“不似我狂歌”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“不似我狂歌”出自哪首诗?

答案:不似我狂歌”出自: 宋代 刘过 《题龚山长栖阁》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bù sì wǒ kuáng gē ,诗句平仄: 仄仄仄平平

问题2:“不似我狂歌”的上一句是什么?

答案:不似我狂歌”的上一句是: 细听闲议论 , 诗句拼音为: xì tīng xián yì lùn ,诗句平仄: 仄仄仄平平

问题3:“不似我狂歌”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“不似我狂歌”已经是最后一句了。

“不似我狂歌”全诗

题龚山长栖阁 (tí gōng shān cháng qī gé)

朝代:宋    作者: 刘过

爱客龚山长,能容日日过。
栽培初种竹,爱护乍生荷。
堂对青山短,门关白日多。
细听闲议论,不似我狂歌

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

ài kè gōng shān cháng , néng róng rì rì guò 。
zāi péi chū zhǒng zhú , ài hù zhà shēng hé 。
táng duì qīng shān duǎn , mén guān bái rì duō 。
xì tīng xián yì lùn , bù sì wǒ kuáng gē 。

“不似我狂歌”繁体原文

題龔山長栖閣

愛客龔山長,能容日日過。
栽培初種竹,愛護乍生荷。
堂對青山短,門關白日多。
細聽閒議論,不似我狂歌。

“不似我狂歌”韵律对照

仄仄平平仄,平平仄仄平。
爱客龚山长,能容日日过。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
栽培初种竹,爱护乍生荷。

平仄平平仄,平平仄仄平。
堂对青山短,门关白日多。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
细听闲议论,不似我狂歌。

“不似我狂歌”全诗注音

ài kè gōng shān cháng , néng róng rì rì guò 。

爱客龚山长,能容日日过。

zāi péi chū zhǒng zhú , ài hù zhà shēng hé 。

栽培初种竹,爱护乍生荷。

táng duì qīng shān duǎn , mén guān bái rì duō 。

堂对青山短,门关白日多。

xì tīng xián yì lùn , bù sì wǒ kuáng gē 。

细听闲议论,不似我狂歌。

“不似我狂歌”全诗翻译

译文:

爱客龚山长,能够容纳每日的往来。
就像是栽培初种的竹子,我们要像爱护初生的荷花一样呵护它。
庭院面对青山,虽然景色有限;门户关闭了白昼,时间似乎更多。
仔细聆听闲言碎语,却与我放声狂歌的情感不同。

总结:

诗人表达了对山水环境的喜爱与对生活的态度,比喻爱护与培育之情。虽然日常繁忙,但仍享受自然之美。诗人感叹时光匆匆,自己与他人的情感与态度有别。

“不似我狂歌”诗句作者刘过介绍:

刘过(一一五四~一二○六),字改之,号龙洲道人,吉州太和(今江西泰和)人。多次应举不第,终生未仕。刘过是抗金志士,曾上书朝廷提出恢复中原方略,未被采纳。漂泊江淮间,与主张抗战的诗人陆游、陈亮、辛弃疾等多有唱和。晚年定居崑山。宁宗开禧二年卒,年五十三(明陈谔《题刘龙洲易莲峰二公墓》)。有《龙洲道人集》十五卷。事见元殷奎《复刘改之先生墓事状》、杨维桢《宋龙洲先生刘公墓表》、明万历《崑山志》卷三。 刘过诗,以原八千卷楼藏明嘉靖刊《龙洲道人诗集》(十卷)爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本《龙洲集》(简称四库本)、《江湖小集》(简称江湖集),汲古阁影宋抄本《宋群贤六十家小集·龙洲道人集》(简称六十家集)文字与《江湖小集》基本相似,酌予出校。新辑集外诗附于卷末。更多...

“不似我狂歌”相关诗句: