“画我溪头把钓缗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“画我溪头把钓缗”出自哪首诗?
答案: “画我溪头把钓缗”出自: 宋代 陆游的 《赠传神水鉴》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huà wǒ xī tóu bǎ diào mín ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“画我溪头把钓缗”的上一句是什么?
答案:
“画我溪头把钓缗”的上一句是: 它时更欲求奇迹 , 诗句拼音为: tā shí gèng yù qiú qí jì
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“画我溪头把钓缗”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“画我溪头把钓缗”已经是最后一句了。
“画我溪头把钓缗”全诗
赠传神水鉴 (zèng chuán shén shuǐ jiàn)
写照今谁下笔亲,喜君分得卧云身。
口中无齿难藏老,颊上加毛自有神。
误遣汗青成国史,未妨着白号山人。
它时更欲求奇迹,画我溪头把钓缗。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“画我溪头把钓缗”繁体原文
贈傳神水鑒
寫照今誰下筆親,喜君分得卧雲身。
口中無齒難藏老,頰上加毛自有神。
誤遣汗青成國史,未妨著白號山人。
它時更欲求奇迹,畫我溪頭把釣緡。
“画我溪头把钓缗”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
写照今谁下笔亲,喜君分得卧云身。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
口中无齿难藏老,颊上加毛自有神。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
误遣汗青成国史,未妨着白号山人。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
它时更欲求奇迹,画我溪头把钓缗。
“画我溪头把钓缗”全诗注音
写照今谁下笔亲,喜君分得卧云身。
口中无齿难藏老,颊上加毛自有神。
误遣汗青成国史,未妨着白号山人。
它时更欲求奇迹,画我溪头把钓缗。
“画我溪头把钓缗”全诗翻译
译文:
写照今时有谁下笔能够真切地描绘,喜欢你的分寸,就像得到了卧云一样。
虽然嘴里没有齿,难以掩藏年老,脸颊上长满胡须,自有一种神气。
虽然误将汗青当作国家史,但并不妨碍你自号白号山人。
偶尔还想寻求奇迹,画着我在溪头拿着钓竿。
“画我溪头把钓缗”相关诗句:
- 画我溪头把钓缗 出自 [宋] 陆游 ·《赠传神水鉴 》
- 不画公卿画钓缗 出自 [宋] 方岳 ·《山中 其八 》
- 侬今把钓缗 出自 [宋] 刘克庄 ·《乙卯端午十绝 其四 》
- 莫倚晴江把钓缗 出自 [宋] 魏了翁 ·《杨尚书生日 其一 》
- 八十溪头把钓竿 出自 [宋] 陆游 ·《溪上夜钓 》
- 把钓溪头蹋湍濑 出自 [宋] 陆游 ·《初夏杂兴六首 其一 》
- 已约溪公下钓缗 出自 [宋] 宋祁 ·《山中清明 》
- 何代何人把钓缗 出自 [宋] 许中 ·《钓台 》
- 伴我荒湾理钓缗 出自 [宋] 方岳 ·《次韵程弟 其一 》
- 把钓花溪浔 出自 [宋] 董嗣杲 ·《闻鴈有感 》
- 溪童把钓竿 出自 [宋] 仇远 ·《风雨不出 》
- 溪边把钓鈎 出自 [宋] 黄庶 ·《和刘卿材十咏 水鸭 》
- 把钓溪沈月 出自 [宋] 姚勉 ·《代挽甯西云 》
- 同把磻溪旧钓竿 出自 [唐] 白居易 ·《晚池泛舟遇景成咏赠吕处士 》
- 能来把钓溪台上 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵向文刚晁叔易游青原 》
- 把钓溪边更待时 出自 [宋] 黄庚 ·《和茅亦山先生杂咏 其三 》
- 归把滩头旧钓竿 出自 [宋] 徐德辉 ·《钓台 》
- 知君把钓江头沙 出自 [宋] 赵文 ·《雷震渔所之柱 》
- 天遣沙头把钓竿 出自 [宋] 陆游 ·《即事八首 其四 》
- 依旧江头把钓竿 出自 [宋] 范成大 ·《次韵致远自毘陵见寄二首 其一 》