景和抒情两个主题。
首先，诗人描写了郊外的景色，道出了春天的盛景。他提到了郊外的杨树叶子茂盛，雨水充足，稻花飘香，这一系列生动的描写让读者感受到了大自然的生机勃勃和春天的美好。
其次，诗人以自己行走的方式，表达了对旧居的眷恋和留恋之情。他描述了草色连绵的小径，以及槐树枝叶罩着的一座小亭子，这些景物让他怀念起过去的时光。而最后两句则表达了对未来的期许，虽然未来会有新的责任和使命，但他仍然喜欢在这个宁静的地方老去。
标签:
写景、抒情、怀旧

“出郭遥墙路”诗句作者吕颐浩介绍：

吕颐浩（一○七一～一一三九），字元直，世居沧州乐陵（今山东乐陵西南），五世祖官於齐州，遂爲齐州（今山东济南）人。哲宗绍圣元年（一○九四）进士。历成安尉，密州司户参军，邠州教授。徽宗宣和末燕山之役，以转输功累官河北都转运使。以病辞，提举崇福宫。高宗建炎元年（一一二七），起知扬州。三年，金人犯扬州，拜同签书枢密院事、江淮两浙制置使，改江南东路安抚制置使兼知建康府。未几，拜同中书门下平章事兼御营使（《建炎以来系年要录》卷二○、二一、二二）。四年，罢充醴泉观使，旋爲建康府路安抚大使，兼知池州（同上书卷三二、三四）。绍兴元年（一一三一），以江东安抚制置大使兼宣抚淮南，旋拜同中书门下平章事兼知枢密院事（同上书卷四四、四九）。三年罢，提举临安府洞霄宫（同上书卷六八）。五年，爲荆南路安抚制置大使兼知潭州（同上书卷九四）。六年十二月，改两浙西路安抚制置大使兼知临安府（同上书卷一○七）。八年，因疾充醴泉观使（同上书卷一一八）。九年卒，年六十九。赠秦国公，谥忠穆。有《忠穆集》十五卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲八卷。《景定建康志》卷四八、《宋史》卷三六二有传。　吕颐浩诗，以《四库全书》本爲底本，酌校他书，与新辑集外诗合编爲一卷。更多...

“出郭遥墙路”相关诗句：

“出郭遥墙路”每个字的意思：

包含“出郭遥墙路”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂