“舞尽春风万万条”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“舞尽春风万万条”出自哪首诗？
答案： “舞尽春风万万条”出自： 宋代 张俞的 《题汉州妓项帊罗》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wǔ jìn chūn fēng wàn wàn tiáo ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“舞尽春风万万条”的上一句是什么？
答案：
“舞尽春风万万条”的上一句是： 从今唤作杨台柳 , 诗句拼音为： cóng jīn huàn zuò yáng tái liǔ
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“舞尽春风万万条”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“舞尽春风万万条”已经是最后一句了。
“舞尽春风万万条”全诗
题汉州妓项帊罗 (tí hàn zhōu jì xiàng pà luó)
蜀国佳人号细腰，东台御史惜妖娆。
从今唤作杨台柳，舞尽春风万万条。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“舞尽春风万万条”繁体原文
題漢州妓項帊羅
蜀國佳人號細腰，東臺御史惜妖嬈。
從今喚作楊臺柳，舞盡春風萬萬條。
“舞尽春风万万条”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
蜀国佳人号细腰，东台御史惜妖娆。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
从今唤作杨台柳，舞尽春风万万条。
“舞尽春风万万条”全诗注音
蜀国佳人号细腰，东台御史惜妖娆。
从今唤作杨台柳，舞尽春风万万条。
“舞尽春风万万条”全诗翻译
译文：
蜀国有一位美丽的女子被誉为“细腰”，而东台的御史则对她的娇艳迷人感到羡慕。从现在起，她被称为“杨台柳”，她的舞姿在春风的吹拂下翩翩起舞，美丽动人，如万条柳枝般绚丽多姿。
总结：
这首古文描述了蜀国佳人的美丽和东台御史对她的赞美，以及她改名为“杨台柳”后在春风中舞蹈的情景。
“舞尽春风万万条”总结赏析
赏析：这首诗《题汉州妓项帊罗》由张俞创作，表现了一位美丽的蜀国佳人，她被封号为“细腰”，吸引了东台的御史，因为她的娇艳妖娆。诗中提到她被唤作“杨台柳”，这个名字富有诗意，暗示她舞蹈如柳枝摇曳，仿佛在春风中翩翩起舞，舞姿万千，引人入胜。
这首诗写景描写和抒情并重，通过描写美丽的女子和她的舞姿，展现了唐代时期的风华绝代和妙曼风情。整首诗用词精美，意境深远，生动地展示了古代的风采和美丽。
标签: 写景，抒情，咏人
“舞尽春风万万条”相关诗句：
- 舞尽春风万万条 出自 [宋] 张俞 ·《题汉州妓项帊罗 》
- 舞尽春风万万条 出自 [宋] 李回 ·《题妓帕 》
- 万条犹舞旧春风 出自 [唐] 韩琮 ·《杂曲歌辞 杨柳枝 》
- 万条犹舞旧春风 出自 [唐] 韩琮 ·《杨柳枝 》
- 春风千万条 出自 [宋] 王安石 ·《壬辰寒食 》
- 春风柳万条 出自 [宋] 叶茵 ·《半塘寺 》
- 依旧春来万万条 出自 [唐] 薛能 ·《柳枝四首 二 》
- 依旧春来万万条 出自 [唐] 薛能 ·《杂曲歌辞 杨柳枝 二 》
- 压架春风十万条 出自 [宋] 汪莘 ·《真直院招饮道山群玉堂自陈秘监而下凡八人坐上赋绝句 》
- 乱似春风柳万条 出自 [宋] 黄庭坚 ·《晓从任大夫祖行过石桥寄粹甫 》
- 手插春风十万条 出自 [宋] 方岳 ·《荼䕷 其二 》
- 杨柳春风绿万条 出自 [宋] 陆游 ·《柳二首 其一 》
- 春风吹出万条长 出自 [宋] 杨万里 ·《桑畴 》
- 笑倚春风万丈条 出自 [宋] 李处权 ·《和翁子秀夜过溪桥韵 》
- 扶起春风十万条 出自 [宋] 黄庭坚 ·《张仲谋家堂前酴醾委地 》
- 万国春风百花舞 出自 [宋] 杨万里 ·《题曹仲本出示谯国公迎请太后图自肃天仗以下皆纪画也 》
- 万家歌舞春风里 出自 [宋] 陆游 ·《送韩立道守池州 》
- 东风万万条 出自 [宋] 刘攽 ·《引泉 》
- 万事萧条尽 出自 [宋] 郑樵 ·《村雨 》
- 穿尽红丝几万条 出自 [宋] 林杰 ·《七夕 》