“绿杨近浦堪垂钓”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“绿杨近浦堪垂钓”出自哪首诗？
答案： “绿杨近浦堪垂钓”出自： 唐代 路半千的 《句》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lǜ yáng jìn pǔ kān chuí diào ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题2：“绿杨近浦堪垂钓”的上一句是什么？
答案：
“绿杨近浦堪垂钓”的上一句是： 孤高能锁四时烟 , 诗句拼音为： gū gāo néng suǒ sì shí yān
，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题3：“绿杨近浦堪垂钓”的下一句是什么？
答案： “绿杨近浦堪垂钓”的下一句是： 翠竹当轩好韵琴 , 诗句拼音为： cuì zhú dāng xuān hǎo yùn qín ，诗句平仄：仄仄○平仄仄平。
“绿杨近浦堪垂钓”全诗
句 (jù)
苍翠暗消三暑热，孤高能锁四时烟。
绿杨近浦堪垂钓，翠竹当轩好韵琴。
百舌乍啼莺学语，分明听在指头边。
○仄仄平○仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄○平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，○平○仄仄平平。
“绿杨近浦堪垂钓”繁体原文
句
蒼翠暗消三暑熱，孤高能鎖四時煙。
綠楊近浦堪垂釣，翠竹當軒好韻琴。
百舌乍啼鶯學語，分明聽在指頭邊。
“绿杨近浦堪垂钓”韵律对照
○仄仄平○仄仄，平平平仄仄平平。
苍翠暗消三暑热，孤高能锁四时烟。
仄平仄仄平平仄，仄仄○平仄仄平。
绿杨近浦堪垂钓，翠竹当轩好韵琴。
仄仄仄平平仄仄，○平○仄仄平平。
百舌乍啼莺学语，分明听在指头边。
“绿杨近浦堪垂钓”全诗注音
苍翠暗消三暑热，孤高能锁四时烟。
绿杨近浦堪垂钓，翠竹当轩好韵琴。
百舌乍啼莺学语，分明听在指头边。
“绿杨近浦堪垂钓”全诗翻译
译文：
苍翠的草木掩盖了三个炎热的夏季，高耸的孤山能遮蔽四季的烟雾。
翠绿的杨树临近湖岸，适合垂钓，碧绿的竹子在窗前，适合弹奏琴声。
百舌鸟欢快地啼叫，仿佛在学习莺鸟的语言，清晰地听到它们在耳畔边。
全诗概述：这首古文描写了自然景物的美妙之处，描述了苍翠草木和孤高山岭的景色，以及湖边绿杨和居室前的翠竹。还描绘了百舌鸟欢快的啼叫，仿佛在学习莺鸟的语言。整体反映了大自然的美妙和生机。
“绿杨近浦堪垂钓”相关诗句：
- 绿杨近浦堪垂钓 出自 [唐] 路半千 ·《句 》
- 波平南浦堪垂钓 出自 [宋] 王禹偁 ·《遣兴 》
- 梦想绿杨垂後浦 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵文务光秀才游南湖 》
- 蝉噪垂杨浦 出自 [宋] 苏轼 ·《出都来陈所乘船上有题小诗八首不知何人有感於余心者聊爲和之 其一 》
- 秋风南浦观垂钓 出自 [宋] 吕颐浩 ·《次韵李德升老堂 其二 》
- 莲浦浪澄堪倚钓 出自 [唐] 褚载 ·《句 》
- 茅屋垂杨仍钓船 出自 [宋] 杨万里 ·《将近许市望见虎丘 》
- 垂杨下系钓鱼船 出自 [唐] 岑参 ·《邯郸客舍歌 》
- 溪水堪垂钓 出自 [唐] 高适 ·《广陵别郑处士 》
- 垂钓严滩近 出自 [宋] 李若谷 ·《题方干旧隠 其一 》
- 垂钓绿湾春 出自 [唐] 储光羲 ·《杂咏五首 钓鱼湾 》
- 垂钓绿蒲中 出自 [唐] 韦应物 ·《游溪 》
- 又近垂杨泊 出自 [宋] 释文珦 ·《江上 其一 》
- 又近垂杨泊 出自 [宋] 释文珦 ·《晚泊 》
- 稍近垂杨路 出自 [唐] 钱起 ·《游襄阳泉石晚归 》
- 长杨绿自垂 出自 [宋] 宋祁 ·《出郊 》
- 春景绿杨垂 出自 [唐] 赵冬曦 ·《和燕公别㴩湖 》
- 岸绿垂杨亚 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《题王才叔南馆 》
- 绿展垂杨眼 出自 [宋] 许月卿 ·《献岁 》
- 万树绿杨垂 出自 [唐] 韩偓 ·《早起五言三韵 》